4. Monteer de bougie en draai
deze dan aan.
Bougie-aandraaikoppel:
20 Nm (2,0 m·kgf, 14 ft·lbf)
OPMERKING
Indien er geen momentsleutel
beschikbaar is tijdens het installe-
ren van een bougie, is een goede
schatting van het correcte aan-
haalmoment 1/4–1/2 draai na het
handvast aandraaien. De bougie
moet echter zo snel mogelijk wor-
den aangedraaid tot het opgege-
ven aanhaalmoment.
5. Installeer de bougiedop.
AD00431
CARBURATORAFSTELLING
De carburator is een vitaal onder-
deel van de motor. De afstelling
moet worden overgelaten aan een
Yamaha-dealer met de nodige
professionele kennis, gespeciali-
seerde gegevens en uitrusting om
dit te doen zoals het hoort.
NL
4. Pasang busi, lalu kencangkan.
Torsi pengencangan busi:
20 Nm (2,0 m·kgf, 14 ft·lbf)
CATATAN
Jika kunci torsi tidak tersedia saat
pemasangan busi, Anda bisa men-
gira-ngira torsinya yakni sebesar
1/4–1/2 putaran jari. Namun, busi
tersebut harus dikencangkan
sesuai dengan torsi yang diten-
tukan sesegera mungkin.
5. Pasang tutup busi.
AB00431
PENYESUAIAN KARBURATOR
Karburator merupakan komponen
mesin yang vital. Penyesuaian ini
harus diserahkan kepada agen
Yamaha yang memiliki ilmu profe-
sional, data khusus, dan peralatan
untuk melakukannya dengan
benar.
ID
- 72 -
:
(
.
.
/ – /
.
.
.
.
AR
.
.
)
.
AA00431