Descargar
Compartir
Imprimir esta página
Sunrise Medical Quickie Access Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Sunrise Medical Manuales
  4. Sillas de Ruedas
  5. Quickie Access
  6. Manual de instrucciones
Sunrise Medical Quickie Access Manual De Instrucciones

Sunrise Medical Quickie Access Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Quickie Access
®
Proveedor:
Este manual deberá entregarse al usuario de
la silla de ruedas.
Usuario:
Antes de utilizar esta silla de ruedas, lea todo
el manual y guárdelo para futuras consultas.
Quickie Access
®
Distribuidor:
Este manual deberá entregarse al usuario de
la silla de ruedas.
Usuario:
Antes de utilizar esta silla de ruedas, lea todo
el manual y guárdelo para futuras consultas.
Cada una de las sillas se envía con un manual de instrucciones en inglés. El manual en español y francés
está disponible en formato PDF en nuestro sitio web en Internet: www.SunriseMedical.com. Consulte la
página del producto específico para descargar el manual o póngase en contacto con el proveedor
autorizado de Sunrise Medical.
Quickie Access
®
Au Fournisseur:
Ce manuel doit être remis à l'usager de ce fauteuil
roulant.
À l'Usager:
Veuillez lire tout le manuel et le conserver pour
référence ultérieure.
Chaque fauteuil est livré avec un manuel d'instructions en anglais. Les versions en espagnol et en français
sont à votre disposition en format PDF sur le site : www.SunriseMedical.com. Veuillez vous rendre à la page
de votre produit pour télécharger le manuel dans la langue souhaitée, ou contactez un fournisseur agréé
Sunrise Medical.
QUICKIE
Access
™
™
™
®
™
Manual del
Manual del
propietario
propietario
Manual de
Manual de
Instrucciones
Instrucciones
Manuel
Manuel
d 'instructions
d 'instructions
P/N 252849 Rev. B
P/N 252849 Rev. B
Manual de
Manual de
instrucciones
instrucciones

Publicidad

loading

Manuales relacionados para Sunrise Medical Quickie Access

Resumen de contenidos para Sunrise Medical Quickie Access

  • Página 1 Cada una de las sillas se envía con un manual de instrucciones en inglés. El manual en español y francés está disponible en formato PDF en nuestro sitio web en Internet: www.SunriseMedical.com. Consulte la página del producto específico para descargar el manual o póngase en contacto con el proveedor autorizado de Sunrise Medical. Quickie Access ®...

  • Página 2: Información Sobre La Eliminación Y El Reciclaje

    I. INTRODUCCIÓN SUNRISE MEDICAL LE ESCUCHA Gracias por escoger nuestra silla de ruedas Quickie Access. Queremos que comparta con nosotros sus dudas o comentarios acerca de este manual, la seguridad y fiabilidad de su silla y el servicio que recibe de su distribuidor autorizado de Sunrise.

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Quickie ACCESS ® ™ II. ÍNDICE I. INTRODUCCIÓN ....................2 N. Bandeja de ventilación para la batería ..........13 II. ÍNDICE ........................3 O. Gancho para accesorios................13 III. SU SILLA Y SUS PARTES .................4 VIII. USO Y MANTENIMIENTO..............14 A. Introducción ....................14 IV. AVISO - LEER ANTES DE USAR ..............4 B.

  • Página 4: Su Silla Y Sus Partes

    Consulte B. REVISE ESTE MANUAL CON FRECUENCIA a su distribuidor autorizado de Sunrise Medical y a su profesional sanitario Antes de utilizar esta silla, tanto usted como todas las personas que correspondiente para que le ayuden a escoger la mejor configuración y las...

  • Página 5: Advertencias Generales

    Cualquier modificación o desmontaje pueden crear un riesgo para el usuario o el acompañante. B. USO PREVISTO El uso previsto de la silla de ruedas Quickie Access es proporcionar movilidad E. CONOZCA SU SILLA a personas limitadas a una posición sentada. ADVERTENCIA ADVERTENCIA Cada silla de ruedas es diferente.

  • Página 6: Lista De Comprobación De Seguridad

    Sunrise Medical, pueden modificar la estructura de la silla. Si no tiene en cuenta estas advertencias, pueden producirse daños en la silla, Eso anulará...

  • Página 7: Seguridad De Los Vehículos De Motor

    Busque ayuda inmediata si un niño se traga una pieza suelta. autorizado de Sunrise Medical para que la revise a fondo. Si el daño no se puede determinar con exactitud o si la silla no parece estar en perfectas O.

  • Página 8: Advertencias De Seguridad: Caídas Y Vuelcos

    ADVERTENCIA Consulte a su distribuidor autorizado de Sunrise Medical ANTES Alcanzar algo o inclinarse cambiará el centro de gravedad de su silla. Esto de modificar o ajustar el dispositivo. Tenga en cuenta que puede podría provocar una caída o un vuelco.

