VHW320 - VHW321 - VHW420 - VHW421 - VHW440 - VHW441 Classe II Division 2 Groupe F, G
Traduction des instructions originales
Données techniques VHW320 - VHW321
Paramètre
Tension, 1-phase
Courant, nominal
Tension, 3-phase
Courant, nominal
Niveau de pression sonore (Lpf) (EN60335-2-69)
Classe de protection
Classe d'isolation du moteur
Protection électrique (isolation)
Capacité de la cuve
Diamètre d'aspiration
Dépression maxi (contrôlée, 1-phase)
Dépression maxi (contrôlée, 3-phase)
Débit d'air maximum, soufflante (sans tuyau ni réductions)
Surface du filtre à cartouche principal
Surface du filtre en amont - méthode HEPA MPPS (EN 1822)
Surface du filtre en aval - méthode HEPA /ULPA MPPS (EN 1822)
Dimensions VHW320 - VHW321
Figure 4
Modèle
VHW320
VHW321
A pouces (mm)
46,1 (1 170)
63 (1 600)
B pouces (mm)
31 (780)
28,9 (735)
C pouces (mm)
17,7 (450)
16 (400)
Poids livres (kg)
172 (78)
185 (84)
[ REMARQUE ]
F
■
Conditions de stockage :
T : +14 °F ÷ +104 °F (-10 °C ÷ + 40 °C)
Humidité : ≤ 85 %
■
Conditions de fonctionnement
VHW320
Altitude maximum : 2 624 pieds (800 m)
[Jusqu'à 6 561 pieds (2 000 m) avec performances
réduites]
T : +14 °F ÷ +104 °F (-10 °C ÷ + 40 °C)
Humidité : ≤ 85 %
VHW321
Altitude maximum : 2 624 pieds (800 m)
[Jusqu'à 6 561 pieds (2 000 m) avec performances
réduites]
T : +14°F ÷ +99°F (-10°C ÷ +37°C)
Humidité : ≤ 85 %
C430
Unité de mesure
VHW320 - VHW321
V
120
230
A
22,4
11,2
V
220
460
A
8,2
4,1
dB(A)
64
IP
55
Classe
F
Classe
I
gal. (L)
6,6 (25)
mm
50
pouces (mm) H
O
72 (1 829)
2
pouces (mm) H
O
88 (2 235)
2
CFM (L/min)
150 (4 248)
pieds
(m
)
10,76 (1,0)
2
2
pieds
(m
)
11,84 (1,1)
2
2
pieds
2
(m
2
)
11,84 (1,1)
8
VHW320 - VHW321 - VHW420 - VHW421 - VHW440 - VHW441 Classe II Division 2 Groupe F, G
Données techniques VHW420 - VHW421 - VHW440 - VHW441
Paramètre
Tension, 3-phase
Courant, nominal
575
Niveau de pression sonore (Lpf)
2,8
(EN60335-2-69)
Classe de protection
Classe d'isolation du moteur
Protection électrique (isolation)
Capacité de la cuve
Diamètre d'aspiration
Dépression maxi (contrôlée)
Débit d'air maximum (sans tuyau ni
réductions)
Surface du filtre à cartouche principal
Surface du filtre en aval - méthode
HEPA MPPS (EN 1822)
Dimensions VHW420 - VHW421 - VHW440 -
VHW441
Figure 4
Modèle
VHW420
A pouces (mm)
58 (1 475)
B pouces (mm)
37,8 (960)
C pouces (mm)
22,5 (570)
Poids livres (kg)
2 400 (109)
[ REMARQUE ]
■
Conditions de stockage :
T : +14°F ÷ + 104°F (-10°C ÷ + 40°C)
Humidité : ≤ 85 %
■
Conditions de fonctionnement :
VHW420 - VHW440
Altitude maximum : 2 624 pieds (800 m)
[Jusqu'à 6 561 pieds (2 000 m) avec performances
réduites]
T : +14 °F ÷ +104 °F (-10 °C ÷ + 40 °C)
Humidité : ≤ 85 %
VHW421 - VHW441
Altitude maximum : 2 624 pieds (800 m)
[Jusqu'à 6 561 pieds (2 000 m) avec performances
réduites]
T : +14°F ÷ +99°F (-10°C ÷ +37°C)
Humidité : ≤ 85 %
02/2017
02/2017
Traduction des instructions originales
Unité de
VHW420 - VHW421
VHW440 - VHW441
mesure
V
220
460
575
220
A
10,7
5,6
4,3
16,0
dB(A)
66
68
IP
55
Classe
F
Classe
I
gal. (L)
12,2 (46)
mm
70
pouce (mm)
76 (1 930)
H
O
2
CFM (L/min)
222 (6 286)
pieds
(m
)
21,52 (2,0)
2
2
pieds
2
(m
2
)
22,60 (2,1)
VHW440
VHW421
VHW441
71,6 (1 820)
35,8 (910)
22,6 (575)
264,5 (120)
9
460
575
8,0
7,1
70
104 (2 651)
294 (8 333)
F
C430