01 Introducción
Manual del usuario V1.0-2022-11-30
La garantía no cubre ningún daño al equipo causado por una conexión incorrecta de los cables.
Tout dommage causé par des connexions incorrectes au câble n'est pas couvert par la garantie.
El personal de operación debe llevar siempre el EPI adecuado cuando conecte los cables.
Le personnel d'exploitation doit porter l'EPI approprié tout le temps lors de la connexion
des câbles.
Una instalación incorrecta del conducto puede causar un problema de impermeabilidad.
L'installation non décorative du conduit peut causer un problème imperméable à l'eau.
Los métodos de cableado de clase 1 se deben utilizar para las conexiones del cableado de
campo a los terminales de un circuito de clase 2.
Les méthodes de câblage de classe 1 doivent être utilisées pour les connexions de câblage sur
le terrain aux terminaux d'un circuit de classe 2.
La salida de CA (neutra) no está conectada a tierra.
La sortie d'AC (neutre) n'est pas collée au sol.
Para reducir el riesgo de incendio, añada un dispositivo de protección contra sobrecorriente
(OCPD o disyuntor) de acuerdo con el Código Eléctrico Nacional ANSI/NFPA 70.
Pour réduire le risque d'incendie, veuillez ajouter un disjoncteur de protection trop courant
conformément au Code National d'Électricité ANSI / NFPA 70.
El inversor no está provisto de un transformador de aislamiento y está destinado a instalarse
según la NFPA 70, 690.35 con un conjunto fotovoltaico sin conexión a tierra.
L'onduleur n'est pas équipé d'un transformateur d'isolement et est destiné à être installé par
NFPA 70, 690,35 avec un tableau PV non solé.
Un transmisor que cumple el protocolo SUNSPEC está integrado en los inversores de la serie
A-ES y ha obtenido la certificación CSA. Es compatible con los dispositivos de apagado rápido
del mercado que cumplen el protocolo SUNSPEC; juntos forman un sistema que cumple los
requisitos de la normativa NEC 2017.
Un émetteur qui répond au protocole SUNSPEC s'est intégré dans les onduleurs de stockage
d'énergie de la série A-ES. Déjà terminé des tests en laboratoire de l'ASC et obtenu des
certifications. Il peut être compatible avec le dispositif Rapid Shut-Down sur le marché qui
est conforme au protocole SUNSPEC, ensemble pour accomplir un système qui répond aux
exigences de la réglementation NEC2017.
6