Descargar
Compartir
Imprimir esta página
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Valley Manuales
  4. Accesorios de Automóviles
  5. 30212
  6. Instrucciones de instalación

Valley 30212 Instrucciones De Instalación

Ocultar thumbs
1
2
3
4
5
6
7
8

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
T-CONNECTOR
2004-2007 Chevrolet Malibu Classic
2004-2007 Chevrolet Malibu Maxx
2008 Chevrolet Malibu Classic
INSTALLATION INSTRUCTIONS
Kit Includes:
(1) Wiring Harness w/4-Flat Connector
(3) 6" Cable Ties
(1) 15" Cable Tie
(1) #10 Ground Screw
®
(Fleet vehicles carry over from 07)
30212
Tools Required:
Phillips Screwdriver
Test Light
7/64" Drill Bit
Drill

Publicidad

loading

Manuales relacionados para Valley 30212

Resumen de contenidos para Valley 30212

  • Página 1 ® 30212 T-CONNECTOR 2004-2007 Chevrolet Malibu Classic 2004-2007 Chevrolet Malibu Maxx 2008 Chevrolet Malibu Classic (Fleet vehicles carry over from 07) INSTALLATION INSTRUCTIONS Kit Includes: Tools Required: (1) Wiring Harness w/4-Flat Connector Phillips Screwdriver (3) 6” Cable Ties Test Light (1) 15”...

  • Página 2: Installation Instructions

    T-Connector Wiring Kit INSTALLATION INSTRUCTIONS 1. Read instructions thoroughly before beginning. 2A. (Malibu Maxx) Open trunk and remove both taillight assemblies by removing two screws on each taillight, and prying and pulling away from the vehicle, while being careful not to damage the alignment Fig.
  • Página 3 5. Route the T-connector end with the Green wire across the vehicle between the bumper and body to the passsenger’s side taillight assembly, RepeaConnector ends with the Green wires. 6. Locate an appropriate position on the vehicle frame to attach the White wire that has the ring terminal attached to it. Drill a 3/32”...
  • Página 4 INSTRUCTIONS D’INSTALLATION Français: 1. Lire les instructions attentivement avant de commencer. 2A. (Malibu Maxx) Ouvrez le tronc et enlevez les deux le feu arrière assemblées en enlevant deux vis sur chaque feu arrière, et le soulèvement et la traction à partir du Fig.
  • Página 5 fermement aux connecteurs de harnais de véhicule jusqu’à ce qu’elles ferment à clef sur l’endroit. Faites attention pour ne pas endommager les étiquettes de verrouillage. 5. Conduisez l’extrémité de T-connecteur avec le fil vert à travers le véhicule entre le butoir et le corps au feu arrière latéral des passsenger, RepeaConnector finit avec les fils verts.
  • Página 6 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Español: 1. Lea las instrucciones detenidamente antes de empezar. 2A. (Malibu Maxx) Abra el tronco y quite ambo la luz trasera asambleas quitando dos tornillos en cada luz trasera, y alzaprimando y tirando lejos del vehículo, Fig. 1 mientras que teniendo cuidado de no dañar las lengüetas de la alineación.
  • Página 7 panel del cuerpo. Cerciórese de tapar los extremos del T- Conectador firmemente en los conectadores del arnés del vehículo hasta que se traben en lugar. Tome el cuidado para no dañar las lengüetas de fijación. 5. camine el extremo del T-conectador con el alambre verde a través del el vehículo entre el tope y el cuerpo al montaje lateral de la luz trasera de los passsenger, RepeaConnector termina con los alambres verdes.
  • Página 8 Rev A 07/28/08 30211-998 © 2008 Thule Towing Systems, Llc...