Coleman QUICKPUMP Instrucciones De Empleo página 47

Uppblåsning med en standardklämventil
• Fäst klämventiladaptern till pumpens uppblåsningsände.
• För in klämventiladaptern i klämventilen. (Fig. 6)
• Se till att adapterspetsen når förbi den inre "klaffen" inuti
ventilen. Sätt på pumpen.
• När uppblåsningen är klar tar du bort pumpen från ventilen
och tätar ventilen.
Andra ventiler
Pumpen passar med de flesta ventiler på uppblåsbara
produkter. Om du har en uppblåsbar produkt med en annan
ventil än de som beskrivs ovan kan du snurra adapterhylsan
tills munstyckets ände passar ventilen.
Om batteriet
För produkten används ett blybatteri som är förseglat
och uppladdningsbart. Batteripaketet kan återvinnas. När
batteripaketet är slut ska enheten återvinnas eller kasseras
på ett ordentligt sätt. Kasta det inte i en avfallsdeponering
och förbränn det inte. Kontakta lokala myndigheter för att få
information om batterikassering.
ELEKTRISKT OCH ELEKTRONISKT AVFALL
Denna symbol betyder att apparaten omfattas av
selektiv avfallssortering. Efter avslutad livslängd ska
apparaten skaffas bort på lämpligt sätt. Apparaten får
inte läggas tillsammans med osorterat hushållsavfall.
Selektiv avfallssortering gynnar återanvändning,
återvinning och andra former av återbruk av återvinningsbara
ämnen som ingår i detta avfall. Lämna in apparaten på en
återvinningscentral avsedd för detta ändamål (sopstation).
Rådfråga lokala myndigheter. Får inte kastas i naturen, får
inte förbrännas: förekomsten av vissa farliga ämnen i el-
och elektronikutrustningen kan vara farlig för miljön och ha
potentialla inverkningar på människans hälsa.
47
SE