INDICACIONES GENERALES.-
Lea atentamente las instrucciones de este manual. Este le
da indicaciones importantes sobre la seguridad, el uso y el
mantenimiento de la máquina.
Siga las siguientes recomendaciones:
1
Mantenga a los niños y animales alejados de la
máquina. No deje niños alrededor del equipo sin
supervisión.
2
La máquina sólo puede ser usada por 1 persona al
mismo tiempo.
3
Trabaje en el nivel de ejercicio recomendado, no llegue
al agotamiento. Si siente dolor o molestias de cualquier
tipo, pare el ejercicio inmediatamente y acuda a su
médico.
4
Utilice el aparato sobre una superficie sólida y nivelada,
con 1 metro alrededor. No es aconsejable mantener su
unidad en un lugar húmedo debido a que la oxidación
sería inevitable. No utilize el equipo al aire libre.
5
Mantenga sus manos y pies alejados de las partes
móviles.
6
Utilice prendas de vestir y calzado adecuados. Átese
correctamente los cordones.
7
Utilize el equipo de acuerdo con las funciones descritas
en el manual, no utilice accesorios o ejercicios distintos a
los descritos por el fabricante.
8
No coloque objetos afilados alrededor de la máquina
9
No permita que los niños o personas discapacitadas
utilicen el aparato sin la estricta supervisión de una
persona cualificada.
10
Realice estiramientos antes de usar el equipo como
parte del calentamiento.
11
Seleccione un peso adecuado a su condición física.
12
No utilice el equipo si está dañado o incompleto.
13
Se recomienda hacer ejercicio con un monitor que
supervise el ejercicio.
14
Esta unidad está diseñada para uso doméstico. El
peso máximo de usuario es 130 Kg.
Precaución: Antes de comenzar a utilizar este
aparato, consulte a su médico. Esta advertencia es
especialmente importante para personas de edades
superiores a 35 años o con problemas de salud.
Guarde estas instrucciones.
MANTENIMIENTO.-
1
Lubrique periódicamente las partes móviles. Al menos
una vez al año.
2
Compruebe que todas las piezas están apretadas y que
la máquina funciona correctamente antes del primer uso.
3
Utilice un paño húmedo para limpiar el equipo. No se
recomienda el uso de disolventes.
Español
INSTRUCCIONES DE MONTAJE.-
Saque la unidad de la caja y compruebe que tiene todas
las piezas, Fig.A, Fig.B.
Para el montaje de esta máquina, se recomienda la
ayuda de una segunda persona.
MONTAJE.-
1.- Atornille el tubo horizontal (2) al tubo de la estructura
izquierda (7) y derecha (6) usando los tornillos (114),
(106), las arandelas (103) y las tuercas (100), Fig.1.
Coloque la chapa de fijación (36) en el tubo horizontal (2)
y atorníllela con los tornillos (117), las arandelas (102) y
las tuercas (101), Fig.1.
2.- Coloque el tubo delantero (12) en la estructura izquierda
(7) y atorníllelo con los tornillos (114) con las arandelas (103)
y los tornillos (120) con las arandelas (96), Fig.2.
Coloque el tubo trasero (11) en la estructura izquierda (7) y
atorníllelo con los tornillos (108), las arandelas (103) y las
tuercas (100), Fig.2.
Siga los mismos pasos con la estructura derecha (6), el tubo
delantero (12) y trasero (10), Fig.2.
3.- Inserte el tubo superior izquierdo (3) en el tubo
delantero (12) y atorníllelo con los tornillos (114), las
arandelas (103) y los tornillos (120) y las arandelas (96),
Fig.3.
.
Apoye el otro lado del tubo superior izquierdo (3) en el
tubo trasero (11) y atorníllelo con los tornillos (108), las
arandelas (103) y las tuercas (100), Fig.3.
Siga los mismos pasos para montar el tubo superior
derecho (4) en el tubo delantero (12) y trasero (10), Fig.3.
4.- Coloque el tubo horizontal (1) y atorníllelo en el tubo
superior izquierdo (3) y derecho (4) usando los tornillos
(114), (106), las arandelas (103) y las tuercas (100), Fig.4.
Coloque la estructura superior (9) y atorníllela en el tubo
superior izquierdo (3) y derecho (4) usando los tornillos
(106), las arandelas (103) y las tuercas (100), Fig.4.
5.- Fije la polea (50) en el soporte (16) usando los tornillos
(112), los amortiguadores (103) y las tuercas (100), Fig.5.
Saque el pomo (74) de la corredera izquierda (16) y
colóquela en la barra regulación (8), Fig.5. Vuelva a colocar
el pomo (74).
Siga los mismos pasos para colocar la corredera derecha
(15), Fig.5.
6.- Coloque la barra regulación (8) en el tubo izquierdo
inferior (7) en el punto (a), alinee los agujeros y atornille
con los tornillos (108), las arandelas (103) y las tuercas
(100), Fig.6.
Coloque el peine (5) en el tubo inferior izquierdo (7) en el
punto (b) según indica la Fig.6, alinee los agujeros y
atorníllelo con los tornillos (111) y las arandelas (103).
Siga los mismos pasos para el lado derecho.
7.- Inserte el eje (48) en la barra de regulación (8)
izquierda, coloque el tornillo (121) y el amortiguador (96),
Fig.7-1.
Siga los mismos pasos para la barra derecha.
13