BFT EBP AC A 230V Manual De Instrucciones

EBP AC A 230V/120V
EBP BT A 24V
Elettroserratura per cancelli a battente
Electric lock for swing gates
Serrure électrique pour portails battants
Elektroschloss für Flügeltore
Cerradura eléctrica para cancelas batientes
Elektrisch slot voor draaipoorten
Fechadura elétrica para portões de batente
Ηλεκτρική κλειδαριά για πύλες με ανοιγόμενα φύλλα
Zamek elektryczny do bram skrzydłowych
Электрозамок для распашных ворот
Elektrický zámek pro křídlové brány
Açılır kapanır kapılar için elektronik kilit mekanizması
1
1.1
⚠
2
Obbligatorio - Compulsory
Obligatoire - Obligatorisch
Obligatorio - Verplicht
Obrigatório - Uποχρεωτική
Obowiązkowe - Oбязательно
Povinné - Zorunl
3
⚠
9 mm
5
5.1
5.2
PH
1.3
1.2
2.1
⚠
9 mm
✅
o
or
ou
oder
o
of
ou
d
ή
lub
nebo
veya
MAX d= M6 MAX d=5,5
5.5
5.4
5.3
72mm
71mm
1.5
1.4
CSE52 / CSE75
4
✅ ❎
d d
Uscita configurata come Serratura a scatto.
5.6 Output configured as Latch.
Sortie configurée comme Serrure à déclic.
Ausgang konfiguriert als einrastendes Schloss.
Salida configurada como Cerradura de resorte.
Uitgang geconfigureerd als Klikslot.
Saída configurada como Fechadura de lingueta.
Έξοδος διαμορφωμένη ως αυτόματη κλειδαριά.
Wyjście skonfigurowane jak Zamek z wyzwalanym ryglem.
Выход сконфигурирован как замок с защелкой.
Výstup konfigurovaný jako zámek se západkou.
Klipsli Kilit olarak konfigüre edilmiş çıkış.
Non in dotazione - Not supplied - Ne sont pas fournis - Nicht im lieferum - No incluido - Niet meegeleverd
Não fornecidas - Δεν διατίθεται - Nie dostarczane w zestawie - Не входит в комплект поставки -
Není součástí dodávky - Tedarik dahilinde değil
3
6.2
20
40
Accessorio non in dotazione - Accessory not supplied
Accessoire non fourni - Zubehör nicht im Lieferumfang enthalten
Accesorio no incluido - Niet meegeleverd accessoire
Acessório não fornecido - Το αξεσουάρ δεν παρέχεται
Produkt nie znajduje się w zestawie
Дополнительный не входящий в комплектацию элемент -
Příslušenství není součástí dodávky - Aksesuar dahil değildir
2.3
2.2
⚠
2x1.5 mm
H07 RN-F
MAX L= 15 m
120 cycle/h
AUX 0 = 6
20 21
7
1:1
2
30 cycle/h
AUX 0 = 6
20 21