Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Salvador Albert I Riera, 9 – Pol.Ind. Vallmorena
Tel. (34) 93 753 71 71 – Fax(34) 93 753 73 00
e-mail:
08339 VILASSAR DE DALT (Barcelona) España
PEDRO GIL S.L.
Salvador Albert i Riera, 9 – Pol.Ind.Vallmorena
08339 VILASSAR DE DALT (Barcelona) España
Tel. (34) 93 753 71 71 – Fax(34) 93 753 73 00 e-mail:
DECLARACION DE CONFORMIDAD / DÉCLARATION DE CONFORMITÉ
DECLARATION OF CONFORMITY/
Tipo máquina/ Type/ Type/ Typ
Núm. de serie/ nº de fabr./ Serial number/ Fabrik-Nr.
Año fabricación/ Année de constr./ Year of manuf./ Baujahr
Núm. de pedido/ Nº de commande/ Order number/ Auftrags-Nr.
DECLARAMOS que la máquina es conforme a los requisitos esenciales de las siguientes directivas con
exclusión de las responsabilidades sobre las partes o componentes adicionados o montados por el cliente. Las
siguientes normas han sido consideradas:
2006/42
CE
Directiva CE para máquinas
2014/30
CE
Directiva de compatibilidades electromagnéticas.
2014/68
CE
Directiva para equipos a presión.
2014/35
CE
Directiva para equipos de baja tensión.
WE DECLARE the machine is in accordance with the essential requirements of the following Directives with no
liability for the parts or components added or assembled by the customer. The machine is in accordance with the
essential requirements of the Directives:
2006/42
EC
Directive EC for machines.
2014/30
EC
Directive for electromagnetic compatibility.
2014/68
EC
Directive for pressure devices.
Directive for low voltage devices.
2014/35
EC
β
Unter ausschlie
licher Verantwortung wird hiermit erklärt,da
der folgenden Richtlinien unter Ausschlu
angebauten Teile. Folgende Richtlinien sind angewand:
2006/42
EG
Maschinen Richtlinie
2014/30
EG
Elektromagnetische Richtlinie.
2014/68
EG
Drückgeräte Richtlinie.
2014/35
EG
Niederspannungs Richtlinie.
NOUS DÉCLARONS que la machine est conforme aux conditions essentielles des Directives avec exclusion de
responsabilités concernant les parties ou les composants ajoutés ou montés par le client. La Machine est
conforme aux conditions essentielles des Directives:
2006/42
CE
Directive CE pour les machines.
2014/30
CE
directive EMV
2014/68
CE
directive des appareils de pression.
2014/35
CE
directive de basse tension.
Pedro Gil
ventas@pedrogil.com
Construcciones mecánicas
β
der Verantwortung über die vom Kunden bereitgestellten und/oder
ventas@pedrogil.com
/ KONFORMITÄTS-ERKLÄRUNG
β
der maschine konform ist mit den Bestimmungen
41
Publicidad
Tabla de contenido
