DOKŁADNIE PRZECZYTAĆ PRZED MONTAŻEM I UŻYCIEM
WAŻNE: PRZED WYJĘCIEM ZBIORNIKA Z OPAKOWANIA NALEŻY W CAŁOŚCI ZMONTOWAĆ SZAFKĘ, ABY UMIEŚCIĆ NA NIEJ AKWARIUM.
AKWARIUM NALEŻY UMIESZCZAĆ JEDYNIE NA PRZYGOTOWANEJ SZAFCE, ŻEBY UNIKNĄĆ USZKODZENIA JEGO PODSTAWY.
FLUVAL SIENA LED: CZĘŚCI
Zestaw akwarium Siena zawiera dwa osobne pakiety. Należy ostrożnie wyjąć wszystkie
elementy z opakowania i upewnić się, że niczego nie brakuje ani że nic nie uległo uszkodzeniu.
1 pakiet zawierający:
1 szklany zbiornik (A)
2 zasuwane pokrywy górne (B)
2 listwy oświetleniowe LED (C) + 2 sterowniki
1 plastikową torebkę z:
• 4 zaczepy na przewód elektryczny (D)
• 1 krawędziową prowadnicę przewodów (E)
• 2 zatyczki uszczelniające dno (F)
1 filtr Fluval z własną instrukcją obsługi
1 grzałkę Fluval z własną instrukcją obsługi
1 pakiet (dostarczony osobno) zawierający:
części szafki do zmontowania i instrukcję obsługi
WAŻNE INSTRUKCJE
DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
OSTRZEŻENIE: Aby zapobiec zranieniu, należy podczas obchodzenia się z listwą
oświetleniową LED stosować się do podstawowych zasad bezpieczeństwa, włącznie z poniższymi:
1. Aby dobrze zapoznać się z produktem i prawidłowo z niego korzystać, przed jego użyciem należy
PRZECZYTAĆ WSZYSTKIE INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA
oraz wszelkie istotne uwagi umieszczone na urządzeniu, a następnie należy ich PRZESTRZEGAĆ. Zlekceważenie tego zalecenia może
spowodować śmierć ryb, uszkodzenia ciała lub uszkodzenie urządzenia.
2. NIEBEZPIECZEŃSTWO – Aby uniknąć porażenia elektrycznego, należy ze szczególną uwagą obchodzić się z listwą oświetleniową LED w pobliżu
wody. W żadnej z wymienionych poniżej sytuacji nie wolno próbować przeprowadzania naprawy na własną rękę – należy przekazać urządzenie do
autoryzowanego serwisu lub do utylizacji (patrz informacje o obsłudze klienta na końcu niniejszej instrukcji).
Jeżeli urządzenie wpadnie do wody, NIE WOLNO po nie sięgać! Przed wyjęciem go z wody należy najpierw odłączyć wtyczkę z gniazda. Jeżeli
elementy elektryczne urządzenia ulegną zamoczeniu, należy natychmiast odłączyć urządzenie od zasilania.
Dokładnie sprawdzić działanie urządzenia po zakończeniu jego instalacji. Nie wolno podłączać urządzenia do zasilania, jeżeli woda pozostaje na
jakichkolwiek częściach, które nie mają być wilgotne.
Nie wolno używać urządzenia, jeżeli jego przewód zasilający lub wtyczka jest
uszkodzony/uszkodzona lub jeżeli urządzenie nie działa prawidłowo bądź zostało upuszczone
na ziemię lub uszkodzone w jakikolwiek inny sposób. Przewód zasilający urządzenia nie może
być wymieniany – w razie uszkodzenia przewodu należy pozbyć się całości urządzenia.
W żadnym wypadku nie wolno przecinać przewodu.
Aby uniknąć możliwości zamoczenia wtyczki lub gniazdka ściennego, należy ustawić urządzenie
obok ściennego gniazdka zasilania w taki sposób, aby woda nie mogła ściekać po wtyczce lub
gniazdku. Na przewodzie podłączonym do gniazdka należy pozostawić „pętlę okapową"
(patrz ilustracja). „Pętla okapowa" to część przewodu poniżej poziomu gniazda (lub złącza
w przypadku używania przedłużacza) uniemożliwiająca ściekanie wody po przewodzie
i przedostawanie się jej do gniazda. W razie zamoczenia wtyczki lub gniazdka wodą NIE WOLNO
wyjmować wtyczki przewodu z gniazdka zasilania. Należy rozłączyć bezpiecznik lub wyłącznik samoczynny instalacji zasilającej urządzenie.