  • Página 9: Escaleras Mecánicas

    Quickie ACCESS ® ™ VI. ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD: CAÍDAS Y VUELCOS G. ESCALERAS MECÁNICAS ADVERTENCIA NUNCA use esta silla en una escalera mecánica, ni siquiera con un asistente. Si lo hace, es probable que se produzca una caída o un vuelco. Si no tiene en cuenta estas advertencias, pueden producirse daños en la silla, una caída, un vuelco o la pérdida de control, y causar lesiones graves al usuario o a otras personas.

  • Página 10: Transferencias

    Quickie ACCESS ® ™ VI. ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD: CAÍDAS Y VUELCOS I. TRANSFERENCIAS Posición óptima de transferencia ADVERTENCIA Es peligroso hacer una transferencia uno mismo. Requiere un buen equilibrio y agilidad. Tenga en cuenta que hay un momento durante cada transferencia en el que el asiento de la silla de ruedas no está debajo de usted. Para evitar una caída: Trabaje con su proveedor de atención médica para aprender métodos de transferencia seguros.

  • Página 11: Subir Un Bordillo O Un Solo Escalón

    Quickie ACCESS ® ™ VI. ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD: CAÍDAS Y VUELCOS K. SUBIR UN BORDILLO O UN SOLO ESCALÓN ADVERTENCIA Para los asistentes: siga estos pasos para ayudar al usuario a subir un bordillo o un solo escalón DE ESPALDAS: Manténgase detrás de la silla.

  • Página 12: Advertencias: Componentes Y Opciones

    Utilice SOLO los elementos de sujeción proporcionados por un antivuelco deben estar ENTRE 1 1/2 y 2 pulgadas (38 a 51 mm) del suelo. distribuidor autorizado de Sunrise Medical (o unos del mismo tipo Si se colocan a más de 51 mm (2 pulgadas) de altura, es posible que y resistencia, como se indica en las marcas de las cabezas).

  • Página 13: Cinturones De Posicionamiento (Opcional)

    NUNCA utilice los cinturones de posicionamiento: El uso de un sistema de asiento no aprobado por Sunrise Medical puede alterar Como una inmovilización del paciente. Una inmovilización requiere el centro de gravedad de esta silla. Esto podría provocar el volcado de la silla.

  • Página 14: Introducción

    Nivel de inflado del neumático autorizado de Sunrise Medical si lo desea. Utilice siempre piezas y/o Seguros de las ruedas accesorios que hayan sido recomendados o aprobados por Sunrise Medical cuando realice el mantenimiento de esta silla.

  • Página 15: Tabla De Resolución De Problemas

    Quickie ACCESS ® ™ VIII. USO Y MANTENIMIENTO E. TABLA DE RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Solución Asegúrese de que la presión de los neumáticos es correcta e igual tanto en los neumáticos traseros como en los de las ruedas delanteras, si estos también son neumáticos. Asegúrese de que todos los tornillos y tuercas estén apretados.

  • Página 16: Seguros De Las Ruedas

    H. SEGUROS DE LAS RUEDAS ADVERTENCIA Los bloqueos de las ruedas se instalan en Sunrise Medical y deben ser ajustados por su distribuidor autoriza- do de Sunrise Medical. Inspeccione semanalmente los bloqueos de las ruedas según el cuadro de manten- imiento.

  • Página 17: Reposabrazos Con Dos Posiciones

    Quickie ACCESS ® ™ VIII. USO Y MANTENIMIENTO L. REPOSABRAZOS DUALES Colocación o retirada El conjunto está bien sujeto cuando la palanca de fijación (A) está orientada hacia el exterior. Tire de la palanca de fijación delantera (A) hacia delante para soltarla. Inserte o retire el reposabrazos.

  • Página 18: Reposabrazos Abatibles Con Bloqueo Y Con Longitud Ajustable (Opcional)

    Quickie ACCESS ® ™ VIII. USO Y MANTENIMIENTO O. REPOSABRAZOS ABATIBLES DE LONGITUD REGULABLE (Opcional) Altura ajustable Retire las tuercas hexagonales de los reposabrazos (A) y la placa de ajuste del ángulo (B) para liberar el reposabrazos y la placa. Suelte los tornillos del soporte del brazo (C).

  • Página 19: Mecanismo De Inclinación

    -5º a 20º o de 0º a 25º, según la configuración. El Quickie Access tiene la capacidad de proporcionar de 0º a 25º de inclinación hacia delante. NO TRATE DE MODIFICAR ESTE AJUSTE. Este ajuste debe ser realizado por un distribuidor autorizado de Sunrise Medical.

