Silver Cross Coast Manual Del Usuario página 52

52
ÄLÄ KULJETA NÄILLÄ
ISTUMARATTAILLA USEAMPAA
KUIN KAHTA LASTA.
VARMISTA ENNEN KÄYTTÖÄ,
ETTÄ VAUNUKOPAN,
ISTUINOSAN TAI TURVAISTUIMEN
KIINNITYSLAITTEET ON
KIINNITETTY OIKEIN.
NÄMÄ VAUNUT EIVÄT SOVELLU
KÄYTETTÄVÄKSI JUOSTESSA TAI
LUISTELLESSA.
KORIN MAKSIMIKUORMITUS:
5 KG.
MUKITELINEEN
MAKSIMIKUORMITUS: 340 G.
VAIPANVAIHTOLAUKUN
MAKSIMIKUORMITUS: 1 KG.
VAUNUKOPPAA KOSKEVAT
VAROITUKSET:
TUOTE SOVELTUU VAIN LAPSILLE,
JOTKA EIVÄT OSAA ISTUA ILMAN
TUKEA.
KÄYTÄ AINOASTAAN VAKAALLA
VAAKASUORALLA, TASAISELLA
JA KUIVALLA ALUSTALLA.
ÄLÄ ANNA MUIDEN LASTEN
LEIKKIÄ VARTIOIMATTA
VAUNUKOPAN LÄHEISYYDESSÄ.
EI SAA KÄYTTÄÄ, JOS JOKIN
VAUNUKOPAN OSA ON RIKKI,
REPEYTYNYT TAI PUUTTUU.
ÄLÄ KOSKAAN KÄYTÄ
TELINEIDEN PÄÄLLÄ.
VAROITUS: VAUNUKOPPAA
EI SAA KOSKAAN KÄYTTÄÄ
TELINEEN PÄÄLLÄ.
ENG FRA SPA ITA DEU SWE
Coast Instructions - Multi Lang X11 - NOV 2018_rev1.indd 52
All manuals and user guides at all-guides.com
FIN
ZH-S ZH-T ARA RUS
VAROITUS: ÄLÄ ANNA MUIDEN
LASTEN LEIKKIÄ VARTIOIMATTA
VAUNUKOPAN LÄHEISYYDESSÄ.
OTA HUOMIOON AVOIMEN
TULEN, PALAVAN KAASUN
JNE. AIHEUTTAMAT VAARAT.
VAUNUKOPAN LÄHEISYYDESSÄ.
VAUNUKOPAN KAHVA JA
POHJA TULEE TARKASTAA
SÄÄNNÖLLISESTI VAURIOILTA JA
KULUMISELTA.
KAIKILLA AJONEUVON
KAHVAAN JA/TAI SELKÄNOJAAN
JA/TAI SIVUILLE KIINNITETYILLÄ
TAAKOILLA ON VAIKUTUSTA
AJONEUVON VAKAUTEEN.
VAUVAN TURVALLISUUS ON
SINUN VASTUULLASI.
KÄYTÄ AINOASTAAN SILVER
CROSSIN HYVÄKSYMIÄ
VARAOSIA JA LISÄVARUSTEITA.
HUOMAUTUS:
LAPSESI TURVALLISUUS ON
SINUN VASTUULLASI.
VAROITUS: LUKITSE
SEISONTAJARRUT AINA KUN
OLET PAIKOILLASI.
VAROITUS: LUKITSE
SEISONTAJARRUT AINA
LAITTAESSASI LASTA VAUNUIHIN
TAI OTTAESSASI LASTA POIS
VAUNUISTA.
VARMISTA, ETTÄ PYÖRÄT OVAT
KUNNOLLA KIINNI VETÄMÄLLÄ
PYÖRIÄ VAROVASTI RUNGOSTA
POISPÄIN.
15/11/2018 14:45