ϘϼϴЀϹІЄ ϵЂϾЂ϶ЏЉ ЍϹІЂϾ
ϫϼЅϿЂ ЂϵЂЄЂІЂ϶ (ЃϿϴ϶ЁϴГ ЄϹϷЇϿϼЄЂ϶Ͼϴ)
К
ϤϴϻЀϹЄ ЅЃϹЄϹϸϼ
Ϙϴ϶ϿϹЁϼϹ ϶ЂϻϸЇЉϴ, ЅЃϹЄϹϸϼ
Ϙϴ϶ϿϹЁϼϹ ϶ЂϻϸЇЉϴ, Ѕϻϴϸϼ
Ϙϴ϶ϿϹЁϼϹ ϶ЂϻϸЇЉϴ, Ѕϻϴϸϼ
ϣϹЄϹϸЁϼϹ ϾЂϿϹЅϴ
ЗϴϸЁϹϹ ϾЂϿϹЅЂ
ь
ϥϹЄϼГ
ϫϼЅϿЂ ЂϵЂЄЂІЂ϶
ϣЂ϶ϹЄЉЁЂЅІь ЈϼϿьІЄϴ ІЂЁϾЂϽ ЂЋϼЅІϾϼ
ϡЂЀϼЁϴϿьЁЂϹ ЄϴϻЄϹϺϹЁϼϹ, ЅϼЅІϹЀϴ ϶ЅϴЅЏ϶ϴЁϼГ
ϡЂЀϼЁϴϿьЁЏϽ ЂϵЎϹЀ ЃЂІЂϾϴ, ЅϼЅІϹЀϴ ϶ЅϴЅЏ϶ϴЁϼГ
ϖϼϵЄϴІЂЄЁϴГ ЅϼЅІϹЀϴ
ϦϹЀЃϹЄϴІЇЄϴ
ϖϿϴϺЁЂЅІь ϶ЂϻϸЇЉϴ, ϵϹϻ ЂϵЄϴϻЂ϶ϴЁϼГ ЄЂЅЏ
З
ϧЄЂ϶ϹЁь ЌЇЀϴ
ϧЄЂ϶ϹЁь ЌЇЀϴ ϸϵ
ϴ
ϢЃϴЅЁЂЅІь K
pA
ϧЄЂ϶ϹЁь ЀЂЍЁЂЅІϼ ЌЇЀϴ L
ϖϼϵЄϴЊϼГ ЃЄϼϵЂЄϴ
ЗЁϴЋϹЁϼϹ ϶ϼϵЄϴЊϼϼ ЄЇϾϴ-ЃϿϹЋЂ
ϥϼϸϹЁьϹ
ϢЃϴЅЁЂЅІь K
ϘϿϼЁϴ Љ ЌϼЄϼЁϴ Љ ϶ЏЅЂІϴ
ϤϴϸϼЇЅ ЃЂ϶ЂЄЂІϴ ϶ЃЄϴ϶Ђ
ϤϴϸϼЇЅ ЃЂ϶ЂЄЂІϴ ϶ϿϹ϶Ђ
ϖϹЅ ϶ ЃЂЄЂϺЁϹЀ ЅЂЅІЂГЁϼϼ (ϵϹϻ Ёϴ϶ϹЅЁЂϷЂ ЂϵЂЄЇϸЂ϶ϴЁϼГ)
ϘЂЃЇЅІϼЀЏϽ ЂϵЍϼϽ ϶ϹЅ
ϘЂЃЇЅІϼЀϴГ ЁϴϷЄЇϻϾϴ Ёϴ ЂЅь ЅЃϹЄϹϸϼ
ϘЂЃЇЅІϼЀϴГ ЁϴϷЄЇϻϾϴ Ёϴ ЂЅь Ѕϻϴϸϼ
И
З
ϡϴЅІЂГЍϼЀ ЀЏ ϻϴГ϶ϿГϹЀ, ЋІЂ ЁϼϺϹЇϾϴ-
ϻϴЁЁЏϽ ЃЄϼϵЂЄ ЃЂ Ѕ϶ЂϹϽ ϾЂЁЊϹЃЊϼϼ ϼ
ϾЂЁЅІЄЇϾЊϼϼ, ϴ ІϴϾϺϹ ϶ ЂЅЇЍϹЅІ϶ϿϹЁЁЂЀ
ϼ ϸЂЃЇЍϹЁЁЂЀ ЁϴЀϼ Ͼ ЃЄЂϸϴϺϹ ϼЅЃЂϿЁϹ-
Ёϼϼ ЂІ϶ϹЋϴϹІ ЅЂЂІ϶ϹІЅІ϶ЇВЍϼЀ ЂЅЁЂ϶-
ЁЏЀ ІЄϹϵЂ϶ϴЁϼГЀ ЃЂ ϵϹϻЂЃϴЅЁЂЅІϼ ϼ
ϻϸЂЄЂ϶ьВ ЅЂϷϿϴЅЁЂ ϸϼЄϹϾІϼ϶ϴЀ ϙϥ. ϣЄϼ
϶ЁϹЅϹЁϼϼ ϼϻЀϹЁϹЁϼϽ, ЁϹ ЅЂϷϿϴЅЂ϶ϴЁЁЏЉ
Ѕ ЁϴЀϼ, ϸϴЁЁЂϹ ϻϴГ϶ϿϹЁϼϹ ІϹЄГϹІ Ѕ϶ЂВ
ЅϼϿЇ.
