DEEE pour les professionnels:
Le producteur est responsable de
l'organisation et de la gestion du tri
sélectif de ces équipements en fin
de vie. L'utilisateur qui souhaite se
débarrasser de cet équipement peut
contacter le producteur et suivre le
système adopté par le producteur
pour le tri sélectif de l'équipement
à la fin de son cycle de vie, ou bien
choisir indépendamment une chaîne
de gestion des déchets.
ga FAISNÉIS
gcomhréir le hAlt. 14 an Treorach
2012/19/EU ó Pharlaimint na hEorpa
agus ó Chomhairle an 4ú iúil 2012
maidir
le
trealamh
leictreach agus leictreonach (WEEE).
Taispeánann siombail an chiseáin le
cros ar an trealamh nó ar a phacáiste
gur gá an táirge, ag deireadh a
shaolré, a bhailiú ar leithligh agus
gan é a dhiúscairt le dramhaíl áitiúil
neamhshórtáite.
Má dhéantar bailiúchán cuí ar leithligh
i gcomhair athchúrsála ina dhiaidh,
mar aon le cóiriú agus diúscairt
neamhdhíobhálach don timpeallacht
ar trealamh díchoimisiúnaithe, is
féidir droch-éifeachtaí don sláinte
agus don timpeallacht a chosc,
agus athúsáid agus/nó athchúrsáil
na n-ábhar a chomhdhéanann an
trealamh chur chun cinn.
WEEE ó tithe príobháideacha: Le
do thoil, labhair le hoifig nó údarás
do bhaile áitiúla i gcomhair gach
faisnéise maidir le córais bailithe
dramhaíl ar leithligh i do cheantar.
Tá an miondíoltóir faoi oibleagáid
sean-trealamh a bhailiú saor in aisce
nuair a cheannaítear trealamh nua
de chineál cosúil, chun cuspóra
athchúrsála/diúscartha cuí.
WEEE
tráchtála:
déantóir socrúcháin agus bainistíocht
i gcomhair bailiúcháin ar leithligh ar an
30
D'ÚSÁIDEOIRÍ
dramhaíola
Déanann
trealamh seo ag deireadh a shaolré.
Más mian le húsáideoir diúscairt a
dhéanamh ar an trealamh seo, is féidir
labhairt leis an ndéantóir agus an
córas a bhfuil in úsáid ag an ndéantóir
a leanúint le haghaidh bailiúcháin ar
leithligh ar an trealamh ag deireadh
a shaolré, nó slabhra bainistíochta
dramhaíl a roghnú go neamhspleách.
hr INFORMACIJE ZA KORISNIKA
U skladu s čl. 14 direktive 2012/19/
EU Europskog parlamenta i Vijeća iz
i
4. srpnja 2012. o otpadnoj električnoj
i elektroničkoj opremi (OEEO).
Simbol prekrižene kante za smeće
na opremi ili njezinom pakiranju
označava da proizvod na kraju
njegovog radnog vijeka treba zbrinuti
zasebno i ne smije se baciti u
nerazvrstani komunalni otpad.
Odgovarajućim zasebnim prikupljanjem
radi naknadnog recikliranja, obrade
i ekološki osviještenog odlaganja
otpadne opreme mogu se izbjeći
negativni učinci na zdravlje i okoliš
te promovirati ponovna uporaba i/
ili recikliranje materijala od kojih je
oprema izrađena.
OEEO za privatna kućanstva:
Obratite se svom lokalnom gradskom
uredu ili upravi za sve informacije o
sustavima za zbrinjavanje otpada
u području. Trgovac ima obvezu
besplatno prikupiti staru opremu u
vrijeme kupnje nove ekvivalentne
vrste
opreme
recikliranja/zbrinjavanja.
OEEO za profesionalnu uporabu:
Zasebno prikupljanje ove opreme
na kraju radnog vijeka uređuje
proizvođač. Korisnik koji želi zbrinuti
ovu
opremu
proizvođači i slijediti proizvođačev
sustav
za
an
opreme na kraju radnog vijeka ili na
drugi način neovisno uporabiti lanac
za zbrinjavanje otpada.
radi
pravilnog
može
se
zasebno
prikupljanje
obratiti