Estas instrucciones no pueden tener en cuenta todo uso que se le pueda dar al equipo. En caso de precisar
más información o de surgir problemas especiales que no estén suficientemente tratados en este manual,
solicite los datos necesarios a su distribuidor especializado o directamente a nosotros, por ejemplo, a
través del número de teléfono mencionado en la primera página de este manual de funcionamiento.
Señalamos además, que el contenido de estas instrucciones de funcionamiento no es parte de un acuerdo
o convenio anterior, ya existente o una modificación del mismo. Todas las obligaciones de BINDER GmbH
se encuentran en el correspondiente contrato de compraventa que contiene además la completa y
únicamente válida reglamentación de la garantía y los términos y condiciones generales, así como la
normativa legal vigente en el momento de la conclusión del contrato. Estas cláusulas de garantía serán
ampliadas y delimitadas gracias a su aplicación en estas instrucciones de funcionamiento.
1.3.1 Propiedad intelectual
Información sobre protección de la marca: Las marcas de BINDER relativas a productos o servicios,
así como los nombres comerciales, logotipos y nombres de productos utilizados en la página web, en los
productos y documentos de la empresa BINDER son marcas o marcas registradas de la empresa BINDER
(incluidas BINDER GmbH, BINDER Inc.) en los EE. UU. y en otros países y comunidades nacionales. Se
incluyen las marcas denominativas, marcas de posición, marcas denominativas/figurativas, marcas de
formas, marcas figurativas y diseños.
Información sobre la protección de patentes: Los productos, categorías de productos y accesorios de
BINDER pueden estar protegidos por una o varias patentes y/o diseños en los EE. UU. y en otros países
y comunidades nacionales. Otras solicitudes de patentes pueden estar pendientes en EE. UU. y en otros
países y comunidades nacionales.
Encontrará más información en www.binder-world.com.
1.4
Estructura de las normas de seguridad
En las presentes instrucciones de uso se emplean los siguientes nombres y símbolos para situaciones
peligrosas conforme a la armonización de las normas ISO 3864-2 y ANSI Z535.6.
1.4.1 Niveles de advertencia
Según la gravedad de las consecuencias y la probabilidad de que estas ocurran, se identificarán los
peligros con una designación, el correspondiente color de advertencia y, si fuera necesario, la señal de
seguridad.
Indicación de una situación de peligro que, si no se evita, provoca directamente la muerte o lesiones
graves (irreversibles).
Indicación de una situación de peligro que, si no se evita, es probable que provoque la muerte o
lesiones graves (irreversibles).
Indicación de una situación de peligro que, si no se evita, es probable que provoque lesiones medias o
leves (reversibles).
VD / VD-UL (E3.1) 11/2021
PELIGRO
ADVERTENCIA
PRECAUCIÓN
página 9/179