Publicidad
ASSEMBLY - MONTAGE - MONTAJE
MONTAGGIO - MONTAŻ
PART LIST - ONDERDELEN - LISTE DES PIÈCES - UNTERTEILE
LISTA DE PARTES - ELENCO DEGLI ELEMENTI - LISTA CZĘŚCI
- Take all parts out of the packaging and check if anything is damaged, and if all parts are present.
- Verwijder alle onderdelen uit de verpakking en kijk of er beschadigde of ontbrekende delen zijn.
- Sortez toutes les pièces de l'emballage et vérifi ez s'il y a des pièces abîmées ou manquantes.
- Holen Sie alle Unterteile aus der Verpackung und kontrollieren Sie, ob es beschädigte oder fehlende Teile gibt.
- Saque todas las piezas del embalaje y compruebe si algo está dañado, y si todas las piezas están presentes.
- Rimuovere tutte le parte dalla confezione, controllare che niente sia danneggiato e che tutti i pezzi siano presenti.
- Wyjąć wszystkie części z opakowania, sprawdzić, czy jakiejś nie brakuje lub czy nie uległa zniszcz
10.00330 - blue
10.00353 - lime
10.00328 - blue
10.00351 - lime
14
ASSEMBLY - MONTAGE - MONTAJE - MONTAGGIO - MONTAŻ
Montaż krok po kroku:
UWAGA!
Przed rozpoczęciem prac instalacyjnych należy koniecznie zapoznać się szczegółowo z instrukcjami montażu urządzeń
pojedynczych wchodzących w skład zestawu. Niniejsza instrukcja przedstawia jedynie ramowy zakres prac montażowych.
Szczegóły jak krok po kroku zmontować każde urządzenie zostały opisane w dołączonych instrukcjach dla urządzeń
pojedynczych.
eniu.
Instrukcje użytkownika wchodzące w skład niniejszego zestawu:
M570.x01 – Pompa wody na place zabaw, dostępna w paczce nr 570.301.101.100 - blue, 570.301.103.100 - grey
M570.202 – Basen 15cm /38cm /59cm, dostępna w paczce nr 10.00324 - blue, 10.00346 - lime
10.00342
M570.203 – Rynna / Rynna dwustronna, dostępna w paczce nr 10.00328 - blue, 10.00351 - lime / 10.00329 - blue,
10.00352 - lime
M570.204 – Wodospad, dostępna w paczce nr 10.00330 - blue, 10.00353 - lime.
Ramowy plan instalacji:
1. Wstępny montaż urządzeń.
2. Wzajemna orientacja urządzeń względem siebie:
a) plan rozmieszczenia dla urządzeń montowanych na kotwach płaskich;
b) plan rozmieszczenia dla urządzeń montowanych na kotwach do betonu;
c) regulacja wysokości pompy oraz kontrola wymiarów krytycznych..
3. Fundamentowanie urządzeń.
10.00338
ASSEMBLY - MONTAGE - MONTAJE - MONTAGGIO - MONTAŻ
ASSEMBLY - MONTAGE - MONTAJE
MONTAGGIO - MONTAŻ
PL
Instructions for use - M570.102.01 - colorado
19
Publicidad
