Coleman QUICKPUMP Instrucciones De Empleo página 25

esterno. La valvola deve apparire compressa su se stessa.
(Fig. 4)
Sgonfiaggio
• Rimuovere l'ugello adattatore dal lato di gonfiaggio e
collegarlo al lato di sgonfiaggio della pompa. Ripetere
la stessa procedura del gonfiaggio. Ciò farà fuoriuscire
rapidamente l'aria. (Fig. 5)
Valvola a pinza standard per gonfiaggio
• Collegare l'adattatore per la valvola a pinza al lato di
gonfiaggio della pompa.
• Inserire l'adattatore nella valvola a pinza. (Fig. 6)
• Accertarsi che la punta dell'adattatore oltrepassi il lembo
interno della valvola. Accendere la pompa.
• Completato il gonfiaggio, rimuovere la pompa e chiudere la
valvola.
Altre valvole
Questa pompa è compatibile con la maggior parte delle valvole
presenti sui prodotti gonfiabili. se il proprio prodotto gonfiabile
ha una valvola diversa da quelli descritta sopra, ruotare la
bussola finché l'estremità dell'ugello entra nella valvola.
Informazioni sulla batteria
Questo prodotto utilizza una batteria ricaricabile sigillata di
tipo piombo-acido. La batteria è riciclabile. Al termine della vita
utile del pacco batteria, l'unità deve essere riciclata o smaltita
correttamente. Non gettare in una discarica né incenerire.
Contattare gli enti locali preposti per informazioni sullo
smaltimento della batteria.
RIFIUTI APPARECCHIATURE ELETTRICHE ED
ELETTRONICHE
Questo simbolo di riciclaggio indica che questo
apparecchio è soggetto a raccolta differenziata. Alla
fine della sua vita utile, l'apparecchio deve essere
smaltito. L'apparecchio non deve essere smaltito
insieme ai rifiuti urbani non differenziati.
Non disperdere nell'ambiente, non incenerire: la presenza di
determinate sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche
ed elettroniche può essere dannosa per l'ambiente e avere
effetti potenziali sulla salute umana. Se si desidera smaltire
l'apparecchio, si prega di portarlo in un centro di recupero rifiuti
progettato per questo scopo (centro di smaltimento). Contattare
le autorità locali per informazioni. La raccolta differenziata dei
rifiuti favorisce il riutilizzo, il riciclaggio o altre forme di recupero
dei materiali riciclabili contenuti nei rifiuti.
25
IT