7.4.11 Conexión Eléctrica «E» Ms2N - Bosch rexroth MS2N Serie Instrucciones De Funcionamiento

50 / 76
Conexión eléctrica
7.4.11 Conexión eléctrica «E» MS2N
Vista de caja de bornes «E» potencia, M17 transmisor
(conexión de dos cables)/rango de giro
Potencia
Caja de bornes
Dirección de salida
Lado A/lado B
Caja de bornes «E», potencia
Asignación de conexiones, caja de bornes «E», potencia
Transmisor
MS2N
A_, B_
U A1
V A2
W A3
1 BD(+) *)
2 BD(-) *)
3 TP1(+)
4 TP2(-)
PE
Shld
*) n.c. sin freno
**) Bosch Rexroth modelos REL, RL2, RLB2
Aviso:
−
Aplicar los cordones de conexión no
empleados en la caja de bornes.
Datos técnicos, puntos de conexión, caja de bornes «E»,
potencia
U, V, W Perno M10, M 10 ... 20 Nm
A
Sección nominal 50 6 ... 120 mm
Corriente nominal 269 A
Bosch Rexroth AG
Transmisor
Conector del aparato
Tamaño del conector M17
Dirección de salida giratoria
(máx. 10 veces)
Par de ajuste 2 ¼ 6 Nm
Bloqueo SpeedCon
Transmisor
Cable**)
C_, D_, H_
A1 1
A2 2
A3 3
BD(+) *) 7
BD(-) *) 8
n.c. 5
n.c. 6
PE GNYE
Shld Shld
2
Datos técnicos, puntos de conexión, caja de bornes «E»,
potencia
1-4 Conexión de resorte por tracción 0,5 ... 2,5 mm
con funda terminal de cable
, Conexión roscada M10, M
Aviso: El bloque de terminales se puede des-
plazar sobre el perfil DIN para poder cablear
óptimamente las direcciones de salida de cables.
La caja de cables es adecuada para el cableado
doble.
Las entradas de cables «X» e «Y» están cerradas
con racores ciegos en la entrega. Las roscas de
racor se deben consultar en la siguiente tabla.
Entradas de cables «X» e «Y», caja de bornes «E», potencia
Motor
MS2N13-D1BHN-__E__-_____-__
MS2N13-D1BNN-__E__-_____-__
MS2N13-E1BHN-__E__-_____-__
MS2N13-E1BNN-__E__-_____-__
MS2N13-D1BHC-__E__-_____-__
MS2N13-D1BNC-__E__-_____-__
MS2N13-E1BNC-__E__-_____-__
MS2N13-E1BHC-__E__-_____-__
MS2N13-D1BHL-__E__-_____-__
MS2N13-D1BNL-__E__-_____-__
MS2N13-E1BHL-__E__-_____-__
MS2N13-E1BNL-__E__-_____-__
MS2N
2
10 Nm
A
Tamaño Tamaño
«X» «Y»
4x M50 1x M20
R911372193, Edición 05