Publicidad
I
3
USO E MANUTENZIONE
PANNELLO COMANDI
3.1
Il deumidificatore da Voi acquista-
to, è dotato di una logica elettroni-
ca che ne governa il funzionamen-
to, in modo da ottimizzare al
massimo i consumi e le prestazioni.
1) Stand- by;
2) Aumentare l'umidità;
3) Diminuire l'umidità;
4) Segnalazione umidità ambiente;
5) Display luminoso;
6) Led segnalazione tanica piena;
7) Selezione
modo
funzionamento.
3.2
SELEZIONE FUNZIONI
3.2.1
Stand-by
tasto (1)
Tutte le funzione vengono esclu-
se. Il relativo led è acceso ed il
display luminoso è spento. Per
attivare il deumidificatore è
sufficiente premere di nuovo il
tasto.
3.2.2
Selezione modo di
funzionamento
(SECCOASCIUTTO)
Tramite il tasto 7 (figura 8) è
possibile selezionare due diversi
modi
di
funzionamento
dell'apparecchio :
• ASCIUGATURA/
DEUMIDIFICAZIONE
L'attivazione di questa funzione
è visualizzata dal solo led
"goccia" acceso. È possibile
impostare il grado di umidità
desiderato nell'ambiente in cui
l'apparecchio è collocato.
8
22
GB
All manuals and user guides at all-guides.com
USE AND MANINTENANCE
CONTROL PANEL
The dehumidifier you have
purchased features an electronic
logic system which controls
operation
and
optimises
consumption and performance.
1) Stand-by;
2) Increase humidity;
3) Reduce humidity;
4) Ambient humidity display;
5) Luminous display;
6) "Tank full" LED;
di
7) Selecting the function mode.
SELECTING FUNCTIONS
Stand-by
Key (1)
All functions are off. The
corresponding LED is lit up and the
luminous display is turned off. To
turn the humidifier on, simply press
the key again.
Selecting the operating mode
(SECCOASCIUTTO)
Key 7 (figure 8) offers you a choice
of two different appliance
operating modes:
• DRYING/DEHUMIDIFYING
When this function is active, only
the "drop" LED is on. The level
of humidity required in the room
where the appliance is installed
can be set.
5
2
7
F
MODE D'EMPLOI ET
ENTRETIEN
TABLEAU DE COMMANDE
Le déshumidificateur que vous
avez acheté est équipé d'une
logique électronique qui gère son
fonctionnement de manière à
optimiser au maximum sa
consommation et ses prestations.
1) Stand-by;
2) Augmenter l'humidité;
3) Diminuer l'humidité;
4) Signalement de l'humidité
ambiante;
5) Afficheur lumineux;
6) Voyant signalant que le bidon
est plein;
7) Sélection du mode de
fonctionnement.
SÉLECTION DES FONCTIONS
Stand-by
Touche (1)
Toutes les fonctions sont exclues.
Le voyant correspon-dant est
allumé et l'afficheur lumineux est
éteint.
Pour
activer
le
déshumidificateur,
il
suffit
d'appuyer de nouveau sur la
même touche.
Sélection mode de
fonctionnement
(SECCOASCIUTTO)
La touche 7 (figure 8) permet la
sélection entre deux modes de
fonctionnement de l'appareil :
• SÉCHAGE /
DÉSHUMIDIFICATION
L'activation de cette fonction est
indiquée par la mise en fonction
de la DEL "égouttage".
Il est possible de régler le degré
d'humidité nécessaire dans la
pièce où est installé l'appareil.
D
GEBRAUCH UND
INSTANDHALTUNG
BEDIENTEIL
Der von Ihnen erworbene
Entfeuchter
ist
mit
einer
elektronischen
Logik
zur
Betriebssteuerung aus-gestattet.
Verbrauch und Leistung werden
hierdurch in höchstem Maß
optimiert.
1) Stand-by;
2) Höhere Feuchtigkeit;
3) Niedrige Feuchtigkeit;
4) Anzeige der relativen
Raumfeuchtigkeit;
5) Display;
6) Meldeleuchte
Kondenswasserhöchststand
im Behälter;
7) Wahl Funktionsweise.
ANWAHL DER FUNKTIONEN
Stand-by
Taste (1)
Sämtliche
Funktionen
sind
ausgeschaltet. Die diesbezügliche
LED leuchtet und das Display ist
dunkel.
Durch
erneuten
Tastendruck wird der Entfeuchter
wieder einge- schaltet.
Wahl der Funktionsweise
(SECCOASCIUTTO)
Über die Taste 7 (Abbildung 8)
können zwei unterschiedliche
Funktionsweisen gewählt werden:
• TROCKNEN/ENTFEUCHTEN
Die Aktivierung dieser Funktion
wird durch die leuchtende Led
"Tropfen" angezeigt. Es ist
möglich, den gewünschten
Feuchtigkeitsgrad für den Raum
einzustellen, in dem das Gerät
arbeitet.
SECCOASCIUTTO
3
4
6
1
Publicidad
