Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Deutsche
•
6. Kundendienst
a) Lassen Sie Ihr Elektrogerät von einem Facharbeiter prüfen,
verwenden Sie nur Original-Ersatzteile. Dadurch wird die
Sicherheit des Elektrogeräts sichergestellt.
Sicherheitsanweisungen für Nagler – Sicher-
heitswarnungen für Nagler
•
Stellen Sie sicher, dass das Werkzeug Befestigungse-
lemente enthält. Ein sorgloser Umgang mit dem Nagler
kann zu einem unbeabsichtigten Auslösen von Befesti-
gungselementen und zu Verletzungen führen.
•
Richten Sie das Werkzeug niemals gegen sich selbst oder
andere. Unbeabsichtigtes Auslösen führt zur Freiset-
zung des Befestigungselements und kann Verletzungen
verursachen.
•
Lösen Sie das Werkzeug erst aus, wenn es fest gegen
das Werkstück gedrückt wird. Wenn das Werkzeug keinen
Kontakt zum Werkstück hat, kann das Befestigungsele-
ment vom eigentlichen Ziel abgelenkt werden.
•
Trennen Sie das Werkzeug von der Batterie, wenn ein
Befestigungselement im Werkzeug blockiert ist. Während
Sie blockierte Befestigungselemente entfernen, kann sich
der Nagler unbeabsichtigt einschalten, wenner eingestec-
kt ist.
•
Seien Sie vorsichtig beim Entfernen blockierter Befesti-
gungselemente. Der Mechanismus kann unter Kompres-
sionsdruck stehen und das Befestigungselement aus-
lösen, während Sie versuchen, den blockierten Zustand
zu lösen.
•
Verwenden Sie diesen Nagler nicht für die Befestigung
von elektrischen Kabeln. Es ist nicht für die Installation
von elektrischen Kabeln ausgelegt und kann die Kabeli-
solierung beschädigen und dadurch einen Stromschlag
oder Brandgefahr hervorrufen.
•
Das Werkzeug darf nicht modifiziert werden, es sei denn,
dies ist in der Betriebsanleitung des Werkzeugs ange-
geben oder in schriftlicher Form vom Werkzeugherste-
ller genehmigt. Das Werkzeug könnte sich nach einer
Modifizierung unerwartet einschalten und eine Gefahr
hervorrufen.
•
Setzen Sie dieses Werkzeug nicht bei zu harten oder zu
weichen Materialien ein. Die Befestigungselemente könn-
ten an zu hartem Material abprallen und Verletzungen
verursachen, und durch zu weiches Material hindurch-
dringen und sich unkontrolliert verbreiten.
•
Bitte verwenden Sie für die Schmierung nur Schmier-
mittel, das in dieser Betriebsanleitung angegeben ist.
Der Einsatz anderer Schmiermittel kann zu Schäden am
Werkzeug führen und das Risiko einer Funktionsstörung
erhöhen, durch die sich der Bediener Verletzungen zuzie-
hen kann.
Hinweis: 4 FL.OZ.(118 ml)
•
Bitte halten Sie das Werkzeug sauber, wischen Sie übers-
chüssiges Fett oder Öl nach der Arbeit ab. Verwenden Sie
für die Reinigung des Werkzeugs keine Reinigungsmittel
auf Lösungsmittelbasis. Die Gummi- oder Kunststoffteile
am Werkzeug können durch Lösungsmittel beschädigt
werden. Schmierige Griffe und Gehäuse können dazu
führen, dass Ihnen das Werkzeug aus der Hand rutscht
und Umstehende verletzt werden.
30
FOX cataleg.indd 30-31
FOX cataleg.indd 30-31
•
Empfohlene Befestigungselemente und Zubehörteile
•
Verwenden Sie nur vom Werkzeughersteller gefertigte
oder empfohlene Befestigungselemente, oder Befesti-
gungselemente, die eine gleichwertige Leistung erbringen
wie die vom Hersteller empfohlenen.
•
Verwenden Sie nur vom Werkzeughersteller gefertigte
oder empfohlene Zubehörteile, oder Zubehörteile, die eine
gleichwertige Leistung erbringen wie die vom Hersteller
empfohlenen.
•
Hinweis: Mitgelieferter Zubehör, Batterie, Batterielade-
gerät und Befestigungselemente. Siehe technisches
Datenblatt für deren Spezifikation.
•
Setzen Sie das Werkzeug nicht für andere als die vor-
gesehenen Verwendungszwecke ein. Verwenden Sie das
Werkzeug nicht als Hammer, Stöße gegen das Werkzeug
erhöhen das Risiko von Rissen im Gehäuse und einer
unbeabsichtigten Auslösung der Befestigungselemente.
