- Conservare e riporre l'apparecchio in luogo asciutto, lontano dalla polvere e
dalla luce del sole.
- Verificare che le parti mobili siano ben fissate e che non rimangono incastrate,
che non ci siano pezzi rotti e che non si verifichino altre situazioni che possano
nuocere al buon funzionamento dell'apparecchio.
- Usare l'apparecchio, i suoi accessori e gli utensili secondo queste istruzioni,
tenendo in considerazione le condizioni di lavoro e il lavoro da svolgere.
- Per estrarre gli alimenti dal tubo utilizzare sempre l'accessorio di pressione,
mai le proprie dita o altri strumenti.
- Usare sempre l'apparecchio sotto supervisione.
- Non utilizzare l'apparecchio ininterrottamente per più di 3 minuti
- Non utilizzare l'apparecchio con ossa o alimenti congelati.
Servizio:
- Per mantenere un buon funzionamento dell'apparecchio consigliamo di
lubrificare le lame dopo ogni pulizia mettendo alcune gocce d'olio fra gli estremi
delle lame e azionando l'apparecchio per alcuni secondi.
- Assicurarsi che il servizio di mantenimento dell'apparecchio sia effettuato
da personale specializzato e che, in caso di necessità di consumibili/ricambi,
questi siano originali.
- Il produttore invalida la garanzia e declina ogni responsabilità in caso di uso
inappropriato dell'apparecchio o non conforme alle istruzioni d'uso.
Modalità d'uso
Prima dell'uso:
- Assicurarsi di aver rimosso dal prodotto tutto il materiale di imballaggio.
- Prima del primo utilizzo dell'apparecchio, si consiglia di pulire tutte le parti a
contatto con gli alimenti, come indicato nella sezione dedicata alla pulizia.
-Preparare l'apparecchio secondo la funzione che si desidera realizzare.
Uso:
- Srotolare completamente il cavo prima di attaccare la spina.
- Collegare l'apparecchio alla rete elettrica.
- Preparare l'apparecchio con l'accessorio necessario a seconda del tipo di
alimento da lavorare.
-Tagliare a pezzetti tutti gli alimenti (si consigliano carni senza nervi, disossate
e magre, misura approssimativa: 20 x 20 x 60 mm) in modo da poterli introdu-
rre facilmente attraverso l'imboccatura superiore.
- Mettere in funzione l'apparecchio portando entrambi gli interruttori in
posizione I.
- Introdurre gli alimenti nella lastra della grata utilizzando il vassoio di pressione
per inserirli nel tubo di alimentazione.
Accessori:
Dischi per tagliare (I)
- Questi dischi permettono di triturare carne con tessitura grossa o fine a
seconda della misura dei fori del disco stesso.
- Premere il tasto di chiusura, sorreggere la testa ed introdurla nel foro
d'entrata (fare attenzione ad inserirla nel senso della freccia indicato nella
parte superiore, vedere (Fig.1), successivamente muovere la testa in senso
antiorario in modo da accoppiarla saldamente. (Fig.2)
- Inserire la vite attraverso la bocca d'uscita della testa frullatrice. (Fig. 3).
- Collocare la lama sulla vite con la parte tagliente rivolta verso la vite stessa.
(Fig. 4).
- Inserire uno dei tre dischi sulla vite, accoppiando le sporgenze del disco con i
dentini esterni della bocca d'uscita della testa frullatrice. (Fig. 5).
- Avvitare saldamente la corona di chiusura sulla bocca d'uscita della testa
frullatrice, ruotando in senso orario per fissare la vite, la lama e il disco. (Fig. 6).
- Posizionare il vassoio sulla testa frullatrice.
Boccaglio per riempire salsicce (L)
- Inserire la testa frullatrice nel corpo motore assicurandola con la morsa al
sostegno della lama (Fig. 1).
- Inserire la vite attraverso la bocca d'uscita della testa frullatrice. (Fig. 3).
- Collocare la lama sulla vite con la parte tagliente rivolta verso la vite stessa.
(Fig. 4).
- Inserire il disco con i fori larghi sulla vite, accoppiando le sporgenze del disco
con i dentini esterni della bocca d'uscita della testa frullatrice. (Fig. 5).
