Ventilación Forzada (Ic416); Refrigeración Por Agua (Ic3W7) - Bosch rexroth MS2N Serie Instrucciones De Funcionamiento

20 / 76
Características y funciones
Los datos nominales indicados se garantizan
hasta una temperatura ambiente máxima de
40 ℃. Se garantiza una convección sin obstá-
culos gracias a la suficiente distancia desde todos
los lados de 100 mm respecto a los compo-
nentes adyacentes. Es posible el uso con una
temperatura ambiente elevada (0 ... 60 °C),
observe los datos en ⮫ Capítulo 8.5 «Reducción
de potencia bajo diferentes condiciones ambien-
tales» en la página 61.
Una superficie del motor sucia merma la disipa-
ción del calor y podría provocar una sobrecarga
térmica. La disponibilidad del sistema puede
aumentarse mediante una limpieza y un control
periódicos de los motores. Tenga en cuenta la
accesibilidad a los motores para efectuar las
tareas de mantenimiento.
Ventilación forzada (IC416)
Los motores MS2N de los tamaños constructivos
07, 10 y 13 se pueden pedir como versiones con
ventilación forzada. La identificación se realiza en
el código de identificación en la característica del
modo de refrigeración:
•
«A» 230 V (50/60 Hz)
•
«B» 115 V (60 Hz)
•
«C» 3 ✕ 400/480 V (50/60 Hz)
En los motores de ventilación forzada, es calor
perdido se disipa adicionalmente mediante un
ventilador que funciona independientemente del
motor.
ADVERTENCIA
Daños personales y en la máquina por aspira-
ción de pelo, ropa u objetos sueltos.
Adopte medidas de protección personal antes de
acercarse a unidades de ventilador en marcha.
Esto incluye, por ejemplo, quitarse las joyas y
abalorios, usar ropa ajustada y usar equipo de
protección individual (por ejemplo: redecilla para
el cabello). No lleve el pelo largo suelto, existe el
peligro de que pueda ser atrapado y arrancado.
Bosch Rexroth AG
Los datos nominales indicados se garantizan
hasta una temperatura ambiente máxima de
40 ℃. Debe garantizarse la aspiración sin obstá-
culos del aire de refrigeración y la eliminación
del aire caliente mediante distancias mínimas
respecto al entorno de la máquina.
Fig. 3: Distancia mínima
a Distancia mínima 80 mm
Los ventiladores están soplando, flujo de aire
NDE → DE.
Los ventiladores solo deben funcionar con aire
ambiente seco y sin polvo. El aire calentado no
debe aspirarse de nuevo.
La suciedad puede mermar el caudal de los ven-
tiladores y provocar una sobrecarga térmica de
los motores. La disponibilidad del sistema puede
aumentarse mediante una limpieza y un control
periódicos de los motores y ventiladores. Tenga
en cuenta la accesibilidad a los motores para
efectuar las tareas de mantenimiento.
Los ventiladores no son adecuados para el trans-
porte de aire ambiente,
•
que contenga partículas abrasivas (erosivas),
•
que tenga efecto corrosivo (por ejemplo:
neblina salina),
•
que contenga gran concentración de polvo
(por ejemplo: serrín),
•
con gases/polvos inflamables.
Refrigeración por agua (IC3W7)
Los motores MS2N de los tamaños constructivos
07, 10 y 13 se pueden pedir como versiones
con refrigeración por agua. El circuito de refri-
geración del motor es de acero inoxidable. La
MS2N
R911372193, Edición 05