Dorel Ameriwood INDUSTRIES 1620207KP Instrucciones De Montaje página 33

26
Continued...
Be sure to use the bolts supplied with the TV when attaching the TV brackets (vertical bars) to the TV. If the bolts are not provided, please follow the following
steps.
1. Please read the Operating Instructions or Owner's Manual of your TV to determine the type and size of bolts. If you cannot find it, please call your TV
manufacturer for this information.
2. Enclosed is an assortment of bolts, washers and spacers that should work with most TVs. If you are unable to find the correct bolts, please consult your local
hardware store.
3. Be sure to use the correct bolts (specified by the manufacturer) to attach your TV to the TV brackets (vertical bars)as shown in the illustration.
Note: Nylon spacers should be used if your TV has recessed holes or an obstruction on the back that prevents it from sitting flush against the rails.
Este seguro de usar los pernos suministrados para la TV cuando se unen al soporte de la TV
(barras verticales) Si los pernos no son proveídos, por favor siga los siguientes pasos.
1. Por favor lea las instrucciones del Manual del dueño de la TV para determinar
tamaño de pernos. Si usted no puede encontrar. Por favor llame al fabricante de la TV para
obtener esta información.
2., incluimos un surtido de pernos, de arandelas y de espaciadores que
trabajan con la mayoría de las TV Si usted no puede encontrar los pernos correctos, consulte por
favor a Su ferretería.
3.Este seguro de usar los pernos correctos (Especificados por el fabricante para unir los soportes
a la TV. (barras verticales) como se muestra en la ilustración.
Nota: Los espaciadores de Nylon deben ser utilizados si su TV tiene agujeros o una obstrucción
en la parte trasera para prevenir el desnivel contra las rieles.
Assurez-vous d'utiliser les boulons fournis avec le téléviseur pour attacher les supports du
téléviseur (barres verticales) au téléviseur. Si les boulons ne sont pas fournis, veuillez suivre
les étapes suivantes.
1. Veuillez lire le manuel d'utilisation ou le manuel du propriétaire de votre téléviseur pour
déterminer le type et le format des boulons. Si vous ne pouvez pas le trouver, appelez le
fabricant du téléviseur pour obtenir cette information.
2. Vous trouverez ci-joint un assortiment de boulons, rondelles et espaceurs qui devraient
fonctionner avec la plupart des téléviseurs. Si vous n'arrivez pas à trouver les boulons
appropriés, veuillez consulter votre quincaillerie locale.
3. Assurez-vous d'utiliser les boulons appropriés (spécifié par le fabricant) pour fixer votre
téléviseur aux supports pour téléviseur (barres verticales) comme montré dans l'illustration.
Note: Les espaceurs en nylon doivent être utilisés si votre téléviseur a des trous fraisés ou
une obstruction au dos qui l'empêchent d'être affleurant aux traverses.
el tipo y
33
29
33
29
33 /36
?? www.ameriwood.com ??
34
33
34
29
34
33
34
29
B341620207KP0 1