ESpAÑol
ADvertenCiAS De SegUriDAD DeL
eStAnte PArA HerrAmientAS
ADVeRteNCIA: Lea todas las advertencias
de seguridad, instrucciones, ilustraciones y
especificaciones incluidas con esta herramienta
eléctrica. La falla en seguir todas las instrucciones
siguientes puede resultar en descarga eléctrica,
incendio y/o lesiones serias.
conServe todaS laS advertenciaS
e inStruccioneS para
futuraS conSultaS
a ) Lea este manual del propietario antes de
intentar ensamblar o utilizar este estante para
herramientas.
b ) Lea el manual del tractor y asegúrese de saber
cómo operarlo antes de usar el estante para
herramientas.
c ) Nunca permita que los niños utilicen el tractor o
el estante para herramientas.
d ) No permita que los adultos utilicen el tractor o el
estante para herramientas sin las instrucciones
correctas.
e ) Siempre comience con la transmisión en la
primera marcha (baja) y aumente gradualmente
la velocidad a medida que las condiciones lo
permitan.
f ) Remolque el estante para herramientas a
velocidad reducida en terrenos accidentados, a
lo largo de arroyos, zanjas y laderas, para evitar
el vuelco y la pérdida de control. No se acerque
demasiado a arroyos o zanjas.
g ) el frenado y la estabilidad del tractor pueden
verse afectados al instalar este estante. No llene
el estante o la bolsa al máximo de su capacidad
de carga sin comprobar antes la capacidad del
tractor para detenerse con seguridad con el
estante acoplado.
h ) Antes de operar el tractor en cualquier pendiente
(inclinación), consulte las indicaciones de
seguridad en el manual del propietario del
tractor con respecto a la operación segura en
pendientes.
i ) el límite máximo de carga es de 75 lb.
j ) Siga las instrucciones de mantenimiento que se
detallan en este manual.
14
ADVeRteNCIA: Lea todas las advertencias de
seguridad e instrucciones. El incumplimiento
de las advertencias e instrucciones puede provocar
descargas eléctricas, incendios o lesiones graves.
ADVeRteNCIA: Nunca modifique la herramienta
eléctrica, ni tampoco ninguna de sus piezas. Podría
producir lesiones corporales o daños.
ADVeRteNCIA: Para reducir el riesgo de lesiones, lea
el manual de instrucciones.
Si tiene alguna duda o algún comentario sobre ésta u
otra herramienta CRAFTSMAN, llámenos al
número gratuito: 1-888-331-4569.
eStAnte PArA HerrAmientAS y
COnJUntO De LA BASe
Esta sección aplica a tractores podadoras Craftsman,
Husqvarna y JohnDeere Serie 100.
Paso 1: (fig. 1))
1. Apoye el marco del estante para herramientas (1) (de
aquí en adelante, marco) sobre una superficie plana
para ensamblarlo.Inserte dos pernos hexagonales (A),
arandelas (B) y espaciadores (C) en la parte superior del
marco (1) como se muestra. Instale una tuerca mecánica
de seguridad (F) en cada perno y apriétela.
Paso 2: (fig. 2))
1. nserte un tapón cuadrado (H) en las cuatro esquinas del
marco. Consejo: Use una mesa u otra superficie dura y
plana y empuje hacia abajo sobre el marco para colocar
el tapón en su lugar.
Paso 3: (fig. 3))
1. Fije el conjunto del soporte de herramientas (2) en la
parte superior del marco como se muestra con dos
pernos hexagonales (A). Instale una tuerca mecánica
de seguridad (F) en cada perno y apriétela.Fije el otro
conjunto del soporte de herramientas (2) en la parte
inferior del marco como se muestra con dos pernos
hexagonales (G).Instale una tuerca mecánica de
seguridad (F) en cada perno pero no la apriete.
Paso 4: (fig. 4))
1. Inserte un perno hexagonal (E) a través de la pinza de
goma más grande (4). CONSEJO: El perno no se desliza
con facilidad. Puede tener que hacer presión sobre el
perno contra la esquina de una tabla.Una vez que el
perno hexagonal atraviesa la pinza de goma, colóquelo
en la parte superior izquierda del marco como se
muestra. Fije con una tuerca mecánica de seguridad (D)
y apriete. Consejo: Coloque el marco vertical para fijar
las pinzas.Inserte un perno hexagonal (E) a través de la
pinza más pequeña (5). Una vez que atraviese la goma,
coloque el perno en la parte superior derecha del marco
como se muestra. Fije con una tuerca mecánica de
seguridad (D) y apriete.