Publicidad
Passende særskilt indsamling for
efterfølgende genbrug, behandling og
miljøvenlig bortskaffelse af apparatet
hindrer miljø- og sundhedsskadelige
konsekvenser og forbedrer efterføl-
gende genbrug og/eller recirkulering
af apparatets materialer.
WEEE fra private husholdninger:
Kontakt den lokale myndighed eller
et renovationsselskab for yderligere
oplysninger vedrørende indsamlings-
ordningerne i dit område. Med henblik
på korrekt genbrug/kassering har
forhandleren pligt til gratis at modtage
det gamle apparat i forbindelse med
køb af et nyt tilsvarende apparat.
WEEE fra erhvervsmæssige brugere:
Producenten sørger for særskilt ind-
samling af dette apparat efter endt
driftslevetid. Med henblik på borts-
kaffelse kan brugeren kontakte produ-
centen og følge producentens ordning
til særskilt indsamling af apparatet
efter endt driftslevetid eller vælge en
autoriseret affaldshåndteringskæde.
de INFORMATION FÜR DIE NUTZER
gemäss Art. 14 der Richtlinie 2012/19/EU
des Europäischen Parlaments und des
Rates vom 4. Juli 2012 über Elektro-
und Elektronik-Altgeräte (EEA).
Das Symbol des gekreuzten Behälters
auf dem Gerät oder auf der Ver-
packung weist darauf hin, dass das
Produkt am Ende seines Lebens-
zyklus getrennt gesammelt und nicht
mit unsortiertem Hausmüll entsorgt
werden muss.
Eine geeignete getrennte Sammlung
für die anschließende Wiederverwer-
tung, Behandlung und umweltfreund-
liche Entsorgung der stillgelegten
Geräte kann negative Auswirkungen
auf die Gesundheit und Umwelt
vermeiden und fördert die Wieder-
verwendung sowie das Recycling
der Materialien, aus denen die
Ausrüstung besteht.
Elektro- und Elektronikgeräte aus
privaten Haushalten: Bitte wenden
Sie sich an Ihr zuständiges Stadtamt
oder Ihre Behörde, um alle Informationen
zu separaten Abfallsammelsystemen
in der Region zu erhalten. Der Händler ist
verpflichtet, die Altgeräte zum Zeitpunkt
des Kaufes eines neuen gleichwerti-
gen Geräts zum Zweck der ordnungs-
gemäßen Wiederverwertung/Entsorgung
kostenlos zu sammeln.
Professionelle Elektro- und Elektro-
nikgeräte: Die getrennte Sammlung
dieser Ausrüstung am Ende ihrer
Lebensdauer wird vom Hersteller
angeordnet
und
Benutzer, der dieses Gerät entsorgen
möchte, kann sich an den Hersteller
wenden und das System benutzen,
das vom Hersteller für die getrennte
Sammlung der Geräte am Ende ihrer
Lebensdauer verwendet wird, oder
aber unabhängig davon eine andere
Abfallentsorgungskette wählen.
el ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
ΧΡΗΣΤΕΣ Σύμφωνα με το άρθρο.
14 της οδηγίας 2012/19/ΕΕ του
Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του
Συμβουλίου, της 4ης Ιουλίου 2012,
για τα απόβλητα ειδών ηλεκτρικού
και ηλεκτρονικού εξοπλισμού (ΑΗΗΕ).
Το σύμβολο του διαγραμμένου κάδου
στον εξοπλισμό ή στη συσκευασία
του δείχνει ότι το προϊόν, στο τέλος
του κύκλου ζωής του, πρέπει να
συλλέγεται χωριστά και να μην
απορρίπτεται με αστικά απορρίμματα.
Η κατάλληλη χωριστή συλλογή για
μετέπειτα ανακύκλωση, επεξεργασία
και φιλική προς το περιβάλλον
απόρριψη
του
εξοπλισμού μπορεί να αποτρέψει
αρνητικές επιπτώσεις στην υγεία
και στο περιβάλλον και προωθεί
την
επαναχρησιμοποίηση
την ανακύκλωση των υλικών που
απαρτίζουν τον εξοπλισμό.
verwaltet.
Ein
ΓΙΑ
ΤΟΥΣ
παροπλισμένου
ή/και
27
Publicidad