•
Laden Sie die Befestigungselemente zuletzt, um eine
unbeabsichtigte Auslösung der Befestigungselemente
zu verhindern, wenn Sie die Brennstoffzelle und Batterie
laden.
•
Bedienelemente
- Verwenden Sie das Werkzeug nicht, wenn (ein) Sicher-
heitswarnetikett(en) fehlt/fehlen oder unleserlich ist/sind.
- Ein Werkzeug, das sich nicht in fehlerfreiem Betriebszus-
tand befindet, darf nicht eingesetzt werden. Zur Kontrolle sind
Separatoren und räumliche Trennungen einzusetzen.
- Entfernen oder verändern Sie keine Bedienelemente des
Werkzeugs oder machen Sie auf andere Weise funktionsun-
fähig.
- Verwenden Sie das Werkzeug nicht, wenn Teile der Bedie-
nelemente des Werkzeugs nicht funktionieren, abgebaut oder
verändert wurden oder Störungen aufweisen.
•
Umgang mit dem Werkzeug
- Nur Personen, die die Betriebsanleitung/Sicherheitshinwei-
se des Werkzeugs gelesen und verstanden haben, sind zur
Benutzung dieses Werkzeugs berechtigt.
- Stellen Sie stets sicher, dass das Werkzeug Befestigungse-
lemente enthält.
- Richten Sie das Werkzeug niemals auf sich selbst oder auf
jemand anderen, unabhängig davon, ob es Befestigungsele-
mente enthält oder nicht.
- Halten Sie Umstehende und Kinder immer auf Abstand,
wenn Sie mit dem Werkzeug arbeiten.
- Lösen Sie das Werkzeug erst aus, wenn es fest gegen das
Werkstück gedrückt wird.
- Betrachten Sie das Werkzeug als Arbeitsgerät.
- Spielen Sie nicht damit.
- Seien Sie wachsam, konzentrieren Sie sich auf Ihre Arbeit
und setzen Sie Ihren gesunden Menschenverstand ein, wenn
Sie mit Werkzeugen arbeiten.
- Verwenden Sie keine Werkzeuge, wenn Sie müde sind,
Drogen oder Alkohol zu sich genommen haben oder wenn Sie
unter dem Einfluss von Medikamenten stehen.
- Lehnen Sie sich nicht zu weit nach vorne. Suchen Sie immer
festen Halt und Balance.
- Halten oder tragen Sie das Werkzeug nicht mit dem Finger
am Auslöser.
- Schlagen Sie die Befestigungselemente nur in geeignete
Oberflächen.
- Setzen Sie Befestigungselemente nicht über andere Befesti-
gungselemente.
- Nach dem Auslösen eines Befestigungselements könnte
das Werkzeug zurückschlagen („Rückstoß") und es von der
Arbeitsfläche wegbewegen. Um die Verletzungsgefahr zu
reduzieren, gehen Sie mit dem Rückstoß folgendermaßen um:
o Bewahren Sie stets die Kontrolle über das Werkzeug.
o Nutzen Sie den Rückstoß aus, um das Werkzeug von
der Arbeitsfläche wegzubewegen.
o Drücken Sie im „Kontaktauslösungsmodus" nicht
gegen den Rückstoß, so dass das Werkzeug zurück zur
Arbeitsfläche bewegt wird. denn der erneute Kontakt mit
der Arbeitsfläche kann, ohne dass der Auslöser betätigt
wird, zu einer unbeabsichtigten Auslösung von Befesti-
gungselementen führen.
o Halten Sie Gesicht und Körperteile fern vom Werkzeug.
- Seien Sie vorsichtig, wenn Sie nahe am Rand eines Wer-
kstücks oder in steilen Winkeln arbeiten, um ein Abplatzen,
Absplittern oder Abspalten oder freies Herumfliegen oder
Abprallen von Befestigungselementen zu verhindern, da dies
zu Verletzungen führen kann.
- Halten Sie Hände und Körper fern vom Auslösebereich der
Befestigungselemente am Werkzeug.
- Laden Sie das Werkzeug nicht mit Befestigungselementen,
wenn ein Bedienelement aktiviert ist.
- Betreiben Sie das Werkzeug nicht über eine andere als die
in der Betriebsanleitung/Sicherheitanweisung angegebene
Stromquelle.
- Betreiben Sie das Werkzeug nicht mit einem anderen als
dem in der Betriebsanleitung/Sicherheitsanweisung angege-
benen Betriebsdruck.
- Wählen Sie stets das Betätigungssystem, das für die jewei-
ligen Befestigungselemente geeignet und der Schulung des
Bedieners angemessen ist.
