Descargar Imprimir esta página

Acuity Brands HOLOPHANE CORTEZ CZQ2L Manual Del Usuario

Unidad de iluminación de emergencia
Ocultar thumbs Ver también para HOLOPHANE CORTEZ CZQ2L:

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

CZQ2L
EMERGENCY LIGHTING UNIT
Installation and wiring ....................................................................................... P. 2-3
Testing and maintenance ..................................................................................P. 4-5
NOTE: Product versions that comply with CA Title 20 are marked BC on the product label.
!
WARNING:
FAILURE TO FOLLOW THESE INSTRUCTIONS AND WARNINGS MAY RESULT IN DEATH, SERIOUS INJURY OR
SIGNIFICANT PROPERTY DAMAGE
maintaining this equipment. These instructions do not attempt to cover all installation and maintenance situations. If you do not understand
!
these instructions or additional information is required, contact Holophane.
WARNING:
RISK OF ELECTRIC SHOCK – NEVER CONNECT TO, DISCONNECT FROM OR SERVICE WHILE EQUIPMENT
IS ENERGIZED
!
.
WARNING:
DO NOT USE ABRASIVE MATERIALS OR SOLVENTS. USE OF THESE SUBSTANCES MAY DAMAGE FIXTURE,
WHICH MAY RESULT IN PERSONAL INJURY.
!
WARNING:
RISK OF PERSONAL INJURY
from carton, handling, installing and maintaining this product.
!
WARNING
:
The battery used in this device may present a risk of fire or chemical burn if
40°C). Do not disassemble, heat above 70° C (158° F), or incinerate. Replace battery only as directed on the battery label and page 5 of these
instructions. Use of unauthorized battery voids warranty and UL listing of this product and may present a risk of fire or
Disconnect A.C. power before servicing.
All servicing should be performed by qualified personnel.
Consult your local building code for approved wiring and installation.
Do not use outdoors unless used with Acuity Brands accessories appropriate to the application.
Do not mount near gas or electric heater.
Equipment should be mounted in locations and at heights where it will not readily be subjected to tampering by unauthorized personnel.
The use of accessory equipment not recommended by the manufacturer may cause an unsafe condition.
Do not use this equipment for other than intended use.
AND DELIVER TO OWNER AFTER INSTALLATION
(120/277V, 220-240V, 120/347V)
ENGLISH/SPANISH, Nicad_Standard
IMPORTANT SAFEGUARDS
When using electrical equipment, basic safety precautions
Should always be followed, including the following:
READ AND FOLLOW ALL SAFETY INSTRUCTIONS
- For your protection, read and follow these warnings and instructions carefully before installing or
This product may have sharp edges. Wear gloves to prevent cuts or abrasions when removing
SAVE THESE INSTRUCTIONS
CORTEZ
"TEST" button /
status
Press latches to disengage
housing from mounting plate
mistreated. Temperature range 50 °F -104 °F (10°C -
explosion.
TM
indicator

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Acuity Brands HOLOPHANE CORTEZ CZQ2L

  • Página 1 All servicing should be performed by qualified personnel. • Consult your local building code for approved wiring and installation. • Do not use outdoors unless used with Acuity Brands accessories appropriate to the application. • Do not mount near gas or electric heater. •...
  • Página 2: Important

    INSTALLATION and WIRING page 2 IMPORTANT: Provide each unit with a single-phase AC un-switched power supply from a circuit used for normal lighting. Operating voltage shown on table on page 3. PRODUCT DAMAGE WILL OCCUR IF THE RATED INPUT VOLTAGE IS EXCEEDED. NOTE: The battery must be connected to the charger board prior to applying AC power to the unit.
  • Página 3: Final Assembly

    INSTALLATION and WIRING (CONTINUED) page 3 FINAL ASSEMBLY Housing attachment to mounting Connect battery and lamp plug to Install the plastic film to housing. plate: charger board. Connect AC input plug to charger board. Make certain all wires and Units with Lamp Wires: connectors are routed to avoid Connectors provided are compatible interference with other components.
  • Página 4: Battery Replacement

    TESTING and MAINTENANCE page 4 Unit Status Indications NOTE: Emergency lighting systems should be tested in The “TEST” button illuminates to indicate the following conditions: accordance with NFPA 101 or as often as local codes require, to ascertain that all components are Basic version: operational.
  • Página 5: Lamp Replacement

    TESTING and MAINTENANCE (CONTINUED) page 5 LAMP REPLACEMENT Remove lamp bezel as shown Gently bend the snap at each side of Replace the lamp assembly firmly below. the collar outward to release the under the snaps on the collar, lamp assembly. Cut wires near lamp making sure the lamp wires are not board and strip back 1/4in.
  • Página 6 CORTEZ Part # 912-00026-206 Rev. A, 04/2020 LIFE SAFETY SOLUTIONS © 2020, Acuity Brands Lighting, Inc. All Rights Reserved. TEL: 740-345-9631 www.Holophane.com...
  • Página 7: Medidas De Seguridad Importantes

    Consulte su código local de edificación para aprobar el cableado y la instalación. • No utilice el aparato al aire libre, a menos que se utilice con los accesorios Acuity Brands apropiados para la aplicación. • No haga instalaciones cerca de calefactores eléctricos o a gas.
  • Página 8: Importante

    INSTALACIÓN y CABLEADO página 2 IMPORTANTE: Proporcione a cada unidad una fuente de CA no conmutada monofásica de un circuito utilizado para la iluminación normal. El voltaje de funcionamiento se muestra en la tabla de la página 3. EL PRODUCTO PUEDE DAÑARSE SI SE EXCEDE EL VOLTAJE DE ENTRADA. NOTA: La batería debe estar conectada a la placa del cargador antes de aplicar la alimentación de CA a la unidad.
  • Página 9: Montaje Final

    INSTALACIÓN y CABLEADO (CONTINUACIÓN) página 3 MONTAJE FINAL Acoplamiento de la carcasa a la Conecte la batería y el enchufe de la Instale la película de plástico en placa de montaje: lámpara a la placa del cargador. la carcasa. Conecte el enchufe de entrada de CA a la placa del Asegúrese de que todos los cables y Unidades con cables de lámparas...
  • Página 10: Prueba Manual

    PRUEBA y MANTENIMIENTO página 4 NOTA: Los sistemas de iluminación de emergencia Indicaciones sobre el estado de la unidad deben ser probados de acuerdo con la norma NFPA 101 El botón "TEST” se ilumina para indicar las siguientes condiciones: o con la regularidad que exijan los códigos locales, para verificar que todos los componentes sean Versión básica: operativos.
  • Página 11: Reemplazo De La Lámpara

    PRUEBA y MANTENIMIENTO (CONTINUACIÓN) página 5 REEMPLAZO DE LA LÁMPARA Retire el bisel de la lámpara como se Doble con cuidado el encaje en cada Reemplace el ensamblaje de la muestra a continuación. lado del cuello hacia afuera para lámpara firmemente bajo el encaje liberar el ensamblaje de la lámpara.
  • Página 12 Las marcas registradas de Acuity Brands Lighting que están marcadas con el símbolo ® están registradas en los EE. UU.