Descargar Imprimir esta página

Istruzioni Passo Passo - KERR ENDODONTICS elements IC Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para elements IC:

Publicidad

ISTRUZIONI PASSO PASSO

PRECAUZIONI
I componenti e i dispositivi del sistema elements™ IC non sono stati disinfettati né
sterilizzati prima della spedizione. Eseguire le procedure di pulizia e disinfezione
necessarie prima del trattamento sul paziente.
ISTRUZIONI PRELIMINARI
Impostazione iniziale
1
a. Rimuovere dalla confezione i dispositivi, la base per ricarica, il
trasformatore e i cavi elettrici.
b. Collegare l'estremità femmina del cavo di alimentazione nel trasformatore.
Collegare poi le estremità nella presa a muro e nella base per ricarica.
c. Posizionare i dispositivi di compattazione e di riempimento a ritroso nella
base per ricarica e verificare che siano inseriti saldamente.
Carica dei dispositivi
2
a. Una volta inseriti saldamente i dispositivi, le spie luminose sulla base per
ricarica saranno di colore arancione o blu.
b. La spia sarà arancione quando la batteria è in fase di carica e diventerà blu
quando la batteria sarà completamente carica.
Blu
indica che l'unità è completamente carica
Accensione dei dispositivi
3
a. Per accendere i dispositivi, premere il
pulsante di alimentazione (On/Off).
Impostazione della modalità di
4
temperatura
a. I dispositivi sono forniti con due modalità di temperatura preimpostate. La
seguente tabella mostra la loro funzione e le impostazioni di temperatura
predefinite:
Impostazione
Descrizione
Gutta-Percha
Per l'utilizzo con
guttaperca
Custom
Per l'utilizzo come
preimpostazione
aggiuntiva
b. Premere il pulsante Modalità per
selezionare la preimpostazione
appropriata.
Per le istruzioni su come modificare
la temperatura predefinita per una
preimpostazione, fare riferimento a
"Modifica delle preimpostazioni di
temperatura" nella sezione IMPOSTAZIONI AVANZATE.
Spegnimento dei dispositivi
5
Entrambi i dispositivi si spegneranno
automaticamente dopo circa 5 minuti. Se il
dispositivo è inserito nella base per ricarica,
il dispositivo di compattazione si spegnerà
automaticamente dopo circa 5 minuti e il
dispositivo di riempimento a ritroso si spegnerà
automaticamente dopo circa 7 minuti. Per
spegnere manualmente il dispositivo, tenere premuto il pulsante di alimentazione
(On/Off) per circa 2 secondi. Il dispositivo emetterà un segnale acustico per
indicare lo spegnimento. Una volta spento il dispositivo di riempimento a ritroso, il
motore si ritrarrà automaticamente per qualche secondo per rilasciare la pressione
nella cartuccia.
30
077-0901_REVA_ELEMENTS_IC_EU_IFU_BOOK_P24.indb 30
Arancione
indica che l'unità è in carica
Temp. predefinita
di temp.
170 °C (Riempimento
Non modificabile
a ritroso)
200 °C (Compattazione)
200 °C
100 °C - 230 °C
(Riempimento a
ritroso)
140 °C - 400 °C
(Compattazione)
Tenere premuto per 2 secondi
DISPOSITIVO DI COMPATTAZIONE
Installazione del plugger
1
a. Allineare il dado esagonale per inserirlo in una delle sei posizioni
disponibili.
b. Spingere il plugger fino a quando non è completamente inserito.
2
Attivazione del dispositivo di compattazione
Attivare il dispositivo di compattazione tenendo premuto il selettore ad anello.
Il plugger si scalderà istantaneamente e si accenderà una luce sotto il selettore
ad anello.
Il plugger è caldo
AVVERTENZA:
NOTA:
• Per evitare un surriscaldamento, il plugger rimarrà caldo per un massimo 4
secondi circa, indipendentemente da quanto a lungo è premuto il pulsante.
• La temperatura indicata è quella della punta del plugger raggiunta dopo
l'attivazione a contatto con l'aria. Quando la punta entra in contatto con altri
materiali, la sua temperatura può diminuire in base alla natura del contatto.
PRECAUZIONI
I condensatori devono essere sterilizzati in autoclave dopo ogni utilizzo al fine
di prevenire la cross-contaminazione. Fare riferimento alla sezione PULIZIA,
DISINFEZIONE E STERILIZZAZIONE.
DISPOSITIVO DI RIEMPIMENTO A RITROSO
Inserimento della cartuccia di guttaperca elements
1
a. Inserire l'estremità più ampia della cartuccia di guttaperca elements nel
dispositivo e ruotarla di un quarto di giro in senso orario fino a quando
non si innesta.
AVVERTENZA
Non toccare l'ago della cartuccia prima di un
minuto dopo aver spento il dispositivo per evitare il
potenziale rischio di ustioni. Non toccare il cappuccio
del dispositivo di riempimento a ritroso prima di 7
minuti dopo aver spento il dispositivo per evitare il
potenziale rischio di ustioni.
Come stabilire quando il dispositivo di riempimento a
2
ritroso è pronto all'uso
a. Una volta acceso, il dispositivo di riempimento a ritroso inizierà
automaticamente a scaldarsi. Il LED sul dispositivo indicherà se il
dispositivo è pronto all'uso oppure no.
Luce lampeggiante:
il dispositivo è
ancora in fase di
riscaldamento e NON è
pronto all'uso.
Attivazione del dispositivo di riempimento a ritroso
3
Modalità di esecuzi-
one manuale:
a. Tenere premuto
l'interruttore ad
anello per attivare il
motore.
b. Rilasciare
l'interruttore ad
anello per fermarlo.
NOTA:
Prima di introdurre l'ago della cartuccia nel canale, attivare il motore fino a quando
il materiale non fuoriesce dall'ago. Se il motore viene fermato prima che la
cartuccia sia vuota, il pistone tornerà leggermente indietro per evitare che dall'ago
venga erogata una quantità eccessiva di materiale. Quando il pistone raggiunge il
fine corsa, la cartuccia è vuota e il pistone tornerà automaticamente indietro.
Impostazione di
temp. max.: 400 °C
90° senso orario
Impostazione di
temp. max.:
230°C
Temp. max.
60 °C (140 °F)
Luce fissa:
il dispositivo ha
completato la fase di
riscaldamento ed è
pronto all'uso.
Modalità di
funzionamento
continuo(CR):
a. Premere due volte
l'interruttore ad
anello per attivare la
modalità CR.
b. Premere
l'interruttore ad
anello una volta per
fermarla..
6/13/19 6:21 PM

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

077-0901