Publicidad
E3
E4
E6
Operando en el lado derecho de la motocicleta, desatornillar la
tuerca (E1). Desatornillar el tornillo (E2) manteniendo la tuerca (E5)
por el lado opuesto. Operando en el lado izquierdo de la motoci-
cleta, desatornillar la tuerca (E3). Desatornillar el tornillo (E4) man-
teniendo la tuerca (E6) por el lado opuesto. Apartar el grupo faro
delantero (E) lo suficiente para poder trabajar en su lado trasero.
4
4
E
車両の右側から、ナット (E1) を緩めて外します。反対側からナ
ット (E5) を保持しながら、スクリュー (E2) を緩めて外しま
す。車両の左側から、ナット (E3) を緩めて外します。反対側か
らナット (E6) を保持しながら、スクリュー (E4) を緩めて外し
ます。ヘッドライトユニット (E) の後ろ側で作業ができる程度に
ユニットを横に動かします。
ISTR 648 / 01
E1
E2
E5
Publicidad
