Dell PowerEdge 1300 Guia Del Usuario página 27

       
     
      
El CD Asistente del servidor Dell OpenManage contiene utilidades, diagnósticos,
documentación, drivers y otros elementos que le ayudan a configurar un sistema
PowerEdge 1300 para satisfacer sus necesidades de la mejor manera posible. La mayo-
ría de las funciones disponibles en el CD Asistente del servidor Dell OpenManage están
también disponibles en una partición de inicialización que contiene utilidades y que se
encuentra instalada en su unidad de disco duro.
Este archivo describe el CD Asistente del servidor Dell OpenManage y cómo utilizar
sus diversas opciones para configurar su sistema, crear la partición de utilidades,
crear disquetes y consultar la documentación en línea. También describe la partición
de utilidades y sus opciones, y proporciona instrucciones para reinstalar la partición
(si es necesario).
!   
      
   "
El programa de aplicación Asistente del servidor Dell OpenManage tiene dos modos
de operación: un modo de configuración para configurar el servidor PowerEdge 1300,
crear disquetes y ver información y documentos, y un modo de servicio para crear dis-
quetes y ver información y documentos.
Tanto en el modo de configuración como en el modo de servicio, la pantalla principal
Del Asistente del servidor Dell OpenManage le proporciona la opción de seleccionar
Deutsch (Alemán), English (Inglés), Español, Français (Francés) o Japanese (Japonés)
como el idioma para el texto en la pantalla, el texto de ayuda, los mensajes y la docu-
mentación en línea. Usted puede seleccionar un idioma en cualquier momento desde
la pantalla principal.
Utilización del CD Asistente del servidor Dell OpenManage 2-1