Następnie wyjąć wtyczkę przewodu z gniazdka zasilania i sprawdzić, czy nie zostało zamoczone wodą.
3. OSTRZEŻENIE - Należy zachować szczególną ostrożność, kiedy urządzenie jest obsługiwane przez dzieci lub znajduje się w ich pobliżu. Urządzenie to
może być obsługiwane przez dzieci, które ukończyły 3 lata oraz przez osoby o ograniczonych możliwościach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych,
a także osoby nieposiadające odpowiedniej wiedzy i doświadczenia, pod warunkiem zapewnienia im nadzoru lub przekazania instrukcji dotyczących
użytkowania urządzenia w bezpieczny sposób oraz o ile osoby te rozumieją zagrożenia związane z urządzeniem. Dzieci nie mogą bawić się urządzeniem.
Dzieci nie mogą czyścić urządzenia ani przeprowadzać jego konserwacji bez nadzoru. Produkt nie jest zabawką.
4. Aby uniknąć zranienia, należy unikać kontaktu z ruchomymi lub rozgrzanymi częściami, takimi jak grzałki czy urządzenia LED.
5. UWAGA – Przed włożeniem rąk do wody, montowaniem lub wyjmowaniem jakichkolwiek części oraz przed przystąpieniem do wykonywania wszelkich
prac związanych z instalacją, konserwacją bądź obsługą listwy oświetleniowej LED należy zawsze odłączyć od zasilania wszystkie urządzenia i akcesoria
akwarium. Nie wolno pociągać za przewód, aby wyjąć wtyczkę z gniazdka zasilania. Aby odłączyć urządzenie, należy pociągnąć za wtyczkę.
Należy odłączyć urządzenie od gniazdka zasilania, zawsze gdy nie jest ono używane.
84
09611500 SIENA 15L.indd 84-85
09611500 SIENA 15L.indd 84-85
B
E
C
D
C
F
A
OSTRZEŻENIE: NALEŻY UPEWNIĆ SIĘ, ŻE ODŁĄCZONO STEROWNIK LED OD ZASILANIA SIECIOWEGO; SAMO WYŁĄCZENIE URZĄDZENIA Z
POZIOMU APLIKACJI NIE WYSTARCZA, PONIEWAŻ NIE WYŁĄCZA ZASILANIA.
Nie wolno stosować tego urządzenia niezgodnie z przeznaczeniem (np. w basenach, oczkach wodnych, wannie itp.). Używanie jakichkolwiek akcesoriów
niezalecanych lub niesprzedawanych przez producenta urządzenia może prowadzić do niebezpiecznych sytuacji. Nie należy samodzielnie naprawiać
żadnych elementów produktu: w przypadku uszkodzenia należy używać wyłącznie oryginalnych części zamiennych.
6. WAŻNE: Ta listwa oświetleniowa LED stanowi OŚWIETLENIE AKWARIUM przeznaczone WYŁĄCZNIE DO STOSOWANIA W POMIESZCZENIACH, przystosowane
do montażu wyłącznie w akwariach Fluval Siena. Przeznaczone do akwariów słodko- i słonowodnych w temperaturach wody do 35°C. Nie należy
montować ani przechowywać urządzenia w miejscach, w których temperatura może spadać poniżej zera.
7. WAŻNE: Przed użyciem listwy oświetleniowej LED należy upewnić się, że jest zamontowana
prawidłowo i dokładnie. Ta listwa oświetleniowa nie może nigdy pracować pod wodą.
Napełniać akwarium do poziomu wskazanego na etykiecie znajdującej się wewnątrz akwarium
(patrz ilustracja po prawej). WAŻNE: Nie przekraczać maksymalnego poziomu wody.
Przekroczenie poziomu wody w akwarium może spowodować, że woda będzie przedostawać się pod górną ramką, a następnie wyciekać
na zewnątrz akwarium.
OSTRZEŻENIE: Nie wolno podłączać listwy oświetleniowej LED do zasilania, jeżeli woda znajduje się na jakichkolwiek
jej częściach, które mają pozostać suche.
