Dell PowerEdge 1300 Guia Del Usuario página 29

NOTA: La partición de utilidades proporciona únicamente una funcionalidad limitada
de MS-DOS y no puede emplearse como una partición de MS-DOS de propósito
general.
Para iniciar la partición de utilidades, pulse la tecla <F10> durante la POST (Power-On
Self-Test [Autoprueba de encendido]).
La partición de utilidades proporciona una interface controlada por menús desde la
cual usted invoca las utilidades de la partición. Pueden hacerse selecciones utilizando
un teclado o un ratón. Las opciones de menús y la ayuda asociada se muestran en el
idioma seleccionado actualmente (especificado mediante una opción de menú).
Conforme usted mueve el cursor sobre una opción en un menú, se muestra informa-
ción sobre esa opción en la parte inferior de la pantalla.
Pulse sobre Regresar para regresar al menú anterior. Pulse sobre Salir (o pulse la
combinación de teclas <Alt><x>) para salir de la partición de utilidades. La salida de la
utilidad ocasiona que el sistema se inicialice con la partición estándar de inicialización
del sistema operativo.
La Tabla 2-1, proporciona una lista de muestra y explicaciones de las opciones que
aparecen en el menú de la partición de utilidades incluso cuando el CD Asistente del
servidor Dell OpenManage no se encuentre en la unidad de CD-ROM. Las opciones
mostradas en su sistema pueden variar dependiendo de la configuración
NOTA: Aunque la mayoría de las opciones están disponibles tanto desde el
CD Asistente del servidor Dell OpenManage como desde la partición de utilidades,
algunas opciones o funciones, tales como las utilizadas para el acceso a la documen-
tación en línea, están disponibles únicamente desde el CD. La opción Run System
Diagnostics (Ejecutar los diagnósticos del sistema) está disponible únicamente
desde la partición de utilidades.
.
        
 


Choose a Language
(Seleccione el idioma):
Deutsch, English, Español,
Français, Japanese
Configure the System
(Configurar el sistema):
Run Resource Configura-
tion Utility (Ejecutar la Utili-
dad de configuración de
recursos)
Utilización del CD Asistente del servidor Dell OpenManage
  
Permite al usuario seleccionar el idioma en el cual
deben mostrarse los menús y los mensajes.
Ejecuta la RCU.
2-3