20
Guia del usuario de los Sistemas Dell PowerEdge 1300
3!
Abreviatura para Verband Deutscher
Elektrotechniker.
Velocidad de transmisión de datos. Por
ejemplo, los módems están diseñados
para transmitir datos a una o más veloci-
dades de baudios mediante el puerto
COM (serie) de un ordenador.
3
Siglas de Video Electronics Standards As-
sociation (Asociación de estándares de
electrónica de video).
31
Abreviatura para Video Graphics Array (Arre-
glo de gráficos de video). VGA y SVGA son
estándares de video para adaptadores de
video con una resolución y capacidades de
muestra de colores mayores que las de los
estándares anteriores EGA y CGA.
Para que un programa pueda utilizar una
resolución específica, usted debe instalar
los drivers de video adecuados y su mo-
nitor debe soportar dicha resolución. De
manera similar, el número de colores que
puede mostrar un programa depende de
las capacidades del monitor, del driver de
video y de la cantidad de memoria insta-
lada para el adaptador de video.
Un programa que inicia su propia ejecu-
ción y que está diseñado para ocasionarle
problemas. Se sabe que algunos progra-
mas de virus corrompen los archivos
almacenados en una unidad de disco duro
o se replican hasta que se agota la memo-
ria de un ordenador o una red.
La forma más común en la que los progra-
mas de virus pasan de un ordenador a otro
es mediante disquetes "infectados", des-
de los cuales se copian a sí mismos hacia
la unidad de disco duro. Para proteger su
ordenador contra programas de virus, se
le recomienda realizar lo siguiente:
Ejecute periódicamente una utilidad
de verificación de virus en la unidad
de disco duro de su ordenador
Antes de utilizar cualquier disquete
(incluyendo el software comercial)
ejecute una utilidad de verificación
de virus
3>)
E
Abreviatura para VESA local bus (bus local
VESA). Un estándar para la realización de
bus local desarrollado por la Video Electro-
nics Standards Association.
3>#
Abreviatura para Very-Large-Scale Inte-
gration (Integración a escala muy grande).
3
Abreviatura para Peak-Point Voltage
(voltaje entre picos).
3/0
Abreviatura para Video Random-Access
Memory (Memoria de video de acceso
aleatorio). Algunos adaptadores de video
utilizan chips de VRAM (o una combina-
ción de chips de VRAM y DRAM) para
mejorar el rendimiento del video. La
VRAM cuenta con puertos dobles, permi-
tiendo al adaptador de video actualizar la
pantalla y recibir nuevos datos de la ima-
gen al mismo tiempo.
F
Abreviatura para vatio(s).
FFF
Abreviatura para World Wide Web (Red
mundial).
700
Abreviatura para extended memory ma-
nager (administrador de memoria
extendida), que es una utilidad que permi-
te a los programas de aplicación y a los
sistemas operativos utilizar memoria ex-
tendida de acuerdo con la XMS. Véanse
también memoria convencional, EMM,
memoria expandida, memoria extendi-
da y administrador de memoria.
70
Abreviatura para extended Memory Spe-
cification (especificación de memoria
extendida). Véanse también EMS, me-
moria extendida y administrador de
memoria.