- Seien Sie besonders vorsichtig beim Auslösen von Befes-
tigungselementen an bestehenden Wänden oder anderen
nicht einzusehenden Bereichen, um Kontakt mit verborgenen
Gegenständen (z.B. Kabeln, Rohren) oder Personen auf der
anderen Seite zu verhindern.
•
Entnehmen Sie die Brennstoffzelle und Batterie, wenn
- Das Werkzeug nicht in Gebrauch ist.
- Wartungs- oder Reparaturarbeiten durchgeführt werden.
- Verstopfungen gelöst werden.
- Das Werkzeug angehoben, abgelegt oder an einen neuen
Standort getragen wird.
- Sich das Werkzeug außer Sichtweite oder Kontrolle des
Bedieners befindet; oder
- Wenn Befestigungselemente aus dem Magazin entnommen
werden.
Brennstoffzellen-Sicherheitswarnung
•
Verwenden Sie nur die vom Hersteller empfohlene
Brennstoffzelle. Lesen Sie das Sicherheitsdatenblatt des
Materials, um Näheres über die Bestandteile der Brenns-
toffzelle zu erfahren.
•
Recyceln Sie leere Brennstoffzellen gemäß den lokalen
gesetzlichen Bestimmungen. Versuchen Sie nicht, die
Brennstoffzelle wieder aufzuladen oder eine leere Bren-
Deutsche
nstoffzelle zu verbrennen.
•
Setzen Sie die Brennstoffzelle oder Werkzeuge mit
Brennstoffzelle keiner direkten Sonneneinstrahlung aus.
Setzen Sie die oben genannten Gegenstände keinen Tem-
peraturen über 120 °F (50 °C) aus. Eine Überhitzung der
Brennstoffzelle kann zu einer Explosion oder zu Bränden
führen.
•
Durchstechen Sie die Brennstoffzelle nicht und versu-
chen Sie nicht, sie zu öffnen. Die Brennstoffzelle enthält
brennbares Gas, auch wenn sie scheinbar leer sein sollte.
•
Der Inhalt der Brennstoffzelle ist äußerst brennbar, halten
Sie sie fern von jeglichen Zündquellen.
Hinweis: Empfohlene Brennstoffzelle – PREGUN Artikel-
nummer 165 mm 40 g 80 ml oder Gleichwertiges.
WARNUNG für Werkzeuge
mit Kontaktauslösung
•
Legen Sie Ihren Finger nicht auf den Auslöser, wenn Sie
das Werkzeug aufnehmen, sich zwischen Arbeitsberei-
chen und Positionen hin- und herbewegen oder wenn Sie
laufen, da der aufliegende Finger ein unbeabsichtigtes
Auslösen nach sich ziehen kann. Werkzeuge mit einstell-
barer Auslösung vor jedem Einsatz prüfen, um sicherzus-
tellen, dass die korrekte Betriebsart ausgewählt ist.
•
Dieses Werkzeug ist entweder mit Kontaktauslösung
oder kontinuierlicher Kontaktauslösung, einstellbar über
den Auslösungsmodus-Wahlschalter, erhältlich oder
als Kontaktauslösungs- oder kontinuierliches Kontak-
tauslösungs-Werkzeug und mit den oben angegebenen
Symbolen gekennzeichnet. Die bestimmungsgemäße
Verwendung liegt im Bereich Produktionsanwendungen,
wie Paletten, Möbel, Gehäusefertigung, Polsterungen und
Verkleidungen.
•
Wenn Sie dieses Werkzeug im einstellbaren Auslösungs-
modus verwenden, stellen Sie immer sicher, dass es sich
in der korrekten Auslösungseinstellung befindet.
•
Verwenden Sie das Werkzeug nicht mit Kontaktauslösung
bei Anwendungen, wie dem Verschließen von Kartons
oder Kisten oder beim Anbringen von Transportsi-
cherungssystemen an Anhängern und Lkw.
•
Seien Sie vorsichtig beim Wechsel von einer Schlagstelle
zu einer anderen.
Mögliche Gefahren bei der allgemeinen Nut-
zung von Handwerkzeugen
•
Benutzer des Werkzeugs müssen die spezifischen Risiken
einschätzen, die sich beim jeweiligen Verwendungszweck
ergeben können.
1. Projektilgefahren
•
Der Nagler muss vom Netzstrom getrennt werden, wenn
Befestigungselemente entnommen, Einstellungen vor-
genommen, Staus gelöst oder Zubehörteile gewechselt
werden sollen.
•
Achten Sie während des Betriebs darauf, dass die Befes-
tigungselemente korrekt in das Material eindringen und
10/07/2020 13:40:35
10/07/2020 13:40:35
31
Publicidad