  • Página 20: Mantenimiento Y Ajustes A Cargo Del Distribuidor

    Utilice siempre piezas y/o accesorios que hayan sido recomendados y aprobados por Sunrise Medical cuando realice el mantenimiento de esta silla. El servicio o los ajustes que requieran el uso de herramientas solo deben ser realizados por un distribuidor autorizado de Sunrise Medical bajo el consejo de un proveedor de atención médica.

  • Página 21: Ajuste Del Bloqueo De La Rueda

    Riesgo de lesiones: No se atrape los dedos en el mecanismo de los frenos. • Los frenos de tambor solo deberá ajustarlos un distribuidor autorizado de Sunrise Medical. • Accione siempre los dos frenos de tambor simultáneamente para garantizar el control del sentido de la marcha.

  • Página 22: Receptor De Reposabrazos De Una Sola Posición

    Quickie ACCESS ® ™ IX. MANTENIMIENTO Y AJUSTES A CARGO DEL DISTRIBUIDOR H. RECEPTOR DE REPOSABRAZOS DE UN SOLO POSTE Ajuste del receptor del reposabrazos Para apretar o aflojar el ajuste del poste del brazo en el receptor: afloje los 4 tornillos de fijación (K) utilizando una llave hexagonal de 5/64 pulgadas. Con el conjunto del reposabrazos en el receptor (L) presione firmemente en el exterior del receptor.

  • Página 23: Ajuste De La Altura Del Reposapiés Abatible

    Quickie ACCESS ® ™ IX. MANTENIMIENTO Y AJUSTES A CARGO DEL DISTRIBUIDOR J. AJUSTE DE LA ALTURA DEL REPOSAPIÉS ABATIBLE Ajuste de la altura NOTA: se recomienda mantener un mínimo de aproximadamente 5 cm (2,0 pulgadas) entre el punto más bajo del reposapiés y el suelo. Afloje el tornillo de fijación (A) con una llave hexagonal de 3/16 pulgadas.

  • Página 24: Mecanismo De Inclinación

    N. MECANISMO DE INCLINACIÓN El ajuste del mecanismo de inclinación es una tarea a cargo de Sunrise Medical. Dos mecanismos de activación por cable bloquean positivamente la silla de -5º a 20º o de 0º a 25º de inclinación hacia delante, según la configuración.

  • Página 25: Conjunto De Ruedas Y Horquillas

    Quickie ACCESS ® ™ IX. MANTENIMIENTO Y AJUSTES A CARGO DEL DISTRIBUIDOR Q. CONJUNTO DE RUEDAS Y HORQUILLAS Inserción Retire la cubierta antipolvo (A) de la carcasa de la rueda. Sáquela con un movimiento de vaivén. El conjunto de las ruedas tiene un tornillo (B) y una arandela (inmediatamente debajo del tornillo). Retire el tornillo y la arandela.

  • Página 26: Anchura De Cuadro

    Quickie ACCESS ® ™ IX. MANTENIMIENTO Y AJUSTES A CARGO DEL DISTRIBUIDOR S. ANCHURA DEL CUADRO La suspensión trasera puede afectar a la estabilidad de la silla de ruedas. Para evitar una caída, utilice un dispositivo de observación o antivuelco cuando tenga que familiarizarse con un equipo nuevo. Tubos de extensión ajustables en anchura (cuadro del asiento) Retire la tornillería (K) de los tres tubos de extensión y de la parte delantera del módulo Access.

  • Página 27: Instrucciones Del Cinturón De Dos Puntos

    (véase el paso 6) y que no presenta ninguna obstrucción ni desgaste. Sunrise Medical no recomienda transportar a ninguna persona en un vehículo utilizando este cinturón de posicionamiento como método de sujeción. Consulte el documento suplementario sobre sujeción en tránsito de Sunrise Medical para más consejos sobre cómo transportar a personas correctamente.

  • Página 28: Ajuste Del Pistón De Gas

    Si sigue teniendo problemas después de ponerse en contacto con su distribuidor autorizado, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de Sunrise Medical. Consulte la página de introducción para averiguar cómo ponerse en contacto con su distribuidor autorizado de Sunrise Medical o con el servicio de atención al cliente de Sunrise Medical.

  • Página 29: Garantía Limitada De Sunrise

    No existen garantías adicionales a las descritas en el anverso del presente En el caso de los productos suministrados por Sunrise Medical Pty Ltd en documento. Las soluciones al incumplimiento de las garantías expresas aquí...
  • Página 30 NOTAS 252973 Rev. A...
  • Página 31 NOTAS 252973 Rev. A...
  • Página 32 Sunrise Medical • 2842 N. Business Park Ave. • Fresno, CA 93727 • EE. UU. En Canadá: (800) 263-3390 Servicio de atención al cliente: 800.333.4000 ©2021 Sunrise Medical (US) LLC www.SunriseMedical.com 03.2021 P/N 252849 Rev. B...