Getting Started - Playing The Demo Songs; The Panel Display; Fangen Wir An - Spielen Der Demo-Songs; Anzeigefeld - Yamaha PORTATONE PSR-190 Manual De Instrucciones

Tabla de contenido

Publicidad

Reproducción de canciones de demostración
El PortaTone viene con varias canciones de demostración especialmente grabadas para demostrar el
dinamismo de los sonidos y ritmos, y así darle una idea de las posibilidades del instrumento.
1.
Encendido del instrumento
Pulse el botón POWER ON/OFF (de encendido/apagado).
Siempre que se enciende el instrumento de esta manera, se
activa la modalidad VOICE y se selecciona automáticamente
la voz 01 (PIANO).
2.
Ajuste del volumen
Para empezar, gire el control VOLUME (de volumen) hasta un
tercio de su recorrido. El volumen puede ajustarse al nivel
óptimo después que se empieza a tocar el instrumento.
El PortaTone cuenta con una pantalla multifuncional de gran tamaño en la que se muestran los ajustes más importantes del
instrumento. En esta sección se explican brevemente los diferentes iconos e indicaciones que aparecen en la pantalla.
SECCIÓN MODE
En esta sección se indica la modalidad seleccionada — VOICE, STYLE o
SONG — y se muestran también el nombre y número de la
voz/estilo/canción seleccionado. Para seleccionar la modalidad
deseada, pulse el botón que corresponda: VOICE para voces, STYLE
para estilos o SONG para canciones.
SECCIÓN SETTING
En esta sección se visualizan ajustes importantes relacionados con las
modalidades STYLE y SONG. Aquí se incluyen las indicaciones
LARGE/SMALL (acompañamiento grande/pequeño: ver la página 7),
MINUS ONE (de la función Menos Uno: ver la página 10), OTS (del
ajuste de un toque: ver las páginas 9, 10), TEMPO (ver la página 6) y del
volumen de acompañamiento (ver la página 7). Para activar o
Para empezar

Pantalla

MODE SECTION
Piano
NAME•••••
NUMBER
STYLE
SETTING SECTION
LARGE
MINUS
OTS
/SMALL
ONE
STYLE SECTION
INTRO
MAIN A
MAIN B
3.
Pulse el botón DEMO.
Las canciones de demostración se reproducen una tras otra,
empezando por la canción número 01. Se puede tocar el
teclado mientras se reproducen las canciones de
reproducción (las partituras de las canciones de demostración
se encuentran en las páginas 11~20).
Para detener la reproducción de las canciones de
demostración, pulse nuevamente el botón DEMO o
START/STOP.
Durante la reproducción de canciones de demostración, la
sección STYLE (de estilos) y el acompañamiento LARGE/SMALL
cambia en función de los datos de estilo.
••••• MODE
SONG
VOICE
MAX
ACCOMP VOL
TEMPO
MIN
ENDING
JAM TRACK
desactivar las funciones Menos Uno" y de ajuste de un toque, y para
seleccionar el tipo de acompañamiento (grande/pequeño),
simplemente pulse el botón correspondiente, es decir, MINUS ONE,
OTS y LARGE/SMALL, respectivamente. Para controlar el tempo y el
volumen de acompañamiento, utilice los controles TEMPO y ACCOMP
VOL, respectivamente.
SECCIÓN STYLE
Aquí se indica la reproducción de los estilos o los patrones rítmicos y de
acompañamiento. Cada estilo tiene diferentes "secciones" — introducción,
principal A y B, cuatro rellenos (FILL IN), final y JAM TRACK (pista de
improvisación) — cada una de las cuales se visualiza en la pantalla a
medida que se reproduce. Estas secciones pueden además reproducirse
pulsando el botón correspondiente durante la reproducción del
acompañamiento (ver las páginas 6, 7).
3

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Portatone psr-78

Tabla de contenido