Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para Trixie Curved Stream
Resumen de contenidos para Trixie Curved Stream
- Página 1 Bedienungsanleitung Curved Stream E Instructions d Betjeningsvejledning F Instructions e Instrucciones I Istruzioni per l’uso P Instruções N Gebruiksaanwijzing p Instrukcja S Instruktioner C Instrukce R Инструкция по эксплуатации #24444...
-
Página 2: Reinigung Der Pumpe
Filterschwamm ausgerichtet ist. 5. Verdecken Sie nun die Pumpe mit der gewinkelten Abdeckung. Um sehr schreckhafte Tiere an den Curved Stream zu gewöhnen, 6. Stecken Sie nun den geschwungenen Auslass von oben auf die verteilen Sie z. B. ein paar Leckerlis auf dem Rand des Trinkbrun- gewinkelte Abdeckung, sodass die Verbindung spürbar... -
Página 3: Cleaning The Pump
To do this, adjust the slider on the pump. Cleaning: • If the Curved Stream is used by an animal, the water should be changed every two days. The filter should also be cleaned once a week. Or, if more than one animal use it, at correspondingly shorter intervals. - Página 4 Nettoyage : • Lorsque le Curved Stream est utilisé par un animal, l'eau doit être changée tous les deux jours. Le filtre doit également être nettoyé une fois par semaine. Ou, si plusieurs animaux l'utilisent, à des intervalles plus courts.
-
Página 5: Pulizia Della Pompa
4. Posizionare quindi la pompa nell’incavo accanto al condotto del Per abituare gli animali molto timidi alla fontanella Curved Stream, cavo, in modo che il foro di aspirazione della griglia sia allineato distribuire alcune leccornie ad esempio sul bordo della fonta- con la spugna filtrante. -
Página 6: In Gebruik Nemen
3. Schuift u om de pomp te beschermen de filterspons in de daar- voor bestemde houder op de bodem van de watertank. Om erg schichtige dieren te laten wennen aan de Curved Stream, 4. Plaatst u nu de pomp in de uitsparing naast de kabelgoot, zodat legt u bijvoorbeeld een paar snoepjes op de rand van de drink- de getraliede aanzuigopening op de filterspons gericht is. - Página 7 3. Sätt sedan försiktigt tillbaka rotorn i pumphuset och sätt på locket. Tillvänjning: Start: För att vänja mycket skygga djur vid Curved Stream kan du t.ex. 1. Dra först pumpens strömkabel genom kabelkanalen och ut från sprida ut några godbitar på kanten av vattenfontänen. På så sätt insidan av vattentanken.
- Página 8 For at gøre dette skal du justere skyderen på pumpen. Rengøring: • Hvis Curved Stream bruges af et dyr, skal vandet skiftes hver anden dag. Filteret bør også renses en gang om ugen. Eller, hvis mere end ét dyr bruger det, med tilsvarende kortere intervaller. •...
-
Página 9: Instrucciones
Para ello, ajuste el regulador de la bomba. Limpieza: • Si el Curved Stream es utilizado por un animal, el agua debe cambiarse cada dos días. El filtro también debe limpiarse una vez a la semana. O, si lo usan más de un animal, a intervalos correspondientemente más cortos. - Página 10 Para habituar facilmente os animais mais tímidos ao bebedouro/ 2. Ligue agora o cabo à unidade de alimentação. fonte “Curved Stream”, pode colocar alguns snacks no seu rebordo. 3. Deslize a esponja do filtro para dentro do suporte fornecido no fundo do depósito de água para proteger a bomba.
- Página 11 zwapnieniu. W przeciwnym razie co jakiś czas konieczne będzie p Instrukcja nasączenie pompy środkiem odkamieniającym. Uwaga: Czyszczenie pompy: • Nigdy nie uruchamiaj pompy bez wody lub gdy poziom wody jest zbyt niski. W przypadku ciągłego użytkowania pompę należy czyścić co 3-4 •...
- Página 12 1. Nejprve položte napájecí kabel čerpadla kabelovým kanálem ven z vnitřku vodní nádrže. Abyste si na Curved Stream zvykli velmi plachá domácí zvířata, 2. Nyní připojte kabel k napájecí jednotce. rozložte pár pamlsků například na okraj pítka. Váš mazlíček si tak 3.
-
Página 13: Ввод В Эксплуатацию
6. Прижмите изогнутый отвод к угловой крышке сверху Чтобы познакомить пугливых животных с питьевым фонтаном так, чтобы соединение защелкнулось. Убедитесь, что Curved Stream, разложите несколько лакомств, например, на воронкообразная пластиковая трубка подсоединяется краю питьевого фонтана. Таким образом, Ваш питомец будет... - Página 16 TRIXIE Heimtierbedarf · Industriestr. 32 · 24963 Tarp · GERMANY TRIXIE UK Pet Products Ltd. · Unit 7 · Deer Park Rd · Moulton Park Northampton · NN3 6RZ · www.trixie.de...