Instrucciones de seguridad
Lea todas las instrucciones antes de usar los productos Cybex International, Inc..
Todos los productos
Atención: Cualquier cambio o modificación en este equipo puede anular la garantía del producto.
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de quemaduras, incendios, descargas eléctricas o lesiones, es
imprescindible conectar cada producto a una toma de corriente con conexión a tierra adecuada.
ADVERTENCIA: Los sistemas de monitoreo de la frecuencia cardíaca pueden ser inexactos. Hacer ejercicio
en exceso puede provocar lesiones graves o la muerte. Si se siente desmayado, deje de hacer ejercicio
inmediatamente.
Peligro: Para reducir el riesgo de descargas eléctricas o lesiones causadas por piezas móviles, desenchufe
siempre el producto antes de limpiarlo o de realizar cualquier actividad de mantenimiento.
• Nunca opere un producto si tiene un cable de alimentación o un enchufe eléctrico dañado, o si se ha caído,
dañado o incluso parcialmente sumergido en agua. Contacte con el Servicio de Atención al Cliente.
• Instale este producto de manera que el usuario tenga acceso fácil al enchufe del cable de alimentación.
Asegúrese de que el cable de alimentación no esté anudado ni retorcido y de que no quede atrapado bajo
ningún equipo u otro objeto.
• Si el cable de alimentación está dañado debe ser reemplazado por el fabricante, un agente autorizado de
mantenimiento o una persona igualmente cualificada para evitar cualquier peligro.
• Respete siempre las instrucciones de la consola para conseguir un funcionamiento correcto.
• Este aparato no está pensado para que lo utilicen personas (niños incluidos) con capacidades físicas, sensoriales
o mentales reducidas, o con falta de experiencia o conocimientos, a menos que estén bajo supervisión de una
persona responsable de su seguridad o ésta les haya dado instrucciones relativas al uso del aparato.
• No use este producto a la intemperie, cerca de piscinas o en áreas con mucha humedad.
• No utilice nunca el producto con las aberturas de ventilación bloqueadas. Mantenga las aberturas de aire sin
pelusas, cabello u otros materiales que puedan obstruirlas.
• Nunca introduzca objetos en ninguna de las aberturas de este producto. Si un objeto cayera en su interior,
apague la máquina, desenchufe el cable de alimentación y extraiga el objeto con cuidado. Si no puede alcanzarlo,
póngase en contacto con el Servicio de Atención al Cliente.
• No coloque nunca líquidos de ninguna clase directamente sobre la unidad, excepto en una bandeja o soporte
auxiliar. Se recomienda el uso de contenedores con tapa.
• No use estos productos si está descalzo. Lleve siempre los zapatos puestos. Lleve calzado con suelas de goma
o de alta tracción. No use calzado con tacones, suelas de cuero, tacos o clavos. Asegúrese de que no tiene
piedras en las suelas.
• Mantenga la ropa suelta, los cordones de los zapatos y las toallas alejados de las piezas en movimiento.
• No introduzca la mano dentro ni debajo, tampoco incline la unidad hacia un lado mientras esté en
funcionamiento.
• Este equipo no ha sido diseñado para ser utilizado por niños. Mantenga a los niños menores de 14 años alejados
de la máquina.
• No permita que otras personas interfieran de ninguna manera con el usuario o el equipo durante un ejercicio.
• Utilice estos productos solo para el uso previsto, tal como se describe en este manual. No utilice aditamentos
que no hayan sido recomendados por el fabricante.
• El equipo independiente debe ser instalado en una superficie estable y nivelada.
• Lea todas las advertencias de cada producto antes de iniciar el ejercicio.
• Si las advertencias faltan o están dañadas, póngase en contacto con el Servicio de Atención al Cliente
inmediatamente para obtener etiquetas de advertencia de sustitución. Las etiquetas de advertencia se envían
con cada producto y deberían instalarse antes de su utilización. Cybex International, Inc. no es responsable
de las etiquetas de advertencia que falten o estén dañadas.
• Advertencia de normativas sanitarias y medioambientales: el Estado de California reconoce que este producto
podría contener sustancias químicas que producen cáncer, defectos congénitos y otros daños relacionados
con la reproducción. Para obtener más información relacionada con la Regulación de la Comisión Europea
Introducción
Página 8 de 23