Для Вашей Безопасности - Swarovski Optik CL Companion 10x30 B Manual De Instrucciones

1
3
Примечание:
Если вы чистите бинокль не в помещении,
убедитесь в том, что мыльная вода не
внесет загрязнений в естественный
водный цикл.
5.3 ХРАНЕНИЕ
его необходимо высушить.
В тропических районах или в областях
с высокой влажностью воздуха лучше
хранить его в герметичном контейнере
с влагопоглотителем (таким как силикагель).
110
CL COMPANION / RU CL COMPANION / DE
2
4
Храните бинокль
в прилагаемой
сумке, в хорошо
проветриваемом
месте.
Если бинокль влаж-
ный, то сначала
6. ДЛЯ ВАШЕЙ
БЕЗОПАСНОСТИ
durchgeführt werden, ansonsten erlischt die
Северная Америка. Любые работы неу-
durchgeführt werden, ansonsten erlischt die
Garantie.
полномоченной стороной приводят к
Garantie.
потере гарантии.
CL COMPANION / RU CL COMPANION / DE
Запрещается напра-
влять бинокль на сол-
нце! Опасно для глаз!
Запрещается смот-
реть в бинокль при
ходьбе! Существует
опасность споткнут-
ься о препятствие и
упасть!
Schützen Sie bitte Ihr
Оберегайте бинокль
Schützen Sie bitte Ihr
Fernglas vor Stößen.
от ударов.
Fernglas vor Stößen.
Ремонт и обслужи-
Reparatur- und Ser-
Reparatur- und Ser-
вание должны осущ-
vicearbeiten dürfen
vicearbeiten dürfen
ествляться только либо nur von SWAROVSKI
nur von SWAROVSKI
OPTIK Absam (Austria)
SWAROVSKI OPTIK
OPTIK Absam (Austria)
oder SWAROVSKI
Absam (Австрия) или
oder SWAROVSKI
OPTIK North America
SWAROVSKI OPTIK
OPTIK North America
111