ϣЂϸЀϹІϴВЍϴГ ЀϴЌϼЁϴ Ѕ
ЀϹЅІЂЀ ϸϿГ ϶ЂϸϼІϹϿГ
:
1.186-xxx
2006/42/EC (+2009/127/EC)
2004/108/EC
2000/14/ϙϥ
EN 60335–1
EN 60335-2-72
+ ЂЃϴЅЁЂЅІь K
WA
WA
я
EN 60335–2–72
EN 55014–2: 1997+A1: 2001+A2: 2008
CISPR 12
2000/14/ϙϥ: ϣЄϼϿЂϺϹЁϼϹ V
ϜϻЀϹЄϹЁЂ:
ϗϴЄϴЁІϼЄЂ-
϶ϴЁЂ:
ϡϼϺϹЃЂϸЃϼЅϴ϶ЌϼϹЅГ ϿϼЊϴ ϸϹϽЅІ϶ЇВІ ЃЂ
ЃЂЄЇЋϹЁϼВ ϼ ЃЂ ϸЂ϶ϹЄϹЁЁЂЅІϼ ЄЇϾЂ϶Ђϸ-
ЅІ϶ϴ ЃЄϹϸЃЄϼГІϼГ.
CEO
ЇЃЂϿЁЂЀЂЋϹЁЁЏϽ ЃЂ ϸЂϾЇЀϹЁІϴЊϼϼ:
S. Reiser
ЀЀ
1/ЀϼЁ
--
ϵϴЄ
--
ϵϴЄ
--
--
--
1/ЀϼЁ
Ѐ
2
ЀϵϴЄ
Ѐ
3
--
°C
%
ϸϕ(ϔ)
ϸϕ(ϔ)
ϸϕ(ϔ)
Ѐ/Ѕ
Ѐ/Ѕ
Ѐ/Ѕ
ЀЀ
ЀЀ
ЀЀ
ϾϷ
ϾϷ
ϾϷ
ϾϷ
я
х
ч
х
ь
dB(A)
100
103
Head of Approbation
RU
17
-
650
0 - 63
6.00-8
8
5.00-8
8
ЀϹЉϴЁϼЋϹЅϾϼϽ
ϷϼϸЄЂЅІϴІϼЋϹЅϾϼϽ
ϣϿЂЅϾϼϽ ЅϾϿϴϸЋϴІЏϽ ЈϼϿьІЄ
2900
9,1
18,5
/Ћ
1650
ЭϿϹϾІЄЂЀЂІЂЄ
ЂІ -5 ϸЂ +40
0 - 90
79
3
103
0,7
2
0,4
2
0,2
2
2742 x 1904 x 2213
2525
2490
1671
2691
1703
988
!
Alfred Kaercher GmbH & Co. KG
Alfred-Kaercher-Str. 28 - 40
71364 Winnenden (Germany)
-
ϦϹϿ.: +49 7195 14-0
ϨϴϾЅ: +49 7195 14-2212
-
Ϸ. ϖϼЁЁϹЁϸϹЁ, 2011/03/01
219