Referencia [Bucle de frase]
3.
Gire el dial para elegir la frase musical y pulse
la tecla [ENTER].
En pantalla aparecerá la indicación "Import?".
4.
Pulse de nuevo la tecla [ENTER] para que se
ejecute el proceso de importación.
Se importará la frase. Cuando haya terminado de realizarse el
proceso, volverá a aparecer el menú de frases musicales.
Si pulsa [EXIT] en lugar de [ENTER], anulará la operación e
irá retrocediendo niveles de uno en uno.
Importación de un fichero WAV/AIFF
Puede importar un fichero audio (WAV/AIFF) de un CD-ROM
o CD-R/RW introducido en la unidad CD-R/RW, o del disco
duro interno.
Antes de ello es necesario realizar una serie de operaciones
preliminares.
■ Cuando realice la importación desde la unidad
CD-R/RW
Introduzca en la unidad CD-R/RW un CD-ROM o CD-R/
RW que contenga ficheros audio.
■ Cuando haga la importación desde el disco
duro interno
Copie los ficheros audio del ordenador en una carpeta
llamada "WAV_AIFF" que está justo debajo del directorio
raíz (carpeta de nivel superior) del disco duro interno.
Los ficheros deben tener la extensión ".WAV" (ficheros
WAV) o ".AIF" (ficheros AIFF).
NOTA
• El HD8/HD16 no reconocerá las subcarpetas que estén
colocadas dentro de la carpeta WAV_AIFF.
• El procedimiento que le describimos a continuación no le permite
escuchar antes los ficheros audio. Confirme el contenido del
fichero y su nombre antes de empezar con el procedimiento.
1.
Para elegir la opción "CD-ROM" (para
importar desde un CD-ROM/R/RW) o
"WAV_AIFF FOLDER" como fuente de
importación, repita los pasos 1 - 6 del
apartado "pasos básicos para cargar una
frase". Pulse después la tecla [ENTER].
En la primera línea de la pantalla aparecerá indicación
"Import" y en la segunda el nombre del fichero.
Import
Import
LOOP.WAV
LOOP.WAV
Cuando esté seleccionada una carpeta de un CD-ROM/R/RW,
en la parte izquierda de la pantalla aparecerá la indicación.
2.
Gire el dial para elegir el fichero audio a importar.
3.
Cuando haya elegido el fichero, pulse la [ENTER].
70
Dependiendo de la frecuencia de muestreo del fichero audio
importado, ocurrirá lo siguiente:
● Frecuencia de muestreo de 44.1 kHz
En la segunda línea de la pantalla aparecerá la indicación
"Import?". Cuando pulse de nuevo la tecla [ENTER], será
importado el fichero audio. Cuando haya terminado el
proceso, volverá a aparecer el menú de frases musicales.
● Frecuencia de muestreo distinta de 44.1 kHz
Cuando pulse la tecla [ENTER] aparecerá una pantalla que
le permitirá realizar una conversión (remuestreo) a la
frecuencia de muestreo de 44.1 kHz.
LOOP.WAV
LOOP.WAV
Resample On
Resample On
Gire el dial para activar/desactivar el proceso de remuestreo.
Cuando pulse la tecla [ENTER], en la segunda línea de la pantalla
aparecerá la indicación "Import?". Pulse de nuevo la tecla [ENTER]
para que empiece la importación. Cuando haya terminado el
proceso, volverá a aparecer el menú de frases musicales.
Si pulsa [EXIT] en lugar de [ENTER], anulará la operación e
irá retrocediendo niveles de uno en uno.
AVISO
A la frase cargada se le asignará automáticamente el nombre
"PHxxx-yy" (donde xxx es el número de proyecto activo e yy
el número de frase).
NOTA
Los ficheros audio importados siempre serán reproducidos
con una frecuencia de muestreo de 44.1 kHz. Si durante la
importación desactivó el remuestreo, entonces será
reproducido el fichero importado con una frecuencia de
muestreo distinta con un tono y tempo diferentes.
Ajuste de los parámetros de las frases
Una vez que haya importado frases musicales al pool de frases,
deberá especificar parámetros como el rango de reproducción
y el número de compases.
1.
En la pantalla principal, pulse la tecla
[PROJECT/UTILITY] de la sección de pantalla.
En la primera línea de la pantalla aparecerá la indicación "REC
UTILITY" y en la segunda "PROJECT".
2.
Utilice los cursores izquierdo/derecho para que
en la segunda línea de la pantalla aparezca la
indicación "PHRASE" y pulse [ENTER].
Aparecerá en pantalla la frase.
Phrase
Phrase
No.0:REST
No.0:REST
ZOOM HD8/HD16