Coleman QUICKPUMP Instrucciones De Empleo página 91

• Помпата няма да работи, когато зарядното устройство е
включено.
Вентил за напомпване Coleman
Lock™
1. За да започнете напомпването, отворете външната
капачка и дръпнете силно шнура, за да изтеглите
шийката. Това ще отвори вътрешното жълто уплътнение.
(Фиг. 1)
2. Свържете преходната дюза към наконечника за
надуване на помпата. въведете помпата и я включете.
(Фиг. 2)
Забележка: Помпата може да изглежда различно от
вашата. Тя е само за целите на илюстрирането.
3. След пълно надуване, уплътнете вентила като го
натиснете навътре с дюзата на помпата. Това ще
уплътни вътрешния жълт уплътнител и ще задържи
въздуха от изпускане, докато поставите капачката.
Лекичко завъртете преходната втулка надясно, докато
оттегляте помпата от вентила. (Фиг. 3)
4. Демонтирайте напълно помпата и затворете външната
капачка. Вентилът трябва трябва да потъне от само
себе си. (Фиг. 4)
Изпускане
• Демонтирайте преходната дюза от наконечника за
надуване и я свържете към страната на помпата за
изпускане на въздух. Повторете същите етапи, както
при надуване. Това действие бързо ще изпусне въздуха
навън. (Фиг. 5)
Стандартен шибърен вентил за надуване
• Свържете преходника за шибърния вентил към
наконечника за надуване на помпата.
• Въведете преходника в шибърния вентил. (Фиг. 6)
• Уверете се, че върхът на преходника подминава
вътрешната „клапа" на вентила. Включете помпата.
• След цялостно надуване, демонтирайте помпата от
вентила и го херметизирайте.
Други вентили
Тази помпа е съвместима с повечето вентили на
надуваеми изделия. Ако имате надуваемо изделие
с вентил, различен от описаните по-горе, завъртете
преходната втулка, докато краят на дюзата пасне към
вентила.
Double
®
91
BG