SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Si experimenta cualquier tipo de problema, no dude en consultar a su distribuidor autorizado de HOT SPRING. Aquí tiene algunos consejos que le ayudarán a diagnosticar y
corregir algunos de los problemas más comunes, en el caso de que desee hacerlo usted mismo.
GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS EN EL FUNCIONAMIENTO GENERAL
Problema
El spa no funciona
El spa no se calienta; las luces y
surtidores funcionan.
Surtidores débiles o con sacudidas
La luz no funciona
El indicador de preparado está
parpadeando
CONSULTAR LA GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS LUZ DEL LOGOTIPO
ALERTA
ENCENDIDO
El spa está preparado
Azul On
El spa no está preparado
Azul On
Compruebe el sistema
Azul On
salino
Alertas del sistema salino
Azul On
desconectadas
Fallo de flujo
Azul On
Error de conmutación
Error de zona de
Azul On
refrigeración: solo calor
Fallo de los accesorios
Azul On
Modo protección
Rojo
PARPADEA
Fallo del sensor de control
Azul On
Fallo de encendido del
APAGADO
calentador
Error común de logotipo
Blanco
Rojo
Verde
Encender
Azul
Blanco
*El estado solo se muestra si se ha instalado accesoriamente
English
Spanish
Posibles causas
• Corte en el suministro eléctrico
• Desconexión del GFCI
• Desconexión del termostato de límite máximo
del calentador
• El bloqueo del spa está activado
• Interruptor de presión integrado abierto
• Desconexión del disyuntor térmico de la
bomba de circulación
• El nivel del agua del spa está demasiado bajo
• Filtros obstruidos
• PALANCA COMFORT CONTROL cerrada
• El bloqueo del spa está activado
• Los cables o los accesorios de luz están
dañados
• Hay un problema en el sensor de temperatura
PREPARADO
ESTADO
Verde On
Verde On
APAGADO
Verde On
Verde On/Off
Amarillo On
Verde On/Off
Amarillo
parpadea
Verde On/Off
Amarillo
parpadea
Verde On/Off
Amarillo
parpadea
Verde On/Off
Amarillo
parpadea
Rojo
Rojo
PARPADEA
PARPADEA
DESCONECTADO
Rojo
PARPADEA
Verde On/Off
Amarillo
parpadea
Blanco
Blanco
Rojo
Rojo
Verde
Verde
Azul
Azul
Blanco
Blanco
Página 33
French
Soluciones
• Compruebe la fuente de alimentación eléctrica
• Restablezca el GFCI; diríjase a nuestro servicio técnico si no se restablece
• Desconecte la red eléctrica durante un mínimo de treinta segundos para restablecer el
termostato de límite máximo del calentador. Si no se restablece, compruebe que no haya
ningún filtro obstruido. Si las activaciones continúan, diríjase a nuestro servicio técnico.
• Desactive el bloqueo del spa
• Compruebe que no haya ningún filtro obstruido. El interruptor de presión integrado se
reiniciará cuando la corriente del agua vuelva a pasar por el calentador. Diríjase a nuestro
servicio técnico si el calentador se desconecta frecuentemente.
• Compruebe que no haya ningún filtro obstruido ni ninguna burbuja de aire en las tuberías.
Desconecte el spa del suministro eléctrico; deje que la bomba de circulación se enfríe.
El disyuntor térmico de la bomba de circulación se reiniciará cuando la bomba se haya
enfriado y el suministro eléctrico haya sido restituido. Consulte a nuestro servicio técnico si
el disyuntor térmico de la bomba de circulación se desconecta frecuentemente.
• Añada agua
• Limpie los filtros
• Abra la palanca COMFORT CONTROL
• Desactive el bloqueo del spa
• Cambie el montaje ligero
• Desconecte el suministro eléctrico durante un mínimo de treinta segundos. Si sigue
parpadeando, diríjase a nuestro servicio técnico.
ESTADO/ACCIÓN DEL SPA
Temperatura dentro de +/- 2 grados F, calentador disponible, sistema
salino funcionando*
Temperatura no dentro de +/- 2, calentador disponible, sistema salino
funcionando*
Recordatorio del sistema salino. El sistema salino continúa
funcionando*
Fallo del sistema salino o desconexión/no funcionando (mucha/poca
sal, fallo de sistema salino)*
Calentador off – panel de control => comprobar y limpiar el filtro,
=>llamar al servicio técnico en caso necesario
Zona de refrigeración detectada pero envía mensaje de fallo interno.
Los spas solo utilizan su propio calentador*
=> llame al servicio técnico
Desconexión de accesorios, fallo detectado. Ni el sistema salino, ni la
música ni las luces funcionan => llame al servicio técnico
Fallo de límite máximo, fallo del relé del calentador, fallo interno
detectado (calentador, surtidores desconectados, circulación
conectada) => llame al servicio técnico
Calentador off => llame al servicio técnico
Calentador desconectado, no se detecta encendido => llame al servicio
técnico
Si hay error de comunicación del logotipo. ¡Estado del spa desconocido!
Llame al servicio técnico
Pasos de colores de secuencia rojo-verde-azul-blanco al encender.
Mensaje LCD
(en la pantalla Sal)
(en la pantalla Sal)
E2: SIN FLUJO,
COMPROBAR
FILTRO
E4: FALLO DEL
PERIFÉRICO
E11-16: ZONA DE
REFRIGERACIÓN
FUERA
(Pantalla modo
protección)
E5: FALLO DEL
SENSOR
E6: SIN
CALENTADOR PWR
Información de servicio