-Inserire il boccaglio per riempire salsicce attraverso l'anello di compressione.
(Fig. 7).
- Avvitare saldamente la corona di chiusura sulla bocca d'uscita della testa
frullatrice, ruotando in senso orario per fissare la vite, la lama e il disco. (Fig. 6).
- Posizionare il vassoio sulla testa frullatrice.
Accessori per Kebbeh (M)
- Inserire la testa frullatrice nel corpo motore assicurandola con la morsa al
sostegno della lama (Fig. 1).
- Inserire la vite attraverso la bocca d'uscita della testa frullatrice. (Fig. 3).
- Inserire l'accessorio per preparare Kebbeh sulla vite e collocare l'altro acces-
sorio Kebbeh nella parte superiore, fissando le sporgenze nei dentini esterni
del boccaglio. (Fig. 8).
- Avvitare la corona di chiusura ruotando in senso orario per fissare l'accessorio
per Kebbeh sulla vite. (Fig. 9).
- Posizionare il vassoio sulla testa frullatrice.
Manual Savoy.indb 16
All manuals and user guides at all-guides.com
Funzione marcia indietro:
- In caso di ostruzione, spegnere l'apparecchio portando entrambi gli interruttori
in posizione "R".
-La vite ruoterà nella direzione opposta e la testa si svuoterà.
- Se non funziona, spegnere l'unità e pulirla.
- Attendere un minuto prima e al termine della funzione di inversione.
Dopo l'uso dell'apparecchio:
- Spegnere l'apparecchio azionando l'interruttore ON/OFF. Selezionare la
posizione "0".
- Scollegare l'apparecchio dalla rete.
- Pulire l'apparecchio.
Pulizia
- Scollegare la spina dalla rete elettrica e aspettare che l'apparecchio si
raffreddi prima di eseguirne la pulizia.
- Pulire l'unità elettrica e il connettore di rete con un panno umido e poi
asciugarli. NON IMMERGERLI MAI IN ACQUA O IN QUALUNQUE ALTRO
LIQUIDO.
- Pulire il gruppo elettrico con un panno umido, quindi asciugarlo.
- Per la pulizia non impiegare solventi o prodotti a pH acido o basico come la
candeggina, né prodotti abrasivi.
- Non immergere l'apparecchio in acqua o altri liquidi, né lavarlo con acqua
corrente.
- L'apparecchio e i vari componenti NON SONO ADATTI per il lavaggio in
lavastoviglie.
- Le lame dell'apparecchio sono particolarmente affilate; durante la pulizia,
maneggiare con cura.
- Asciugare tutti i componenti prima di montare e riporre l'apparecchio.
Anomalie e riparazioni
- In caso di guasto, rivolgersi a un Centro di Assistenza Tecnica autorizzato.
Non tentare di smontare o riparare l'apparecchio in quanto ciò potrebbe
comportare rischi di sicurezza.
- In caso di cavo di collegamento alla rete danneggiato, non tentare di sostituir-
lo, ma rivolgersi a un Centro di Assistenza Tecnica autorizzato.
Per i prodotti dell'Unione Europea e/o nel caso in cui sia previsto dalla legisla-
zione del Suo paese di origine:
Prodotto ecologico e riciclabile
- I materiali che costituiscono l'imballaggio di questo apparecchio sono
riciclabili. Per lo smaltimento, utilizzare gli appositi contenitori pubblici, adatti
per ogni tipo di materiale.
- Il prodotto non contiene sostanze dannose per l'ambiente.
- Si ricordi che bisogna rispettare le norme relative all'eliminazione di questo
tipo di contaminante.
Questo apparecchio soddisfa la Direttiva 2006/95/EC di Bassa Tensione, la
Direttiva 2004/108/EC di Compatibilità Elettromagnetica, la Direttiva 2011/65/
EC sui limiti all'impiego di determinate sostanze pericolose negli apparecchi
elettrici ed elettronici e la Direttiva 2009/125/EC di Ecodesign dei prodotti che
consumano energia.
Questo simbolo indica che, per smaltire il prodotto al termine della
sua durata utile, occorre depositarlo presso un ente di
smaltimento autorizzato alla raccolta differenziata di rifiuti di
apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE).
28/10/13 16:06