Publicidad
26.
Mantenimiento y servicio, localización de fallos, reparación, com-
probaciones
Peligro de explosión e incendio debido a atmósferas explosivas durante el mante-
nimiento y servicio, localización de fallos, reparación/arreglo y comprobaciones.
Lesión grave o muerte por quemaduras y/o presión de explosión.
Antes de ejecutar una localización de fallos, trabajos de mantenimiento y reparación,
así como comprobaciones del equipo, asegúrese de que no haya atmósferas explosi-
vas en el lugar de instalación del equipo o en el propio equipo.
∅ NO realice tareas de mantenimiento, reparación e inspección del equipo en áreas
donde exista riesgo de explosión.
Compruebe la protección contra explosiones durante el mantenimiento anual y des-
pués de la reparación/arreglo.
∅ NO ponga en marcha el equipo hasta que no se haya superado la prueba de protec-
ción contra explosiones.
Asegúrese de que la conexión a tierra sea correcta antes de la puesta en marcha.
26.1
Información general, cualificación del personal
• Mantenimiento
Véase el cap. 26.3
• Localización sencilla de fallos
La localización de fallos por parte del personal operario se realiza según las indicaciones del cap. 26.2.
Para ello, no es necesario intervenir técnicamente en el equipo ni desmontar piezas del equipo. Para
ello, no es necesario intervenir técnicamente en el equipo ni desmontar piezas del equipo.
Requisitos del personal, véase cap. 1.1
• Localización detallada de fallos
• Si los fallos no se pueden identificar mediante una localización sencilla de fallos, el servicio técnico
de BINDER o socios de servicio o técnicos calificados por BINDER deberán proceder a la localización
de fallos según se describe en el manual de servicio VDL.
Requisitos del personal; consulte el manual de servicio
• Reparación/arreglo
El servicio técnico de BINDER o socios de servicio o técnicos calificados por BINDER pueden llevar a
cabo una reparación del equipo según se describe en el manual de servicio VDL.
Después de una reparación, se debe revisar el equipo antes de ponerlo de nuevo en funcionamiento.
Es necesaria una comprobación eléctrica, así como una comprobación de la protección contra explo-
siones.
• Comprobación eléctrica
Para evitar el riesgo de descarga eléctrica en el equipamiento eléctrico, es necesario realizar una prueba
periódica anual, así como otra antes de la primera puesta en marcha y antes de la nueva puesta en
servicio después de realizar tareas de mantenimiento o reparación. Esta inspección debe realizarse de
acuerdo con los requisitos de las autoridades locales competentes. Recomendamos realizar la compro-
bación conforme a la norma DIN VDE 0701-0702:2008 según las indicaciones del manual de servicio.
Requisitos del personal; consulte el manual de servicio
• Comprobación de la protección contra explosiones
Es necesario realizar la comprobación antes de la primera puesta en marcha y de la nueva puesta en
servicio tras el mantenimiento o la reparación, así como las pruebas repetidas conforme al concepto de
protección contra explosiones creado por el operador.
Tenga en cuenta las disposiciones legales pertinentes para la cualificación del auditor. En Alemania, la
comprobación de la protección contra explosiones solo puede ser realizada por una persona compe-
tente con el reconocimiento de una autoridad estatal o por el fabricante (servicio de BINDER).
VDL (E3.1) 12-2021
PELIGRO
página 168/198
Publicidad
