Voltage versions and electrical data
3N AC 400 V SI/SD
Supply voltage
Frequency
Required fuse rating (on site)
Power rating
Connection cable, min. cross-section
Plumbing
Cold water connection
Required flow pressure
Maximum flow rate
Threaded union required (male thread, to be provided by customer in accordance with
DIN 44991, flat sealing)
Length of water inlet hose supplied
Hot water connection
Maximum permissible hot water temperature
Required flow pressure
Maximum flow rate
Threaded union required (male thread, in accordance with DIN 44991, flat sealing)
Length of water inlet hose supplied
Hot water connection (for variants without heating or with reduced heater rating)
Maximum permissible hot water temperature
Required flow pressure
Maximum flow rate
Threaded union required (male thread, in accordance with DIN 44991, flat sealing)
Length of water inlet hose supplied
Hard water connection (optional)
Required flow pressure
Maximum flow rate
Threaded union required (male thread, in accordance with DIN 44991, flat sealing)
Length of water inlet hose supplied
Indirect steam heating
Heater rating (peak capacity)
Threaded union (on site)
Steam solenoid valve, dirt filter and steam shut-off valve must be installed by the customer on site. Follow the installation instructions
for steam-heated machines.
en - Technical data
3N AC 400 V
100 - 1000 kPa (1 - 10 bar)
3 x 1550 mm
100 - 1000 kPa (1 - 10 bar)
100 - 1000 kPa (1 - 10 bar)
100 - 1000 kPa (1 - 10 bar)
2 x 1550 mm
50/60 Hz
16 A
2,3 kW
1,5 mm²
31,5 l/min
3 x 3/4"
70 °C
16 l/min
1 x 3/4"
1550 mm
90 °C
16 l/min
1 x 1"
1550 mm
32 l/min
2 x 3/4"
27 kW
2 x ½"
49