Publicidad
За страните от ЕС: този уред може да бъде
bg
използван от деца на възраст от 8 и повече години и
лица с намалени физически, сензорни или умствени
способности или липса на опит и познания, при
условие че те се наблюдават и са инструктирани
за безопасно използване на уреда и разбират
съществуващите опасности. Децата не трябва да
си играят с уреда. Почистването и поддръжката не
трябва да се извършват от деца без надзор.
За страни извън ЕС: този уред не е предназначен
bg
за използване от лица (включително деца) с намалени
физически, сензорни или умствени способности или
липса на опит и познания, освен ако не са под надзор
или са инструктирани по отношение на използването
на уреда от лице, което отговаря за тяхната
безопасност. Децата трябва да се наблюдават, за да
е сигурно, че не си играят с уреда.
Za države EU: to napravo lahko uporabljajo
sl
otroci nad 8 let in osebe z zmanjšanimi fizičnimi,
senzoričnimi
pomanjkljivimi izkušnjami in znanjem, če so pod
nadzorom ali pa so prejeli navodila glede varne
uporabe naprave ter razumejo nevarnosti. Otroci se
ne smejo igrati s to napravo. Otroci ne smejo čistiti in
vzdrževati naprave brez nadzora.
Za države zunaj EU: te naprave naj ne
sl
uporabljajo osebe (vključno z otroci) z omejenimi
fizičnimi, senzoričnimi ali umskimi sposobnostmi,
ali pomanjkljivimi izkušnjami in znanjem, razen pod
nadzorom ali po navodilih osebe, ki je odgovorna za
njihovo varnost. Otroci morajo biti pod nadzorom, saj
je treba zagotoviti, da se ne igrajo z napravo.
10
ali
umskimi
sposobnostmi
oz.
Publicidad