OSTRZEŻENIE: Nie umieszczać żadnych obiektów na listwie oświetleniowej LED (C) ani na pokrywie. Należy zadbać o dostateczną cyrkulację
powietrza wokół listwy oświetleniowej LED. Tylko w przypadku prawidłowej instalacji można zagwarantować bezpieczną pracę tego urządzenia.
8. Należy przeczytać wszystkie istotne uwagi umieszczone na urządzeniu i ich przestrzegać.
9. Jeżeli konieczne jest korzystanie z przedłużaczy, muszą one posiadać wymagane parametry znamionowe. Przewód przystosowany do mniejszej wartości
znamionowej natężenia prądu lub mocy niż urządzenie może się przegrzewać. Przewód zasilający powinien zostać ułożony w sposób zapobiegający
możliwości potknięcia się o niego.
NALEŻY ZACHOWAĆ NINIEJSZĄ INSTRUKCJĘ.
10.
PEŁNA INSTRUKCJA MONTAŻU
MONTAŻ I PRZYGOTOWANIE SZAFKI POD AKWARIUM
Aby przemieszczanie zbiornika akwarium i szafki było bezpieczne, należy zadbać o dostateczną liczbę osób do pomocy.
PRZED WYJĘCIEM AKWARIUM Z OPAKOWANIA NALEŻY ZMONTOWAĆ SZAFKĘ POD AKWARIUM.
NALEŻY umieścić akwarium Fluval na odpowiedniej szafce Fluval, której wymiary i konstrukcja są dostosowane do masy akwarium wypełnionego wodą.
Korzystanie z innych szafek, mebli, stolików pod odbiornik telewizyjny itp. WIĄŻE SIĘ z unieważnieniem gwarancji i zagraża bezpieczeństwu korzystania z produktu.
Należy odwołać się do instrukcji obsługi szafki pod akwarium. Nie należy składać szafki przed zapoznaniem się z instrukcją obsługi. Należy postępować zgodnie
z zaleceniami w niej zawartymi. W przypadku braku lub nieczytelności instrukcji obsługi należy skontaktować się ze sklepem lub działem obsługi klienta firmy Hagen.
Umieszczanie akwarium i szafki w docelowym miejscu
Umiejscowienie akwarium ma kluczowe znaczenie. Akwarium nie może znajdować się w bezpośrednio nasłonecznionym miejscu. Dzięki temu zmniejsza się ryzyko nadmiernego
wzrostu alg i przegrzania akwarium w promieniowaniu słonecznym. Aby utrzymać odpowiednią temperaturę, akwarium Fluval powinno znajdować się z dala od innych źródeł ciepła
(kanały wentylacyjne, grzejniki itp.). Należy również unikać przeciągów. Akwarium nie powinno znajdować się w miejscach, w których rozlanie wody może spowodować szkody.
OSTRZEŻENIE: Należy zadbać, aby wybrane miejsce miało równą poziomą powierzchnię będącą w stanie utrzymać całkowitą masę szafki i akwarium
wypełnionego wodą. Akwarium Fluval i szafka powinny znajdować się w pobliżu gniazdka elektrycznego. Po ustawieniu szafki należy za pomocą odpowiedniej
poziomicy upewnić się, że szafka stoi idealnie poziomo.
WAŻNE: Konstrukcja szafek Fluval jest w stanie utrzymać pełną masę akwarium. Tabela poniżej przedstawia przybliżoną wysokość wypełnienia zbiornika
i przybliżoną masę akwarium wypełnionego wodą (kamienie, dekoracje czy żwir nie są brane pod uwagę).
AKWARIA FLUVAL SIENA
MODEL
Zewnętrzne wymiary zbiornika
FLUVAL SIENA 166
55 x 55 x 55 cm
FLUVAL SIENA 272
90 x 55 x 55 cm
FLUVAL SIENA 332
110 x 55 x 55 cm
MAKS.
MAX
Wysokość wypełnienia
Masa akwarium wypełnionego
(do linii maksymalnego poziomu wody)
samą wodą
49,5 cm
166 kg
(pojemność wody = 140 l)
49,5 cm
277 kg
(pojemność wody = 227 l)
49,5 cm
340 kg
(pojemność wody = 279 l)
85
29/07/21 11:45
29/07/21 11:45