unngå mulige negative helse- og
miljøeffekter, og fremmer ombruk og/
eller materialgjenvinning.
WEEE fra private husholdninger:
Kontakt de lokale myndighetene
eller
et
renovasjonsselskap
mer informasjon om innsamlings-
ordningen i ditt område. Med henblikk
på riktig materialgjenvinning/sluttbe-
handling har forhandleren plikt til å ta
imot det gamle apparatet kostnadsfritt
ved kjøp av et nytt tilsvarende produkt.
WEEE fra yrkesmessige brukere:
Produsenten
innsamling av dette apparatet etter
endt levetid. En bruker som ønsker å
sluttbehandle apparatet, må kontakte
produsenten og følge produsentens
innsamlingsordning
etter endt levetid, eller velge en
autorisert avfallskjede.
pl INFORMACJE DLA UŻYTKOW-
NIKÓW na podstawie art. 14 Dyrektywy
2012/19/UE Parlamentu Europejskiego
i Rady z 4 lipca 2012 w sprawie
zużytego
sprzętu
elektronicznego (WEEE).
Symbol przekreślonego kosza na
śmieci umieszczony na urządzeniu
lub
jego
opakowaniu
że na koniec okresu użytkowania
urządzenia należy je zutylizować
odrębnie od odpadów komunalnych.
Powyższe
obowiązki
wprowadzone zostały w celu ograni-
czenia ilości odpadów powstałych
ze zużytego sprzętu elektrycznego
i elektronicznego oraz zapewnienia
odpowiedniego poziomu zbierania,
odzysku
i
recyklingu
sprzętu.
Prawidłowa
tych obowiązków ma znaczenie
zwłaszcza w przypadku, gdy w
zużytym
sprzęcie
składniki niebezpieczne, które mają
szczególnie negatywny wpływ
środowisko i zdrowie ludzi.
sørger
for
separat
for
apparatet
elektrycznego
oznacza,
ustawowe
zużytego
realizacja
znajdują
WEEE pochodzący z gospodarstw
domowych:
informacji
systemów
odpadów, należy skontaktować się
z właściwymi władzami lokalnymi.
for
Dystrybutor jest zobowiązany do
nieodpłatnego
sprzętu przy kupnie bądź dostawie
nowego, jeżeli sprzęt ten pełnił taką
samą funkcję.
WEEE odnośnie sprzętu profe-
sjonalnego: Za selektywną zbiórkę
niniejszego urządzenia na koniec
okresu użytkowania jest odpowied-
zialny
producent.
który zamierza się pozbyć tego
produktu,
oddania go do punktu zbierania
zużytego sprzętu, np. sprzedawcy
w/w sprzętu lub innej jednostki
prowadzącej
tego typu.
pt INFORMAÇÃO
UTILIZDORES nos termos do art.
i
14º da Diretiva 2012/19/UE do
Parlamento Europeu e do Conselho,
de 4 de julho de 2012, relativa aos
resíduos de equipamentos elétricos
e eletrónicos (REEE).
O
símbolo
lixo barrado com uma cruz no
equipamento ou na embalagem
indica que o produto, no fim do seu
ciclo de vida, deve ser recolhido
separadamente
ser eliminado com os resíduos
municipais mistos.
A
recolha
para
a
tratamento e eliminação ecológica
do equipamento desativado pode
evitar efeitos negativos para a saúde
się
e para o meio ambiente e promover
a
reutilização
na
dos materiais que compõem o
equipamento.
W
celu
uzyskania
odnośnie
dostępnych
selektywnej
odbioru
Użytkownik,
zobowiązany
zbieranie
PARA
de
contentor
e
não
seletiva
apropriada
sucessiva
reciclagem,
e/ou
reciclagem
zbiórki
zużytego
jest
do
odpadów
OS
de
deve
33