Publicidad
Rimontaggio fanale anteriore
Riposizionare il guppo fanale anteriore (E) nella sua posizione ori-
ginale. Impuntare il dado (E1) e il dado (E3). Impuntare la vite (E2)
e la vite (E4). Serrare i dadi (E1) e (E3) alla coppia indicata. Serrare
le viti (E2) e (E4) alla coppia indicata mantenendo dal lato opposto,
rispettivamente, i dadi (E5) e (E6).
far scorrere all'interno del guida cavo (7) il tubo freno pompa ante-
riore/centralina ABS (H) e il cavoi comando gas (G).
9
Headlight refitting
Refit the headlight assembly (E) in its original position. Start nut
(E1) and nut (E3). Start screw (E2) and screw (E4). Tighten nuts (E1)
and (E3) to the specified torque. Tighten screws (E2) and (E4) to
the specified torque, while holding nuts (E5) and (E6), respectively,
on the opposite side.
Route ABS control unit/front master cylinder brake hose (H) and
throttle cable (G) inside cable guide (7).
ISTR 648 / 01
Publicidad
