Descrizione Della Saldatrice - Telwin TECNICA 114 Manual De Instrucciones

7- Numero di matricola per l'identificazione della saldatrice
(indispensabile per assistenza tecnica, richiesta
ricambi, ricerca origine del prodotto).
8- Prestazioni del circuito di saldatura:
- U : tensione massima a vuoto.
0
- I /U : Corrente e tensione corrispondente
2 2
normalizzata che possono venire erogate dalla
saldatrice durante la saldatura.
- X : Rapporto d'intermittenza: indica il tempo durante il
quale la saldatrice può erogare la corrente
corrispondente (stessa colonna). Si esprime in %,
sulla base di un ciclo di 10 minuti (es. 60% = 6 minuti di
lavoro, 4 minuti sosta; e così via).
Nel caso i fattori d'utilizzo (riferiti a 40°C ambiente)
vengano superati, si determinerà l'intervento della
protezione termica (la saldatrice rimane in stand-by
finché la sua temperatura non rientri
ammessi).
- A/V-A/V: Indica la gamma di regolazione della
corrente di saldatura (minimo - massimo) alla
corrispondente tensione d'arco.
9- Dati caratteristici della linea di alimentazione:
- U : Tensione alternata e frequenza di alimentazione
1
della saldatrice(limiti ammessi ±10%):
: Corrente massima assorbita dalla linea.
- I
1 max
- I : Corrente effettiva di alimentazione.
1eff
10- :Valore dei fusibili ad azionamento ritardato da
prevedere per la protezione della linea.
11-Simboli riferiti a norme di sicurezza il cui significato è
riportato nel capitolo 1 "Sicurezza generale per la
saldatura ad arco".
Nota: L'esempio di targa riportato è indicativo del significato
dei simboli e delle cifre; i valori esatti dei dati tecnici della
saldatrice in vostro possesso devono essere rilevati
direttamente sulla targa della saldatrice stessa.
ALTRI DA TI TECNICI:
- SALDATRICE: vedi tabella1 (TAB.1)
- PINZA PORTAELETTRODO: vedi tabella 2 (TAB.2)
Il peso della saldatrice è riportato in tabella 1 (TAB. 1)

4. DESCRIZIONE DELLA SALDATRICE

La saldatrice è costituita essenzialmente da moduli di
potenza realizzati su circuiti stampati ed ottimizzati per
ottenere massima affidabilità e ridotta manutenzione.
1- Ingresso linea di alimentazione monofase, gruppo
raddrizzatore e condensatori
2- Ponte switching a transistors (IGBT) e drivers; commuta
la tensione di linea raddrizzata in tensione alternata ad
alta frequenza ed effettua la regolazione della potenza
in funzione della corrente/tensione di saldatura
richiesta.
3- T rasformatore ad alta frequenza: l'avvolgimento
primario viene alimentato con la tensione convertita dal
blocco 2; esso ha la funzione di adattare tensione e
corrente ai valori necessari al procedimento di saldatura
ad arco e contemporaneamente di isolare
galvanicamente il circuito di saldatura dalla linea di
alimentazione.
4- Ponte raddrizzatore secondario con induttanza di
livellamento: commuta la tensione / corrente alternata
fornita dall'avvolgimento secondario in corrente /
tensione continua a bassissima ondulazione.
5- Elettronica di controllo e regolazione: controlla
istantaneamente il valore dei transitori di corrente di
saldatura e lo confronta con il valore impostato dall'ope
ratore; modula gli impulsi di comando dei drivers degli
IGBT che effettuano la regolazione.
Determina la risposta dinamica della corrente durante la
fusione dell'elettrodo (corto-circuiti istantanei) e
nei limiti
Fig. B
di livellamento.
sovraintende i sistemi di sicurezza.
Nel modello "DUAL VOL TAGE AUTOMA TIC" è presente
inoltre un dispositivo che riconosce automaticamente la
tensione di rete (115V ac - 230V ac) e predispone la
saldatrice per il corretto funzionamento. L'utente è in grado
di capire se la saldatrice è alimentata a 115V ac o 230V ac
dalla colorazione del Led (Fig. C (3)).
- LED COLORE VERDE indica che la saldatrice è
connessa alla rete a 230V ac.
- LED COLORE ARANCIO indica che la saldatrice è
connessa alla rete a115V ac.
Durante il funzionamento in modalità 115V ac è
possibile che, a causa di prolungate e sostanziali
sovratensioni, la saldatrice per sicurezza commuti in
modalità 230V ac.
In tal caso per riprendere la saldatura è necessario
spegnere e riaccendere la saldatrice.
Riaccendere la saldatrice solo dopo che il led (Fig.C
(3)) si è completamente spento.
DISPOSITIVI DI CONTROLLO, REGOLAZIONE E
CONNESSIONE
sul lato anteriore:
1 - Presa rapida positiva (+) per connettere cavo di
saldatura.
2 - LED GIALLO: normalmente spento, quando acceso
indica una anomalia che blocca la corrente di saldatura
per vari motivi che possono essere :
- Protezione termica : all'interno della saldatrice si è
raggiunta una temperatura eccessiva. La macchina
rimane accesa senza erogare corrente fino al
raggiungimento di una temperatura normale. Il
ripristino è automatico.
- Protezione per sovra e sottotensione di linea:
blocca la macchina se la tensione di linea è troppo
alta o troppo bassa.
- Protezione ANTI STICK: blocca automaticamente
la saldatrice, qualora l'elettrodo si incolli al materiale
da saldare, consentendo la rimozione manuale
senza rovinare la pinza porta elettrodo.
3 - LED VERDE indica che la saldatrice é connessa alla
rete ed è pronta per il funzionamento.
4- Potenziometro per la regolazione della corrente di
saldatura con scala graduata in Ampere; permette la
regolazione anche durante la saldatura (il modello
"DUAL VOL TAGE AUTOMA TIC" presenta una doppia
scala graduata in Ampere).
5- Presa rapida negativa (-) per connettere cavo di
saldatura.
sul lato posteriore :
1 - cavo di alimentazione con spina C.E.E. 2p + ( ).
(Nel modello "DUAL VOL TAGE AUTOMA TIC" il cavo è
privo di spina).
2 - Interruttore generale O/OFF - I/ON (luminoso).
5. INSTALLAZIONE
________________________________________________________________________________
ATTENZIONE! ESEGUIRE TUTTE LE OPERAZIONI
DI INSTALLAZIONE ED ALLACCIAMENTI ELETTRICI
CON LA SALDATRICE RIGOROSAMENTE SPENTA E
SCOLLEGATA DALLA RETE DI ALIMENTAZIONE.
GLI ALLACCIAMENTI ELETTRICI DEVONO ESSERE
ESEGUITI ESCLUSIVAMENTE DA PERSONALE
ESPERTO O QUALIFICA TO.
________________________________________________________________________________
- 4 -
SALDATRICE
Fig. C
Fig. D