6
PL
W układzie sterowania, urządzeniach ochronnych lub
elementach osprzętu nie wprowadzać żadnych zmian
bez wcześniejszego pisemnego zezwolenia firmy
Apex Tool Group/Apex Tool Group‚ LLC.
Układu sterowania ani elementów układu sterowania
nie otwierać ani w celu usuwania usterek, ani w celu
przeprowadzenia innych prac w urządzeniu. W przy-
padku wystąpienia usterki ingerencja każdego rodzaju
może spowodować poważne obrażenia przez poraże-
nie prądem.
Ponadto praca przy otwartym urządzeniu wywołuje:
-
Zwiększenie emisji zakłóceń: zakłócenie pracy
innych urządzeń.
-
Zmniejszenie odporności na zakłócenia: układ ste-
rowania może dostarczać błędne wyniki.
-
Utrata gwarancji.
Niebezpieczeństwo porażenia prądem
W przypadku wystąpienia usterki układ sterowania lub
narzędzie mogą przewodzić napięcie. Porażenie prądem
może spowodować zatrzymanie akcji serca, oddechu,
poparzenia i ciężkie obrażenia, a nawet śmierć.
Przed przyłączeniem kabla sieciowego lub narzędzia,
podczas przezbrajania, czyszczenia lub wyłączania z
użytkowania wyłączyć układ sterowania.
Nie użytkować systemu wkrętarskiego w razie stwier-
dzenia uszkodzenia obudowy, kabli lub narzędzia.
Podczas instalacji
Niebezpieczeństwo zmiażdżenia
Układ sterowania może spaść i zmiażdżyć części ciała.
Upewnić się, że układ sterowania jest dobrze zamon-
towany i zabezpieczony.
Kable i przewody układać tak, aby nie powstały żadne
uszkodzenia ani miejsca grożące potknięciem.
Zachować dopuszczalny promień zgięcia kabli.
W przypadku awarii mogą wystąpić wysokie prądy upły-
wowe i spowodować obrażenia przez porażenie prądem.
Stosować dołączony przewód sieciowy. W przypadku
wymiany stosować przewód sieciowy spełniający takie
same normy.
Jeżeli napięcie to 115 V AC: stosować kable o więk-
szym przekroju. Nr katalogowy 541683-01.
Przed uruchomieniem
Użytkować tylko w sieci uziemionej (sieć TN). Użytko-
wanie w sieci IT jest niedozwolone.
Zapewnić przyłączenie przewodu PE zgodne z normą.
Do zabezpieczenia przewodu zasilającego zaleca się
zastosowanie wyłącznika różnicowoprądowego typu A
(RCD).
Przed pierwszym uruchomieniem przeprowadzić
pomiar przewodu ochronnego zgodnie z obowiązują-
cymi przepisami lokalnymi (w Niemczech DGUV prze-
pis 3).
Układ sterowania włączyć dopiero po właściwym przy-
łączeniu wszystkich elementów (patrz opis sprzętu).
Niebezpieczeństwo odniesienia obrażeń ciała stwa-
rzane przez niekontrolowane ruchy
86
Zastosowanie niewystarczających urządzeń zatrzymania
awaryjnego może spowodować skutki groźne dla życia.
Konieczność zastosowania urządzeń zatrzymania
awaryjnego i ich dobór oraz analiza ryzyka należą do
obowiązków użytkownika!
Zapewnić łatwo dostępne i skuteczne urządzenia
zatrzymania awaryjnego. Odblokowanie urządzenia
zatrzymania awaryjnego może wywołać niekontrolo-
wane ponowne uruchomienie instalacji!
Przed włączeniem instalacji sprawdzić sprawność
działania urządzeń zatrzymania awaryjnego.
Niebezpieczeństwo stwarzane przez nieprawidłowy
pomiar prędkości obrotowej
W przypadku gdy nierozpoznane pozostanie nieprawi-
dłowe skręcenie, wówczas taki stan może stworzyć zagro-
żenie dla życia.
W przypadku nieprawidłowego użycia (upadek narzę-
dzia, przeciążenie mechaniczne) koniecznie przepro-
wadzić rekalibrację lub kontrolę sprawności).
W celu wykonania połączeń gwintowanych o kluczo-
wym znaczeniu dla bezpieczeństwa w kategorii A
(VDI 2862) należy włączyć pomiar nadmiarowości (np.
nadmiarowości prądowej).
Wprowadzić okresowe monitorowanie środków pomia-
rowych maszyny i narzędzi.
Pracować wyłącznie z zastosowaniem niezawodnie
działających systemów wkrętarskich. W razie wątpli-
wości skontaktować się z Sales & Service Center.
W trakcie pracy
W przypadku stwierdzenia nietypowych odgłosów, roz-
grzania lub wibracji natychmiast wyłączyć układ stero-
wania.
Odłączyć wtyczkę sieciową i wezwać wykwalifikowany
personel w celu wykonania kontroli, w razie potrzeby
oddać do naprawy.
Nigdy nie wyciągać wtyczek z kontaktu ciągnąc za
kabel.
Chronić kable przed wysoką temperaturą, olejem,
ostrymi krawędziami lub częściami ruchomymi.
Natychmiast wymieniać uszkodzone kable.
Utrzymywać czystość złączy narzędziowych i wtyko-
wych łączących układ sterowania z narzędziem.
Zachować porządek na stanowisku pracy, aby zapo-
biec odniesieniu obrażeń ciała lub uszkodzeniom
podzespołów wkrętarskich.
Zapewnić dostateczną ilość miejsca na stanowisku
pracy.
Zastosowanie wtórnego układu sterowania
w topologii liniowej:
W przypadku wyłączenia lub awarii wtórnego układu stero-
wania następuje przerwanie komunikacji z magistralą
TSNet. Taka utrata komunikacji z nadrzędnym/master ukła-
dem sterowania wywołuje następujące skutki we wtórnym
układzie sterowania:
→ Do nadrzędnego/master układu sterowania nie są
zgłaszane żadne wyniki.
→ Nie rozpoczynają się nowe wkręcania.
→ W już trwającym wkręcaniu występuje błąd SA
(przerwanie wskutek zabrania sygnału starto-
P2552HW | 2021-04
Apex Tool Group