P O R T U G U Ê S
MANUTENÇÃO E LIMPEZA FÁCEIS
A limpeza e manutenção periódicas poderão ajudar a
prolongar a vida útil da sua almofada. Durante a limpeza,
aconselha-se a inspeção dos componentes.
Verifique se a capa está rasgada ou desgastado em
excesso:
1. Remova a capa e verifique se apresenta anomalias (no
interior e no exterior).
2. Inspecione a base de espuma quanto a danos ou
degradação.
Limpeza da capa:
1. Remova a capa exterior da base de espuma e feche o
fecho.
2. Lave à máquina com água morna e enxague ou seque
a uma temperatura de baixo calor. Não é necessário,
nem se recomenda, passar a capa a ferro.
Sugestão de esterilização:
CUIDADO:
A Sunrise Medical não recomenda um programa de
esterilização de temperatura alta.
Se o protocolo local obrigar à esterilização, consulte a
tabela de instruções no fim deste manual.
A capa da almofada pode ser levada a 80° C durante 10
minutos e pode ser secada na máquina de secar roupa,
mas recomendamos a limpeza da capa com o programa
de menos tempo e com a temperatura mais reduzida
permitida pelo protocolo local.
Para instalar novamente a capa depois de lavar, coloque a
capa sobre a base de espuma. Verifique se a parte detrás
da capa corresponde à parte detrás da base de espuma.
J2 & J2 DC
M A N U T E N Ç Ã O / L I M P E Z A
NOTA: Se utilizada em entidades institucionais, escreva o
nome do residente com um marcador de tinta permanente
na etiqueta de conteúdo da capa. Deste modo, garantirá a
devolução da capa correta à almofada que lhe corresponde
depois de lavar.
Limpeza da base de espuma:
1. Remova a capa exterior da base de espuma e limpe
cuidadosamente com um pano molhado. Não use
sabão. Não mergulhe em água. Limpe com um pano
limpo.
2. Deixe a almofada secar completamente ao ar livre
antes de colocar novamente.
3. Limpeza da(s) almofada(s) de fluido:
d. Remova a capa da base de espuma.
e. Remova a(s) almofada(s) de fluido e limpe com água
quente e sabão.
f. Limpe com um pano limpo.
g. Instale novamente a(s) almofada(s) de fluido, depois
coloque a capa novamente sobre a base de espuma.
NOTA: Verifique se a parte detrás da capa corresponde à
parte detrás da base de espuma.
5. Limpeza das peças dos acessórios:
a. Remova a capa da base de espuma e a(s)
almofada(s) de fluido, se necessário, para limpar as
peças dos acessórios.
b. Remove as peças dos acessórios. Limpe com água
quente e sabão.
c. Limpe com um pano limpo.
d. Instale novamente as peças dos acessórios e
a(s) almofada(s) de fluido, depois instale a capa
novamente sobre a base de espuma.
NOTA: Verifique se a parte detrás da capa corresponde à
parte detrás da base de espuma.
COLOCAR A ALMOFADA J2 / J2 PROFUNDO DEPOIS
DE LIMPAR
Siga as instruções de limpeza e de manutenção descritas
em "Manutenção e limpeza fáceis" e depois instale de novo
da seguinte maneira:
1. Prenda a almofada de fluido à base de espuma.
2. Prenda primeiros as três fitas de Velcro® traseiras,
depois as duas fitas de Velcro® dianteiras.
3. As dobras na parte posterior da almofada irão
automaticamente criar pregas na almofada por si.
4. A almofada do fluido deverá ter pregas suficientes.
5. Isto maximiza a redução da pressão e ajuda a reduzir
cortes permitindo a almofada adaptar-se aos ossos
salientes.
66
Rev.D