$
#
No se deben modificar las Selecciones avanzadas del adaptador anfitrión a menos
que sea absolutamente necesario. Estos valores son establecidos por Dell y su modi-
ficación puede ocasionar conflictos con los dispositivos SCSI.
Reinicializar el bus SCSI durante la inicialización del IC — Esta opción per-
mite la reinicialización del bus SCSI cuando se inicializa el IC (Integrated Circuit
[Circuito integrado]) del controlador. El valor por omisión es Activada.
Traducción extendida del BIOS para unidades DOS > 1GB — Esta opción
determina si la traducción extendida está disponible para las unidades de disco
duro SCSI con capacidades mayores que 1 gigabyte (GB). El valor por omisión es
Activada.
'( )
<!
!
!!
# !
!
"!!
#
!!
"
El esquema de traducción estándar para los adaptadores anfitriones SCSI proporciona
una capacidad máxima accessible de 1 GB. Para soportar unidades de disco duro con
capacidad mayor que 1 GB, los adaptadores anfitriones de la serie 78xx incluyen un
esquema de traducción extendido que soporta unidades de disco duro con capacidad
de hasta 8 GB, con un tamaño máximo de partición de 2 GB bajo el sistema operativo
MS-DOS.
La opción Extended BIOS Translation se utiliza únicamente con MS-DOS 5.0 o poste-
rior. No es necesario activar esta selección si se utiliza otro sistema operativo tal
como Novell NetWare.
Al particionar una unidad de disco duro con una capacidad mayor que 1 GB, emplee la
utilidad fdisk de MS-DOS de la manera usual. Debido a que el tamaño de cilindro
aumenta a 8 megabytes (MB) con la traducción extendida, debe elegir un tamaño de
partición que sea un múltiplo de 8 MB. Si solicita un tamaño que no sea un múltiplo
de 8 MB, fdisk redondeará el tamaño al siguiente múltiplo entero de 8 MB.
BIOS del adaptador anfitrión — Esta opción activa o desactiva el BIOS del
adaptador anfitrión. El valor por omisión es Activada.
NOTA: Varias selecciones del programa SCSISelect no son válidas a menos que
esté activado el BIOS del adaptador anfitrión.
Si inicializa el ordenador desde un disco duro SCSI conectado al adaptador anfi-
trión, el BIOS debe estar activado. Debe desactivar el BIOS del adaptador
anfitrión si todos los dispositivos periféricos en el bus SCSI (por ejemplo, unida-
des de cinta) son controlados por drivers de dispositivos y no necesitan el BIOS.
Soportar discos desmontables bajo el BIOS como discos fijos — Esta opción
controla cuáles unidades de medios extraíbles son soportadas por el BIOS del
adaptador anfitrión. El valor por omisión es Únicamente durante la inicializa-
ción. Las selecciones siguientes están disponibles.
Instalación y configuración de drivers SCSI
3-9