Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

NEWBORN
POD
Instruction Manual

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Silver Cross NEWBORN POD

  • Página 1 NEWBORN Instruction Manual...
  • Página 2 IMPORTANT – READ THE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE silvercrossbaby.com...
  • Página 3 silvercrossbaby.com...
  • Página 4 CLICK silvercrossbaby.com...
  • Página 5 11.1 12.1 CLICK 12.2 10.1 silvercrossbaby.com...
  • Página 6 12.3 DUNE /REEF These instructions are important. WARNING ONLY PUT THE NEWBORN POD ON LIE-FLAT SEAT IN MOST RECLINED POSITION FOR NEWBORN BABIES. THIS PRODUCT IS SUITABLE FOR A CHILD WHO CANNOT SIT UP BY ITSELF, ROLL OVER OR PUSH ITSELF UP ON ITS HANDS AND KNEES.
  • Página 7 Diese Gebrauchsanweisung ist wichtig. NÁVOD A USCHOVEJTE SI JEJ PRO BUDOUCÍ ACHTUNG POUŽITÍ. NIKDY NENECHÁVEJTE DÍTĚ BEZ DOZORU. LEGEN SIE DEN NEWBORN POD FUSSSACK NENECHÁVEJTE DÍTĚ, ABY SI S TÍMTO VÝROBKEM NUR AUF DEN LIEGESITZ IN DER AM WEITESTEN HRÁLO. ZURÜCKGELEHNTEN POSITION FÜR...
  • Página 8 ZUM SPÄTEREN NACHSCHLAGEN GUT AUF. VAROITUS LASSEN SIE IHR KIND NIE UNBEAUFSICHTIGT. LASSEN SIE DAS KIND NICHT MIT DIESEM ASETA VASTASYNTYNEILLE VAUVOILLE PRODUKT SPIELEN. TARKOITETTU NEWBORN POD VAIN MAHDOLLISIMMAN PITKÄLLÄ DUNE /REEF MAKUUASENNOSSA OLEVALLE ISTUIMELLE. Need juhised on olulised. TÄMÄ TUOTE ON TARKOITETTU YKSI- HOIATUS ISTUIMISENA ENINTÄÄN 22-KILOISILLE TAI...
  • Página 9 Αυτές οι οδηγίες είναι σημαντικές. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ LUE NÄMÄ OHJEET HUOLELLISESTI ENNEN KÄYTTÖÄ JA SÄILYTÄ NE MYÖHEMPÄÄ KÄYTTÖÄ VARTEN. ΤΟΠΟΘΕΤΉΣΤΕ ΤΟ NEWBORN POD ΜΟΝΟ ΣΕ LASTA EI SAA MILLOINKAAN JÄTTÄÄ ΞΑΠΛΩΜΕΝΟ ΚΑΘΙΣΜΑ ΣΤΉΝ ΠΙΟ ΠΛΑΓΙΑΣΤΉ ΘΕΣΉ VARTIOIMATTA. ΓΙΑ ΝΕΟΓΕΝΝΉΤΑ ΜΩΡΑ. ÄLÄ ANNA LAPSEN LEIKKIÄ TÄLLÄ TUOTTEELLA.
  • Página 10 Þessar leiðbeiningar eru mikilvægar. PAPAN KERETA DORONG DAN MEMERIKSA VIÐVÖRUN: PEMASANGANNYA. PRODUK INI SESUAI UNTUK ANAK YANG TIDAK/ ÞEGAR NEWBORN POD-HREIÐRIÐ ER NOTAÐ BELUM BISA DUDUK SENDIRI, BERGULING, ATAU FYRIR NÝBURA VERÐUR SÆTIÐ AÐ VERA Í MENDORONG DIRINYA SENDIRI DENGAN KEDUA FULLNIÐURFELLDRI STÖÐU.
