1/L1 3/L2
5/L3
N
1
2/T1 4/T2
6T3
N
3~400 V
50/60 Hz
L1
L2
L3
N
Fig. 5: Alimentación eléctrica 3~400 V con in-
terruptor principal
1
2
3
4
7
1~230 V
50/60 Hz
L
N
Fig. 6: Alimentación eléctrica 1~230 V sin in-
terruptor principal
1
2
3
4
7
3~400 V
50/60 Hz
L1
L2
L3
N
Fig. 7: Alimentación eléctrica 3~400 V sin in-
terruptor principal
Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Control MS-L • Ed.02/2022-05
Control MS-L ... : alimentación eléctrica 3~400 V, con interruptor principal
Control MS-L1...
1
Interruptor principal
ON
DIP
8
4
Regleta de bornes: tierra
1 2 3 4 5 6 7 8
7
Regleta de bornes: alimentación eléctrica
Control MS-L2...
ON
DIP
8
Conmutador DIP 1
9
1 2 3 4 5 6 7 8
9
Conmutador DIP 2
1 2 3 4
AVISO No monte puentes de cable en la regleta de bornes de red.
7
•
Cable: 5 hilos
L1L2L3N
•
Bornes: 2/T1 (L1), 4/T2 (L2), 6/T3 (L3), N (N)
PE
4
Debe haber un campo giratorio hacia la derecha.
•
Conductor protector (PE) a la regleta de bornes: conecte a tierra (;).
PE
•
Preselección de tensión de red:
–
Control MS-L1 ... : Conmutador DIP 1, DIP 8: ON
–
Control MS-L2 ... : Conmutador DIP 2, DIP 1: ON
Control MS-L ... -O: alimentación eléctrica 1~230 V, sin interruptor principal
Introduzca los cables de conexión que ha tendido el propietario por los prensaestopas y fíje-
los. Conecte los hilos a la regleta de bornes siguiendo el esquema de conexión. ADVERTEN-
CIA El propietario debe prever un dispositivo de desconexión de red.
Control MS-L1...
4
Regleta de bornes: tierra
ON
DIP
8
7
Regleta de bornes: alimentación eléctrica
1 2 3 4 5 6 7 8
8
Conmutador DIP 1
Control MS-L2...
ON
DIP
9
Conmutador DIP 2
9
1 2 3 4 5 6 7 8
AVISO Monte 2 puentes de cable en la regleta de bornes de red: borne 1/2 y borne 3/4.
PE
4
•
Cable: de 3 hilos
•
Bornes: 1 (L), 4 (N)
•
Conductor protector (PE) a la regleta de bornes: conecte a tierra (;).
PE
•
Preselección de tensión de red:
–
Control MS-L1 ... : Conmutador DIP 1, DIP 8: OFF
–
Control MS-L2 ... : Conmutador DIP 2, DIP 1: OFF
Control MS-L ... -O: alimentación eléctrica 3~400 V, sin interruptor principal
Control MS-L1...
4
Regleta de bornes: tierra
ON
DIP
8
7
Regleta de bornes: alimentación eléctrica
1 2 3 4 5 6 7 8
Control MS-L2...
8
Conmutador DIP 1
ON
DIP
9
9
Conmutador DIP 2
1 2 3 4 5 6 7 8
PE
AVISO No monte puentes de cable en la regleta de bornes de red.
4
•
Cable: 5 hilos
•
Bornes: 1 (L1), 2 (L2), 3 (L3), 4 (N)
Debe haber un campo giratorio hacia la derecha.
PE
•
Conductor protector (PE) a la regleta de bornes: conecte a tierra (;).
•
Preselección de tensión de red:
–
Control MS-L1 ... : Conmutador DIP 1, DIP 8: ON
–
Control MS-L2 ... : Conmutador DIP 2, DIP 1: ON
Control MS-L ... -LS: con enchufe, para sistemas de elevación de aguas
La alimentación eléctrica tiene lugar al introducir el enchufe en la caja de enchufe:
•
1~230 V: Caja de enchufe (tipo E o tipo F) o enchufe CEE32
•
3~400 V: caja de enchufe CEE16
Instale la caja de enchufe de forma segura contra inundaciones en un radio de 1 m alrededor
del cuadro.
es
21