Harvia HGD45XW Instrucciones De Instalacion Y Uso página 35

EN
There is still water in the reservoir even rinsing
and discharging has been done. Check if
E7
there is water in the measurement cup. Check
discharge valve and the water level sensor.
Connection failure between the control panel
E9 and the steam generator. Check the cable and
the connectors.
Water reservoir empty after rinsing. Check if
there is water in the measurement cup. Check
E10
the water inlet*, solenoid valve, discharge
valve, and the water level sensor.
Water reservoir full when starting the filling
E11 (starting, stopping, rinsing cycle). Check the
discharge valve and the water level sensor.
Too many fillings within five minutes. Check
E13 the water inlet*, flow rate*, solenoid valve,
discharge valve and the water level sensor.
Sufficient water level has not been reached
within 10 minutes after the device has been
E14
turned on. Clean the measurement cup and
check the wiring.
Sufficient water level won't be reached
E15 when vaporising. Check the water inlet* and
discharge valve.
WiFi indicator light is off: WiFi connection is
off in the S-CO setup menu.
WiFi indicator light is on: WiFi connection is
on. Connections to the router and MyHarvia
cloud are working.
WiFi indicator light flashes 3 times in a row:
WiFi connection is on, but connection to
MyHarvia cloud fails. Check your internet
connection*. Try restarting your router*.
WiFi indicator light flashes every 5 seconds:
The Wi-Fi connection is on, but the wifi
connection between the control panel and
the router fails. Try fixing the connection by
turning off and on the WiFi connection in the
control panel S-CO setup menu*.
Maintenance indicator light starts blinking
when 200 hours has passed from the previous
service. Perform service. Reset counter after
service.
Several errors: Error messages run in the display.
Water reservoir smells like the fragrance: Check that
fragrance doesn't flow to the water reservoir from the
steam pipe.
Control panel disfunction: » Factory Reset
DE
Nach dem Abschluss des Spül- und
Ablassvorgangs befindet sich immer noch
Wasser im Wassertank. Überprüfen Sie,
E7
ob sich Wasser im Messbecher befindet.
Überprüfen Sie das Auslassventil und den
Fühler für den Wasserfüllstand.
Ausfall der Verbindung zwischen Bedienfeld
und Dampfgenerator. Verkabelung und Stecker
E9
überprüfen.
Wassertank nach dem Spülen leer. Überprüfen
Sie, ob sich Wasser im Messbecher befindet.
E10
Wasserzuleitung*, Magnetventil, Auslassventil
und Oberflächenfühler überprüfen.
Wassertank zu Beginn des Füllens voll
(Einschalten/Ausschalten/Spülzyklus).
E11
Auslassventil und Oberflächenfühler
überprüfen.
Zu häufiges Auffüllen innerhalb von fünf
Minuten. Wasserzuleitung*, Durchfluss*,
E13
Magnetventil, Auslassventil und
Oberflächenfühler überprüfen.
Auch 10 Minuten nach dem Einschalten
des Geräts wurde kein ausreichender
E14 Wasserfüllstand erreicht. Reinigen Sie
den Messbecher und überprüfen Sie die
Verkabelung.
Beim Verdampfen wird kein ausreichender
E15 Wasserfüllstand erreicht. Überprüfen Sie das
Wassereinlass-* und -auslassventil.
Die WLAN-Kontrollleuchte ist aus: Die
WLAN-Verbindung im S-CO-Setup-Menü ist
deaktiviert.
Die WLAN-Kontrollleuchte ist an: Die WLAN-
Verbindung ist aktiv. Die Verbindungen zum
Router und zur MyHarvia-Cloud funktionieren
Die WLAN-Kontrollleuchte auf dem Bedienfeld
blinkt 3 mal hintereinander: Die WLAN-
Verbindung ist aktiviert, aber es besteht keine
Netzwerkverbindung zur MyHarvia-Cloud.
Überprüfen Sie die Netzwerkverbindung.
Versuchen Sie, Ihren Router neu zu starten.
Die WLAN-Kontrollleuchte auf dem
Bedienfeld blinkt alle 5 Sekunden: Die WLAN-
Verbindung ist aktiviert, aber es besteht
keine Netzwerkverbindung zwischen dem
Bedienfeld und dem Router. Versuchen Sie,
die Verbindung zu reparieren, indem Sie die
WLAN-Verbindung im S-CO-Setup-Menü des
Bedienteils aus- und wieder einschalten.
Die Wartungsanzeige beginnt zu blinken,
wenn seit der letzten Wartung 200 Stunden
vergangen sind. Führen Sie die Wartung
durch. Setzen Sie den Zähler nach erfolgter
Wartung zurück.
Verschiedene Fehler: Auf dem Display laufen
Fehlermeldungen durch.
Der Wassertank riecht nach Duftstoffen: Überprüfen
Sie, dass keine Duftstoffe aus dem Dampfrohr in den
Wassertank fließen können.
Störung des Bedienfelds: Werkseinstellungen
wiederherzustellen
35