  • Página 11 安全注 NEWBORN POD JAUNDZIMUŠAJIEM NOVIETOJIET 警告: 新生児用には、 リクライニングを全部倒したフラッ トの状態で TIKAI UZ SĒDEKĻA, KAS IR HORIZONTĀLI AR Newborn Pod (新生児ポッ ド) のみを使用して ください。 VISLIELĀKO ATGĀZUMU. 警告: 新生児用には、 リクライニングを全部倒したフラッ トの状態で ŠIS PRODUKTS IR PIEMĒROTS BĒRNAM, KURŠ Newborn Pod (新生児ポッ ド) のみを使用して ください。...
  • Página 12 ATSISĖSTI, APSIVERSTI AR ATSISTOTI ANT RANKŲ WAARSCHUWING IR KELIŲ. DIDŽIAUSIAS VAIKO SVORIS: 9 KG ARBA 6 MĖN. AMŽIAUS, PRIKLAUSOMAI NUO TO, KAS PLAATS DE NEWBORN POD UITSLUITEND OP EEN ĮVYKSTA ANKSČIAU. ZO VER MOGELIJK NEERGEKLAPTE STOEL BIJ PRIEŠ NAUDODAMI ĮDĖMIAI PERSKAITYKITE PASGEBOREN BABY’S.
  • Página 13 Disse anvisningene er viktige. PRZED UŻYCIEM PROSIMY UWAŻNIE ADVARSEL PRZECZYTAĆ NINIEJSZE INSTRUKCJE I ZACHOWAĆ JE NA PRZYSZŁOŚĆ. SETT KUN NEWBORN POD FLATT PÅ SETET I NIGDY NIE WOLNO POZOSTAWIAĆ MEST MULIG LIGGENDE POSISJON FOR NYFØDTE DZIECKA BEZ NADZORU. BABYER. NIE NALEŻY POZWALAĆ DZIECKU NA DETTE PRODUKTET EGNER SEG FOR BARN SOM ZABAWĘ...
  • Página 14 NEDOKÁŽE SAMO SEDIEŤ, PREVRÁTIŤ SA A DUNE /REEF ZDVIHNÚŤ SA NA RUKÁCH ALEBO KOLENÁCH. MAXIMÁLNA HMOTNOSŤ DIEŤAŤA: 9 KG ALEBO VEK Сохраните инструкцию на случай 6 MESIACOV, KTORÉ NASTANE AKO PRVÉ. необходимости. PRED POUŽITÍM SI POZORNE PREČÍTAJTE TIETO ВНИМАНИЕ! POKYNY A UCHOVÁVAJTE ICH PRE BUDÚCE POUŽITIE.
  • Página 15 UPUTSTVO I SAČUVAJTE GA ZA BUDUĆE POTREBE. DUNE /REEF NIKAD NE OSTAVLJAJTE SVOJE DETE BEZ NADZORA. Estas instrucciones son importantes. NE PUŠTAJTE DA SE DETE IGRA SA OVIM ADVERTENCIA PROIZVODOM. COLOQUE LA HAMACA EN SU POSICIÓN MÁS RECLINADA SOLO PARA UN RECIÉN NACIDO. DUNE /REEF EN CONFIGURACIÓN INDIVIDUAL, ESTE ASIENTO Bruksanvisningen är viktig.
  • Página 16 儿童(以先达到的为准)。 DUNE /REEF 在使用之前请仔细阅读以下说明,并妥善保存此说 Bu talimatlar önemlidir. 明书以备将来参考。 UYARI 孩童乘坐时,必须有人看护。 不可让孩童摆弄本产品。 NEWBORN POD’U SADECE YENI DOĞAN BEBEKLER IÇIN EN YATIK KONUMDA YATAR SEAT ÜNITESINE YERLEŞTIRIN. ZH-T DUNE /REEF BU ÜRÜN, YARDIM ALMADAN DIK OTURAMAYAN, 安全說明 YUVARLANAMAYAN VEYA KENDI KENDINE ELLERI VE DIZLERININ ÜZERINE KALKAMAYAN ÇOCUKLAR...
  • Página 17 ‫مستقب ال ً ، كما أن عدم ا ت ّ باع هذه التحذيرات والتعليمات قد يؤدي إلى‬ .‫إصابات خطيرة أو وفيات‬ ‫ال تترك طفلك أب د ًا دون رقابة‬ .‫ال ينبغي ترك طفلك يعبث بهذا المنتج‬ EU/PACIFIC Silver Cross (UK) Ltd. Silver Cross (Pacific) Ltd. Micklethorn, Broughton, Office 527, Lee Garden Three, Skipton, North Yorkshire...
  • Página 18 silvercrossbaby.com...