Description; Sécurité; Objet De Ce Manuel - Greenlee 881 Manual De Instrucciones

Table des matières
Description .................................................................. 66
Sécurité ....................................................................... 66
Objet de ce manuel ..................................................... 66
Informations de sécurité importantes.....................67-68
Identification - Éléments principaux .......................... 69
Instructions d'assemblage et d'utilisation ..............70-84
881 et 881CT - Utilisation sur le sol .................70-73
881 and 881CT avec table de cintrage 1813 ......74-84
Glossaire des termes de cintrage ................................ 85
Préparer des cintrages à 90° en un coup .................... 86
Table 2 - Déduction, dimensions de colonne
montante et distance minimale depuis
l'extrémité du conduit .................................................. 86
Table 3 - Course du vérin .......................................... 87
Table 4 - Préparer des cintrages à 90° en deux
coups pour conduit de 3-1/2 po et 4 po
(881 seulement) ........................................................... 88
Préparation des cintrages ......................................89-91
Colonnes montantes ................................................ 89
Décalages ...........................................................89-90
Dos d'ânes ..........................................................90-91
Cintrages en U ......................................................... 91
Table de données de cintrage spéciales ................92-95
Dépannage .................................................................. 96
Illustrations et Nomenclatures des pièces ...........97-104
Greenlee Tools, Inc.
Cintreuses hydrauliques 881 et 881CT
CONSERVEZ CE MANUEL
66

Description

Les cintreuses hydrauliques Cam Track
sont conçues pour le cintrage de conduits rigides, IMC
(conduits métalliques intermédiaires), EMT (conduits
métalliques électriques) et tuyaux de nomenclature 40.
Des sabots de cintrage, rails suiveurs et étriers sont
proposés pour le cintrage de conduits ou tuyaux de
2,5 po à 4 po.
La cintreuse doit être accouplée à toute pompe
hydraulique Greenlee capable de produire 10 000 psi
et d'un volume de liquide utile de 6 litres ou plus. Les
modèles de pompe suggérés sont notamment les
suivants :
• Pompe électrique (120 V) : 960 SAPS, 980
• Pompe électrique (220 V) : 980-22FS, 980-22PS

Sécurité

Lors de l'utilisation et de l'entretien des outils et de
l'équipement de Greenlee, votre sécurité est une
priorité. En suivant les instructions de ce manuel et
celles inscrites sur l'outil, vous pourrez éliminer les
risques et les dangers liés à son utilisation. Respectez
toutes les consignes de sécurité.

Objet de ce manuel

Ce manuel d'instructions a pour objet de familiariser
les utilisateurs et le personnel d'entretien avec les
procédures préconisées pour une utilisation et un
entretien sans danger des cintreuses hydrauliques
Cam Track 881 et 881CT de Greenlee.
®
Mettez ce manuel à la disposition de tous les employés.
On peut obtenir des exemplaires gratuits sur simple
demande www.greenlee.com.
Toutes les spécifications sont nominales et peuvent changer avec
l'amélioration de la conception. Greenlee Tools, Inc. ne peut être tenue
responsable des dommages résultant d'une application inappropriée
ou d'un mauvais usage de ses produits.
Cam Track est une marque déposée de Greenlee Tools, Inc.
4455 Boeing Dr. • Rockford, IL 61109-2988 USA • 815-397-7070
881 et 881CT
®